hósdagur 23. januar 1986síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
“
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
seglum
— Føroyingar vælkomnir at
søkja umborð á Georg
Stage
Tann 15. apríl
danska skúlaskipið Georg
setur ringja millum kl. 09.00 og
12.00 (okkara tíð) á
01 578019
Stage aftur kós til havs
kvinnum og Næmingarnir skula vera
1
på
num, sum ætla sær fyltir
6 år, tå ferðin byrj-
ilsflotan, tå tey hava ar, og skula helst ikki vera
ð útbúgving til tess eldri enn 20
Steðisútbúgvingina fáa Umsóknarfreistin er úti
24. februar
Stage Uppihaldið umborð
3 kostar 1800 Kr. og tå eru
ør ir beiðsklæði og eyð-
kennisbúni íroknað
h Læra nogv
| Ka > g
x
Bæði gentur og dreingir
eru við Georg Stage.
Myndin er tikin, tá skipið
var á Havnini í august
1984
erhvervsfaglige grundud-
dannels (EFG).
Næmingarnir læra
sjálvandi sjómansskap og
um annað viðvíkjandi
arbeiði umborð á skipum,
bæði bókliga og við
starvsvenjing. Teir læra
eisini danskt, enskt, alis-
frødi, støddfrødi,
livs- og samtidarkunning
og fyrstu hjålp
Í manningini eru við
kokki og lækna 13 fólk,
nógv tey flestu fyrrver-
vinnu-
andi næmingar
I Føroyum
Georg Stage siglir fyri tad
mesta í donskum sjógvi,
men fer eisini út í Norð-
sjógvin og inn í Eystur-
sjógvin. Viðhvert er skip-
ið við
millum seglskip.
í kappsiglingum
Men Georg Stage hevur
eisini verið í Feroyum
Hetta var í august 1984
Vit loyva okkum at
endurprenta eitt brot úr
ársfrágreiðingini hjá Stift
elsen Georg Stages Mind:
fyri 1984
„Den videre rejse mod
Thorshavn bed pá alle vej
rets foranderligheder, fra
stille til modvind og ende-
lig fair vind, der bragte
skibet op pá en fart av
11'/2knob
Tirsdag den 14. august
om morgenen lá vi uden
for Thorshavn og ventede
på lodsen, der kom om
bord kl. 9 sammen med 3
officerer fra Færøernes
Georg Stage er bygt i
1934/35 i Frederikshavn
og er 298 BRT. Skipid er
elsti siglingarskulin i Dan-
mark.
Georg Stages Minde er
stovnad i 1882. Fyrsta
skipid, sum sigldi til 1934,
eitur i dag Joseph Conrad
og er savn i Mystic Sea-
port i USA
Lysingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritøkum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Kommando, der bød Ss
Færøerne var en oplev
else for eleverne. Vi blev
meget venligt og gæst frit
modtaget overalt. Thors-
havn kommune inviterede
eleverne på sightseeing
Thorshavn og — bustur
rundt på øen
Også Færøernes Kon
mando med chefen kom
mandør Brusendorff
havde vi megen kontakt
med, og VI var meget
glade for al den hjælp og
vejledning, de ydede os
Sømandshjemmet i
Thorshavn var meget
gæstiri og beværtede ele
verne hver aften med kaf
fe og kager
Mandag den 20. august
forlod vi Thorshavn og
satte sejl for rejsen til
Sundet. Afgangen blev fi
met af færøsk TV, der ville
lave en udsendelse om ski
bet og livet om bord
Også på hjemrejsen
kom vi ud for hårdt vejr
men nu var eleverne så sø-
vante, at det ikke rørte
dem synderligt
Søndag den 26. august
Skagerrak, og nat eksan der skulle afhol
ten mellem sendags Of 1 mandag og tirsdag
nandag bød pá en lidt al g 4. septembe
den dramatik end ønske
ligt, idet en dansk trawler
Tridi hvør slapp vid
uden at løre signaler son Í 1984 sektu 189 um at
(co or p » 0 ler
fisker, gjørde en farlig leppa vid George Stage
nanøvre ind mod Ge Í P
manøvre ind mod | ng játtandi svar
Stage, og kun en hurtig Mur
ir verður ikki gjørdur
reaktion hos vagthavende
á gentum og dreingjum
styrmans afværgede en 30 gentur søktu i 1984 og
kollision 6 siuppuv ið
Torsdag den 28. aug Hett árið vóru fýr
kunne vi ankre ud for Ved y ; mar r fl
í i Í sa Oo VI
bæk havn, og nu blev der
travlhed med forbered
ser ui den I ca
; hd
Nú eru fýra Lions
Nú eru fýra Li« Klubbar í Feroyum. Ti
varð stovnaður í Vågn
bils 28 limir. Í nevndini 1
Erling Simonsen og Annfinn Pet
L. C. Vágar fær
national. Har er
år 150 londun
ipríl limaskap i Lions Inter
34.500 klubbar
Lionsrørslan byrjaði i 1917 i Hlin i USA. Til
Føroya kom hon í 1966, tå Lions Club Tórshavn
varð stovnaður. I 1969 kom L.(
1978 L.C. Klaksvík
Eysturoy og í
|