týsdagur 28. januar 1986síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Telefon 118 20
Argjavegur 26. 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
' Útgevari:
Abyrgdarblaðstjóri:
Fyritaksstjóri:
Blaðfólk :
Ljósmyndari:
Uppseting:
Prent:
Ungdómur
og stuðul!
TAÐ VAR tingmaðurin Jákup Fr.
Øregaard, sáli, sum einaferð
segði í Tinginum, at í Havn vóru
nógv til boð til B 36-ungdém, HB-
ungdóm, fimleikarungdóm 0.0.,
men, spurdi hann, hvussu er við
teimum, sum bert eru ungdómar ?
TAÐ ERU mong ár síðani hesi orð
vórðu søgd, men eins væl kundu
tey verið søgd í dag. Harvid er
ikki sagt, at tilboðini til ítróttar-
og aðrar felagsskapir eru ov stór
og ov góð, men vit hava lyndi at
gloyma tann partin av ungdóm-
inum, sum ikki er limur í tílíkum
felagsskapum. Haraftrat er eisini
ein heimur hjá ítróttafólki uttan
fyri ítróttarhallirnar.
HVØRJAR fritidarmøguleikar
hava vit so at bjéda hesum ungu?
Gøturnar, pylsuvognarnar og
dansihølini. T.v.s. bert kommersi-
elt undirhald, har tey ungu skulu
vera tey passivu og gjaldandi.
Spurningurin er so, um onnur
tilboð kundu verið givin. Tað
halda vit vera roynd verda.
Í EINI ungdómssending herfyri
hoyrdu vit formannin í Menta-
málanevnd Tórshavnar Býráðs
siga, at hesi ungu eiga ikki atw
hesi ungu eiga ikki at takast fram
um td. ítróttaungdóm, sum
sjálvur er førur fyri at greiða
spurningin um leiðarar og venj-
arar. Kunnu hesi, so kunnu øll
onnur eisini, verður ført fram.
MEN SO einfaldan halda vit ikki
spurningin vera. Í Havn er eitt so-
kallað ungdómshús — Skansa-
stova — sum til tíðir hevur virkað
sera væl sum ungdómshús, har
hópur av ungfólki er komin
saman um ymisk ítriv. Tað hevur
virkað væl ella illa, alt í mun til
hver hevur staðið fyri fyrireiking-
unum, og soleiðis vil tað altíð
vera, tá frítíðarvirksemi bert
verður rikið á tílíkan tilvildarligan
hátt — uttan vegleiðing av nøkr-
um slag.
oddagrein
VIT HALDA, at tílíkt frítíðarvirk-
semi átti at verið lagt í fastari
legu, og sum eina roynd átti eitt
fólk at verið knýtt til húsið, sum
kundu vegleitt teimum ungu í
teimum spurningum og ivamál-
um, sum stinga seg upp. Hetta
fólkið skal ikki á nakran hátt vera
barnagenta fyri tey ungu, men
bert til hjálpar at gera teirra
áhugamál til veruleika.
EIN AÐALMUNUR á »Skansa-
stovuvirksemi« og virkseminum
hjå teimum vælskipadu og størru
felagsskapunum er, at i td.
itréttarfeløgunum eru fólk í ollum
aldri. Eisini tey tilkomnu, sum
gjøgnum felagsarbeiði hava
nomið sær nógvar royndir, og
sum tey nýta í hesum arbeiði.
Í SKANSASTOVUARBEIÐINUM
er annarleiðis. Her koma ungfólk
úr 14 ára aldri og nøkur ár upp-
eftir. Men sjáldan vera tey so
leingi, at teirra royndir koma
teimum yngru til góðar, tí tá hava
tey eldru fingið onnur áhugamál
og koma ikki i Skansastovu
meira. Heldur íkki kunnu vit
vænta og enn minni krevja av
teimum, at tey skulu halda fram
har sum vegleiðarar fyri onnur.
UNDAN HVØRJUM vali verður
dúgliga tosað um ungdómshús.
Spurningurin er higartil kódnaður
í berari vælvild. Eisini hevur bert
verið tosad um hús, um høli,
grundøki o.s.fr. men ongantíð um
at geva teimum ungu nakað inni-
hald í einum frítíðarvirksemi. Og
skulu vit tosa í krónum, verður
hetta heldur ikki tann stóra upp-
hæddin.
TAÐ SKAL tí vera okkara ráð:
Setið fólk fyribils sum eina
roynd, sum vegleiðari hjá teimum
ungu. Tey ungu hava uppiborið
annað alternativ enn passiva
undirhaldið, sum í løtuni stendur
teimum í boði.
Nr. 11
28. januar 1986
LFÚ stuðlar Suðurafrika
Á vári i fjør skipaði
Landsfelag Feroyinga í
Útbúgving fyri tiltakinum
Norrønt Dagsverk. Hetta
tiltak var vent imoti ti
órættvísi, sum apartheid-
politikkurin í Suðurafrika
stendur fyri. Norrønt
Dagsverk fevndi m.a. um
eina miðvísa upplýsing
um apartheidstýrið og
stuðlar tess.
Tiltakið varð stak væl
móttikið og endaliga úr-
slitið varð, at uml.
300.000 kr. vóru innsavn-
aðar. Hesin peningur varð
latin til suðurafrikanska
kirkjurådid, sum peninga-
ligur studul til arbeidi tess
móti rasistiska styrinum i
landinum.
Eisini sigst, at LFU
seinni hevur hildið fram
við at arbeiða móti apart-
heid á norðurlendskum
steði.
Men nakað annað sum
foroyingar ikki vita nakað
um, er, at LFÚ á ein
annan hátt er við til at
stuðla apartheidstýrinum
í Suðurafrika!
Eini 2 mánaðir aftaná
Norrent Dagsverk, stovn-
setti LFÚ nevniliga eina
ferðamannastovu
nevnd LFU-ferðir
varð gjort í
Hetta
neyvum
samstarvi við donsku
ferðamannastovuna DIS-
rejser. Gjøgnum LFU-
ferðir kann ein harvið nýta
oll tey ferðatilboð, ið DIS-
rejser hevur at bjóða
kundunum
Eitt av teim ferðatil-
boðum. ið verða tilboðin,
er ein túrur til Suður-
afrika!
Havast skal her i huga,
at fyri hverja ferð, ið LFU
FERÐIR SELJA FYRI
DIS-rejser — fáa teir ein
prosentpart av kostnað-
inum (ein sonevnd prov-
ision). Hetta gevur LFU
eina beinleiðis innteku av
sambandi við apartheid-
stýrið i Sudurafrika.
Í Danmark hava fólka-
kirkja og åvis feløg, heitt
å samstarvsfelagan hjå
LFU — DIS-rejser — um
at steðga hesum sølupoli-
tikki. Í hesum sambandi
hevur selustjórin hjá DIS-
rejser — Peter Kopper-
nagel — hesa viðmerking
til Ritzau-tidindastovuna:
»Det er rigtigt at vi
sælger rejser til Syd-
afrika, hvis nogen beder
om det. Vi kan jo ikke
analysere den enkeltes
formål med en rejse til
Sydafrika. Det må vi som
rejsebureau foreholde os
neutralt til«
Danska fólkakirkjan
nýtir sambært Ritzau, orð
sum »grotesk dobbelt-
moral< um henda selupoli-
tikk.
Alt hetta grettir mini-
DIS í Feroyum (LFU-
ferðir) sjálvandi ikki eitt
orð um, men í staðin
hevur LFU (og harvið eis-
ini dótturfelagið mini-DIS
ella LFU-ferðir) miðvíst
agiterað við, at teir for-
døma apartheid.
Leingi livi dupultmor-
alurin!!!
Við eðrum orðum: Ein
og hver, ið hevur hug at
vitja tað hvíta rasistiska
Suðurafrika, kann fara inn
á LFU-skrivstovuna og
bíleggja sær ferðaseðilin.
Við fullum vælsignilsi frá
LFÚ.
Zero
Rós til Teknisku nevnd
Tað skal verða sagt, at
Tekniska nevnd Tórs-
havnar Býráðs eigur stórt
rós uppiborið fyri sítt
avreksverk eftir einum
ári. Eg vænti, at Tekniska
nevnd hevur avrikað tað
eftir einum valskeiði, sum
hon ikki hevur avrikað
seinastu trý valskeiðini,
sum hevur ómetaligan
stóran týdning fyri tey
kommunalu arbeiðini inn-
an Teknisku deild! Tað er
gleðiligt at síggja, at ikki
fyrr enn ein sjálvstýris-
maur gerst formaður í
Teknisku nevnd, kemur
verulig vend í ellum viðv.
tekniskum veitingum í
Havnini og vitt kunna
síggja úrslitini: Skatta-
prosentið er nógv lækkað
seinasta tíðarskeið, barna-
frådråtturin øktur, og
nógv verður gjørt fyri
borgararnar! Atvildin til
hetta er, at Tórshavnar
Býráð hevur fingið lang-
tíðar figgjar- og iløguætl-
anir, og at tað eru tekn-
isku veitingarnar, sum eru
høvudsatvoldin til, at
rakstrar- og vidlikahalds-
útreiðslurnar vera mun-
andi skerdar við ný-
gerðum av vatn og kloakk
og elmegisveitingum, so
har tað er neyðugt, vera
tær gomlu veitingarnar
útskiftar og vit koma at
hava innferingarnar til
bygningar/sethús liggj-
andi í jorð!
Ein kann nevna onnur
stóran týdning, at vit fáa
betri ljósviðurskifti í
Havnini, tá ið ljósmastrar
verða settar upp at húsum
og gerðum í øllum høvuds-
og sidugøtum tey kom-
andi árini og at ljós-
mastrar/pelar vid luft-
linjum í kantinum á
gongubreytum vera at
taka niður og ferðsluskelt-
ini verða flutt frá kant-
inum inn at húsum og
gerðum, hetta loysir
trupulleikarnar fyri, at vit
fáa effektivari reinhald og
kavarudding av gongu-
breytum!
Tá ið ein vil geva
Teknisku nevnd Tórs-
havnar Býráðs stórt rós,
so er tað ti, at hon er
meira effektiv og skynsom
í sínum arbeiðshóttarlagi
og við betri samstarvi við
leiðandi menn innan
Teknisku deild, uttan at
sjálvstýrisformaðurin í
Teknisku nevnd hevur
slitið albogarnar á jakka
sínum í mun til javn-
aðarformannin í Teknisku
nevnd, sum ikki hevur
dugað at samstarvað við
leiðandi = menn innan
Teknisku deild, so har
hevur ikki verið nógvur
effektivitetur, tá ið albog-
arnir á jakka hansara
mega vera útslitnir. Tað,
sum ein sipar til í hesum
sambandi, er núverandi
og fyrrverandi formann í
Teknisku nevnd Tórs
havnar Býráðs! Ein kann
%
verður nú byrjað uppá eitt
nýtt tíðarskeið innan
nevndu arbeiðir, sum ein
freist um.Nú kemur bý-
urin í næstum at fáa
skipað reinhald og kava-
rudding úti í teimum ym-
isku býlingunum, sum
seinri skulu samskipast og
tað verður soleiðis upp á
hóskandi stað í ellum bý-
lingum, so her fara húsar-
haldini eisini at sleppa av
við alt ruskið. Meguliga
verður ein konteynara-
bilur keyptur í samband
við Brennisteðina, og tað
vil ikki dálka náttúruna
og umhvervið í tann mun
sum í dag!
Og við nýgerð av
gongubreytum/gøtum í
Havnini skal tað vera so-
leiðis, at gongubreytirnar
skula hava eitt hall, so at
vatnið rennur út í rennur-
nar og gøturnar skula
hava eitt hall frå midjuni
út til báðar síður, so
vatnið setir út í rennurnar
og síðan í vegristurnar
sum betast skal nakað um
í næstum.
Nú hevur ein nevnt
nekur sjónarmið. Av eins
stórum týdningi er at fáa
broytt parkeringstíðirnar
fyri alla parkering í mið-
býnum, so tíðin verður
avmarkað í øllum gjøgn-
umgangandi og einvegis
getum. meðan langtíðar
parkering skal vera á
størri parkeringsplássum
Etlanin er at gera stórt
tå