leygardagur 21. september 1985síða 22
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 22 tíðindablaðið EN lurin Nr. 107 — 21. september 1985
Eitt ljós
á
gøtu mint
v/ Johs. A. Næs
Ti at Guds ríki er ikki i orðum, men í
(1. Kor. 4, 20).
kraft
Guds ríki verður boðað vid Guds orði, men
Guds ríki er ikki orð. Um Guds ríki bert var
orð, kundi tað ikki hjálpa okkum, tí á orðum
er ikki trot her í heiminum, av stórum orð-
um, tómum orðum, føgrum orðum er nóg
mikið. Okkum tervar ikki orð, men kraft. Og
Gud fái lov, Guds ríki er júst kraft.
Í Guds orði er kraft, tann stersta kraft í
allari tilveranini, Guds egna skaparkraft.
Guds orð skapar tað, ið tað nevnir, ið hvussu
er, tá ið tað verður móttikið í trúgv.
Sáðkornið kann ikki sýna kraft sína uttan í
teirri gáðu jerðini, og Guds orð kann ikki
opinbera kraft sína uttan í villigum hjørtum.
Tað er orsekin til, at so mong halda um Guds
ríki, at tað bert er orð; tey hava aldri mót-
tikið hesum orði og tí ongantíð nomið tess
kraft. Hana koma b ert til villigu hjertuni at
kenna.
Eg kendi ein 14 ára gamlan drong, sum
altíð var glaður, sjálvt um hann vaks upp í
einum heimi fult av svárum sorgum. Ein
gomul kona spurdi ein dagin faðirin at
dronginum: >Hví er hesin drongur altíð so
glaður ?« Faðirin svaraði: >Hann hevur lært
at liva eftir Guds orði, og tað hevur givið
honum kraft at vera gladur.«
Vinur, tú hevur lært hetta, lært at liva
eftir einum orði frá Gudi, at grípa og varð-
veita tað í einum villigum hjarta?
Um so er, skal eg geva tær eitt orð, sum tú
eisini í dag kann liva eftir. Skrivað stendur:
eg eri Harrin, Gud tín, sum haldi í hegru
hond tína, og sum sigi við teg: óttast ikki, eg
hjálpi tær.
Trúgv hesum orði og liv eftir tí. Tá skalt tú
kenna, at tað er satt: Guds ríki er ikki í orð-
um, men í kraft.
Læknavaktirnar
Tórshavn: Kaj Kalls-
berg, tlf. 13150, leyg-
ardag og Álvur av
Kák, 12557, sunnu-
Profa
máling
dag.
bes ta tr: Poul Johs.
d d i Horni, tlf. 44038,
yg leygardag og Sverri
Lamhauge, tlf.
48016, sunnudag
i: he Norduro jar: Jasp-
Såmiligir prisir ur 4
56400
Vágar: Tlf. 32413
Suduroy (nordur): Tlf.
71560
Suduroy (sudur): Tlf.
73030
Tannlæknavakt,
Tórshavn
Bráðfeingishjálp
fæst í dag og í morgin
kl. 13.00 — 14.00. Tlf.
14544.
MIDBYURIN
TORSHAVN
TLF. 16066
Gudstænastur 16. sunnudag eftir
trinitatis
Havnar kirkja: Petur M. Rasmussen
Vesturkirkjan: Høgni Poulsen
Argir: Kjartan Mørkøre
Nólsoy: Hans J. Joensen kl. 11.00
Kollafjørdur: Jåkup Magnussen, altargongd
Haldarsvik: Martin R. Jacobsen kl. 11.00, altar-
gongd
Tjørnuvik: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altar-
gongd
Norðskáli: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd
Norðskáli: Emil Olsen kl. 11.00, altargongd
Nes: Jåkup Kass kl. 11.00, altargongd
Skulin i Skálafirði: Petur Petersen kl. 12.00
Kunoy: Elsa Funding kl. 12.00, altargongd
Sørvågur: David Johannesen kl.
altargongd
Miðvágur: Ejvind Vilhelm kl. 11.00, altargongd
Husavik: Jåkup R. Hansen kl. 12.00, altargongd
Hvalba: Jónsvein Bech kl. 12.00
Øravik: Jonsvein Bech kl. 18.00, altargongd
Vágur: Bjarni Bæk kl. 11.00, altargongd
11.00,
Norea Radio Danmark
Millumbylgja 1467 kHz kl. 21.30 — 21.45
Månadagin: »Lykke er 4
John Hejgaard, landsskrivari, luttekur
Norskar sendingar eru hvenn dag kl. 8.00 á stutt
bylgju 31 metra-bandinum (9,6M Hz).
Evangeliska Reddin
Feroyska sendingin frå Trans World Radio, Monte
Carlo hoyrist hvert månakvøld kl. 21.45 GMT (Fer. tíð
kl. 22.45), å millumbylgju 205 m. (1466 kHz).
Mánakveldið 23. september talar Zacharias Zach-
ariassen úr Gøtu.
Evni: >Tær tvær syndafyrigevingarnar.
Sangur: Midnáttarsangbólkurin úr Berea í Saltang-
ara.
KFUM og KFUK
Almennur fundur í KFUK sunnudagin kl. 20.30. Kath-
rina Jacobsen, fyrrverandi yvirlærari, tosar um Móður
Téresu, 75 ár.
Mikudagin 25. í hesum kl. 20.00 verður aftur almenn-
ur fundur í KFUK. Tá talar Asger G. Korsholm, FFS
skrivari í Danmark, um evnið: Hví loyvir Gud tí ónda í
heiminum ?
Várgleði
Fundur mánadagin kl. 16.00
KFUK
Basararbeiði kl. 19.00 og upplestur frá kl. 20.00.
Týsdagin kl. 15.30 er samkoma teirra eldru. Ejvind
Vilhelm, bispur, hevur bíbliutíma.
um skjótt og væl. Bidid um tilboð.
P/F SNIKKARAVIRKIÐ í Grenlandi
J. Paturssonargøta, tlf. 1 4777, Tórshavn
EITRAPPUR
Vit gera oll sløg av innandura trapp-
6. september fingu
Maria og Jógvan Is-
aksen, Klaksvík, eina
dóttur.
11. september fingu
Bryngerð og Ingi
Andreassen, Fugla-
firði, ein son.
12. september fingu
Evelyn og Eyðstein
Eliassen, Fuglafirði,
ein son.
14. september fingu
Johild Túgvustein,
Æðuvík og Jan Dan-
ielsen, Klaksvík, eina
dóttur.
Ein vika
eftir
Tekstillistaframsýningin í
Listaskálanum er opin í
dag og í morgin kl. 15.00
20.00.
Framsýningin endar
sunnudagin 29. september
og í næstu viku er hon
opin soleiðis: mánadagin
og týsdagin kl. 15.00 —
18.00, mikudagin og hós-
dagin kl. 19.00 — 21.00 og
teir seinastu tríggjar dag-
arnar kl. 15.00 — 20.00.
Anna og Borgar Nic-
olajsen,
ein son.
son.
14. september fingu
Vestmanna,
16. september fekk
Maud Olsen, Eiði, ein
17. september fingu
Róhild Winther og
Jens N. Reinert,
Tórshavn, eina dótt-
ur.
19. september fingu
Jens og Anna-Lisa
Knudsen, Tórshavn,
ein son.
19. september fingu
Karin Vatnsdal og
Benny Forná, Tórs-
havn, eina dóttur.
19. september fingu
Fríða Gaard og Tór-
hallur Egholm, Vest-
manna, ein son.
Fyrilestur
útsettur
Fyrilesturin um íslendsku
handritini, sum skuldi
vera síðsta hósdag, er út
settur til nú mánadagin
kl. 20.00.
Jónas Kristjánsson,
professari, fyristødumad-
ur á handritastovninum í
Reykjavík, greiðir frá og
sýnir ljósmyndir.
Fyrilesturin er á donsk-
um. Hann er almennur og
verður í fyrilestrarsalinum
á Fróðskaparsetrinum.
Skreytmyndir, lampur, stakar, snapsa-
gles, ítróttarvinningar, eisini selja vit
flaggstengur við føroyskum grótfóti
0.a.
Vit seta eisini áskrift í nátúrstein og
gera umvælingar og nýggja áskrift í
eldri stein.
Ringið,- skrivið, ella stekkið inn á
gólvið.
ÁRNI ZISKA
Tlf. 48119 - Strendur