týsdagur 15. oktober 1985síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamál? DD.
Ein spurningur, ella tidindi, so ring til okkara. einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Vit eru til reiðar!
„Vánskapsføreningen Finland —Fárøerna“< 10 ár á baki:
Finnar
storan
Herfyri hátíðarhelt >Vinarfelagið Finnland-Feroyar< 10 ára
stovningardagin. Eivind Weihe úr Havn, sum hevur hildið skeið
í frooyskum máli og mentan fyri finskum studentum, var eisini
við til haldið. Vit hava tosað við hann.
Hóast Feroyar og Finn-
land nggja 1 hver sinum
útjaðara av Norðar
or € KOT ni
184 5 knytl nesar
| ðirnar sama
I } r i
! g a g D)
í ORKAN
( SK r
„A
x teir | Y
3 LI t
Í K( stovnaðu eitt
1 Lr *
i g INnSKaDSI
i
7 1nd-t )
å her
i HO TIE us
esu døgum na íðar
hildið ara stovning
irdag Veitsle varð
hildin í finska hevuðs
staðnum og fyri at seta
eitt sindur av føfoyskum
dámi á veitsluna varð
borðreitt við toskasuppu
og lambasteik
Á veitsluni var eisini ein
føroyingur, Eivind Weihe,
dagliga starvast å
Føroyamålsdeildini å
Fróðskaparsetrinum, har
undirvísir á fer-
oyskum og norðurlendsk-
ur
sum
hann
mål;
Heyst-BI
Skeið í føroyskum
Vi
su ist er heimaftur
r Finnland
| d greidir frå, at
} 5 boðin til Finn
lesa og undirvisa 1
lendskun
Skeiðið í 1 30 timar
og undirvisti Eivind i før
He er
Ein I
um londum. I 1983 var
hann í Uppsala í Sveríki
har hann hevði skeið fyri
studentum, sum lesa
norðurlendskt mál.
i samband við skeiðið
hátíðarhelt vinarfelagið
Feroyar-Finnland eisini 10
ára dagin og har varð
Eivind eisini boðin við
Hann helt reðu saman við
so mætum finnlendingum
sum stórskaldinum og
Feroyavininum Lars
Huldén
Vitjaðu í Feroyum í
1975
Vit spurdu Eivind, hvussu
tað ber til, at finnar hava
so stóran áhuga fyri Fer
5
Hann sigur
Upprunin til vinar
ferð í Fer
ovum
felagið var em
ovum fyri 10 arum sidani
Tá vitjadi ein hópur av
finnlendingum Tå teir
skuldu fara avstad aftur
var mjørki, og tey máttu
bíða í eina viku, áðrenn
tey slupp avstaðaftur
Eg havi skilt á teimum,
eg havi tosað við, at hesir
túrurin risti fólk saman og
vóru tey so hugtikin av
føroysku
annars føroyskari mentan
natturuni og
og eðrum vidurskiftum, at
tey gjørdu av at stovna
eitt vinarfelag, sum fekk
heitið »Tjaldur«. Treytin
fyri at gerast limur í fel-
agnum er tann, at tú
hevur verið í Feroyum. Í
dag telur felagið millum
60 og 70 limir.
Eivind heldur fyri, at
finnlendingar eru sera
hugtiknir av Feroyum: at
vit, sum so fáment tjóð
RR SS
Eivind Weihe:
hava verið før fyri at varð síggja. hvat vit veruliga heilt ar
veita eitt livandi mál og hava megnað einsamallir y
eina blómandi mentan og er hetta so orsekin til isk
Tey eru so eisini sera at ter í lutvíst fjár dregur
forvitin at vita, hverja skotnum landi sum Fi
ávirkan nútíðarsamfelagið landi stovna eitt vinar ond
við sjónvarpi 0.0. hevur á felag ið bert hevur it gera
forovskt mál og mentan Feroyar og feroysk viður samst:
annars skifti sum innihald. Tað vinsæl:
Eg haldi ein kann haldiegerófertogvónieg endarl
okkara
Finnlandi kunnu fáa enn
merkja, at eitt nú finn- bert, at vinir
lendingar og eisini sviar
hava serstakan tokka til
okkara lítlu tjóð, tí teir
meira samband við feroy
ingar. Hóast teir hava eitt
Heldur tú ikki sosialin ?
NGO 85
rr er rr
Finlendingar hava sera stóran áhuga fyri Feroyum (Mynd Kalmar)
I at økja un
við hetta sí:
yntliga fólk
1n
jan