hósdagur 5. desember 1985síða 17

Nr. 139 — 5. desember 1985 FØROYA VANLUKKUTRYGGING 1. SKYLDU TRYGGINGAR (hjålparmenn og sjómenn) Tey, ið hava fólk í arbeiði á sjógv ella landi, hava skyldu til at halda arbeiðsfólkið vanlukkutryggjed Tey, ið vinna meira enn 1/5 av ársinnleguni av sjón um, hava persónliga tryggingarskyldu. Eigarar av skipum og bátum yvir 4 tons hava skyldu til at van lukkutryggja mannskapið 2. SJÁLVBODNAR TRYGGINGAR (arbeiðsvanlukkutrygging. frítíðar vanlukkutrygging og kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar) Vanlukkutryggingin teknar nú trý sløg av persónligum sjálvbodnum tryggingum 1) Arbeidsvanlukkutrygging, ið fevnir um alt persón ligt arbeiði hjá viðkomandi og eisini yvir vanlukkur, ið henda beinleiðis á veg til og frá arbeiðsplássinum 2) Frítíðarvanlukkutrygging verður teknað sum uppí skoyti til arbeiðsvanlukkutryggingina, so viðkomandi eisini er vanlukkutryggjaður í allari fritidini 3) Kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nú teknast gjøgnum nevndina í viðkomandi ítróttarfelag Hesar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nú tenast gjøgnum nevndina í viðkomandi ítróttarfelag. Hesar ítróttarvanlukkutryggingar fevna um vanlukkur, ið henda á itrottarøkinum undir venjing og dystum Øll skilafólk og allar skilanevndir hava sínar vanlukku tryggingar í lagi. Vanlukkutryggingin gevur nærri upplýsingar og leiðbeiningar Ringið, skrivið ella stokkið inn á gólvið FOROYA VANLUKKUTRYGGING S/F Yviri við Strond 23 Postboks 59 . Telefon 1 1466 . Tórshavn BÚSKAPAR- FRØDINGUR 2 størv sum búskaparfulltrúar undir landsstýrinum eru leys at søkja. Tey sum sett verða, skulu hava lokið prógv sum cand.polit., cand.oecon., cand.merc. ella hava aðra tilsvarandi útbúgving á hægri stigi. Lesandi, ið rokna við at hava lokið prógv fyrru lestrarhálvu 1985/86, kunnu eisini søkja størvini. Lon sambært avtalu við Búskapar- og Løgfrødingafelagid. Umsóknir saman við møguligum prógvum og ummælum skulu vera landsstýrinum í hendi í seinasta lagi 20. desember 1985. FØROYA LANDSSTÝRI 3. desember 1985 SÓKNARSTÝRIS- LISTARNIR Listarnir yvir persónliga vanlukku- tryggingarskyldugar persónar liggja frammi til alment eftirlit hjá sóknar- stýrinum í døgunum frå 1. til 15. des- ember í ár. Tryggingarskyldu hava bert tey, ið vinna í minsta lagi fimtingin av árs- inntøkuni á sjónum. Best er at kanna eftir, um navn tyg- ara er á listanum, og um tað vantar, so biðið sóknarstýrið skriva tað á list- an, um so er, at tygum hava persón- liga tryggingarskyldu. Hinvegin biðj- ast tygum syrgja fyri, at navn tygara verður strikad av listanum, um so er, at tað stendur har, og tygum ikki hava persónliga tryggingarskyldu og sostatt ikki eiga at gjalda sjómans- trygging. Teir persónar ið ætla fyrstu ferð til skips í 1986, eiga at snúgva sær til sóknarstýrið og biðja um at verða skrivaðir uppá listan. Listarnir eru hareftir avgerandi hvat viðvíkur rætt til endurgjald, um vanlukkutilburðir berst á komandi ár og somuleiðis gjaldingarskyldu. Heimafólk við ongari sjóvinnu (minni enn fimtingin av årsinntøkuni á sjónum) kunna tó tekna persónligar vanlukkutryggingar við at venda sær til tryggingina. Samstundis verður mint á, at øll ið hava fólk í arbeiði, hava skyldu at boða Vanlukkutryggingini frá hesum. Føroya Vanlukkutrygging s/f. Yviri vid Strond 23 Postboks 59, tlf. 11466, 3800 Tórshavn EL-HANDILIN Í NORDDEPLI komfyrar vaskimaskinur køliskåp frystiboksir útleigan av videofilmum Vit hava eisini onnur húsarhaldstól sum strukijørn, rakimaskinur o.a. Handilin er opin soleiðis : Månad.-friggjad. 9.00-12.00 — 13.00-17.00 Leygardag 9.00-14.00 HANUS HANSEN Góðk. el-inni. Tlf. 52141 — 3874 Norðdepli Sida 17 Service á Frælsinum, tif 1 2112 Eisini hava vit lastvognsdekk. Vetrardekkið Dekksøla og bilverkstaður v/ Jégvan Dahl Tlf. 22220 - Oyri DYPPID Í DYRUPS GGE MÅLING TIL ØLL ENDAMÅL l BRÚKTUR BILUR ER EITT ÁLITISMÁL VIT HAVA GÓÐAR BRÚKTAR BILAR Á GOYMSLU SAMULIGIR PRISIR — LAGALIG FIGGING Æ& AUTO Service Tr