týsdagur 14. januar 1986síða 2

Síða 2 Grøn vika á Hotel Vágum Tora Tourist Traffic frá í einum tidindaskrivi. Grena vikan verður í døgunum frå 20. til 26. januar. Aftur i år verdur skip- að fyri »grønari viku« å Hotel Vágum. Tilik grøn vika er eitt skeid innan heilsugevandi mat og livskor, sigur Skrå fyri ein dag: kl. 07.00 Urta-te kl. 07.30 Morgunfimleikur kl. 08.30 Morgunmatur og sidani morgunsangur (Føroya Folks Songbók) kl. 11.30 »Takid sjålvi« - te kl. 12.30 Degurði og síðani høvi til at halda fri og hvíla ella fara sær ein gongutúr. kl. 16.00 Urta-te kl. 18.00 Nátturði Eftir áhuga verður undirvísing í: — Sýrusteðisjavnvágin — Pluss - minus javnvágin — Svevn - javnvágin — Uppbygging av kostætlan — Vistfreðiligt urtagarðsbrúk Grøn vika í Danmark »GRØN VIKA« m. og livskor Í Danmark á »Helsehøjskolen i Jyderup hjá Juliu Vøldan«. Skeið innan heilsugevandi mat Ætlanin er at skipa fyri »Grønari viku« i Dan- mark i april. Tað er Tora Tourist Traffic, sum skipar fyri. SKRÅ: Mánadagin, 3.3.86: Vit hittast á flogvellinum í Vágum kl. 11.45 utt- anfyri leiðbeiningina i komuhøllini. Flogferð Vágar - Keypmannahavn. Bussflutningur til Helsehøjskolen i Jyderup. Skeiðið innan heilsugevandi mat og livskor byrjar seinnapartin. Tysdagin, 4.3. til månadag, 10.3.86: »Grøn vika« vid heilsugevandi mati og undirvis- ing. Månadagin, 10.3.86: Aftaná morgundrekka verður koyrt vid bussi til Kastrup. Flogferð Kastrup - Vágar. PRISUR: 5.475,- fyri hvønn Eykagjald fyri einkultkamar: kr. 495,- Íroknað i prísinum eru: Flogferð aftur og fram, uppihald á dupultkamari/ við bað, matur og undirvísing allar dagarnar, bussflutningur og ferðaleiðari. Orsakað av avmarkaðum plássi er seinasta bíleggingarfreist tann 27. januar 1986! sigur Tora Tourist Traffic í tíðindaskrivinum. Kollfirðingar skulu gera surimi Surimiverksmiðja umborð á japonskum verksmiðjutrolara Landsstýrið samtykti á fundi seinasta hósdag at lata Blue North í Kolla- firði eina mill. kr. i studn- ingi i samband vid royndir at framleiða surimi á landi. Surimiverksmiðjan skuldi upprunaliga setast upp umborð á Reynsa- tindi, men hann fekk stór- an eldskaða herfyri og verður ikki klárur at byrja fiskiskap fyrr enn seinni í ár. Tískil er ætlanin at seta surimimaskinurnar upp í Kollafirði ístaðin. Vilhelm Johannesen, landsstýrismaður, sigur, at royndirnar á Blue North hava tvey endamál Fyri tað fyrsta verður surimiverksmiðjan brúkt, meðan Reynsatindur verð- ur um bygdur. Ein fær upplýsingar um, hvussu tað riggar at framleiða surimi á landi, sum ein so seinni kann brúka til at sammeta við surimi, sum ætlanin er at gera umborð á skipi. Eisini fær ein partur av tí fólkinum, sum skal arbeiða við at framleiða surimi umborð á Reynsa- tindi, hevi til at arbeiða við royndunum í Kolla- firði. Vilhelm Johannesen upplýsir víðari, at nú Reynsatindur verður um vældur, so verður eisini sett pláss av til surimi- verksmiðjuna, sum verður flutt úr Kollafirði umborð á skipið seinni í ár. Nú skal so fíggjar- nevndin góðkenna av- gerðina hjá landsstýr- inum, áðrenn surimiverk- smiðjan verður flutt til Kollafjarðar. jan Hava avtalað samráðingarskrá Landsstýrið og Lærarafelagið avtalaðu á fundi fríggjadagin samráðingarskrá fyri lenarsamráðingarnar framyvir Fríggjadagin var fundur millum Landsstýrið og Føroya Lærarafelag um nýggjan sáttmála fyri lærarar. Fundurin broytti ikki steðuna nógv, men ein samráðingarskrá varð av- talað partanna millum, sigur Hans Trygve Hen- riksen, formaður í Lær- arafelagnum. Á hesum fundinum metti LÆrarafelagið bert við trimum samráðingar- limum av teimum til- samans átta, og tí vil for- maðurin ikki siga nakað um tey einstøku mál, sum vóru viðgjerd. Hann vil fyrst kunna hinar limirnar í nevndini. Hann sigur tó, at tað kom ikki nógv nýtt fram á fundinum, men roknar tó ikki við, at samráðingar- nar verða drúgvar. Um einar 14 dagar Skatta- skipanin á tingborðið roknar hann við at hava eina hylling á, um tað verður ein sáttmáli ella ikki. Vit hava nú bíðað leingi og ynskja ein sátt- mála nú. Vit góðtaka ikki tá sagt verður, at lands- kassin er tómur og kreppa er. Vit hava ógvuliga ilt við at fáa eyga á nakra kreppu, tá vit samstundis vita, at vinnulívið hevur ráð til at gjalda sínum tað Nr. 5 — 14. januar 1986 > DN = 10 Húsarhaldstól frá Miele eru sera álít- andi, langlívaði og orkusparandi. Tey eru tí ein góð ílegging. Á Hálsi Tórshavn Tif. 1 49 49 sr JáRur Å Dut dupulta i løn í mun til tað, vit kunnu fáa frá tí al- menna, sigur Hans Trygve Henriksen. Nýggjur fundur verður millum partarnar annað- hvert síðst í hesi vikuni ella fyrst í komandi. tór.- Bankalærlingur i dag Seinasta vár gjørdi Legtingið nakrar lógarbroyt- ingar við tí endamáli at tippa nekur hol í skatta- lógini. Nú skulu fleiri hol í skattalógini tippast. Á tingfundi í dag kl. 10 verða vidgjørd trý skatta- lógaruppskot frá Landsstýrinum. Eitt er um skatt av vinningi í sambandi við selu av parta- brevum, eitt er um umskipan av persónliga rikn- um virkjum til partafeløg, og tað seinasta um broytingar í lógini um landsskatt og kommunu- skatt. Sekt verður eftir lærlingi til deildir okkara í Vágunum. Skrivlig umsókn við avriti av prógvi (FHS - HMX - HH - Student - HF) verður at senda til Føroya Banka, Miðvágur. FØROYA BANKI