hósdagur 6. februar 1986síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Regin á Rógvu, skipari á Gullfinni:
Skeivt at lata
>
Nr. 15 — 6. februar 1986
so nogvan svart-
kjaft til aðrar
— Heldur áttu vit at ment okkara egnu svartkjaftavinnu,
tí hon
kannskapa
nógv arbeiðspláss bæði á sjógvi og
á Rógvu, skipari m.a. í samreðu við
Vit hava tosað við hann, nú fiskiveiðiavtalurnar við
Sovjet og Noreg eru samtyktar í tinginum, og nú menn
yvirhevur tosa nógv um meguleikarnar
vinnuni.
—
|
i
svartkjafta-
Gunnfinnur hevði eitt gott år i fjør, men januar mánaði í år hevur heilt svikið. Hetta kemst serliga av vánaligum lik-
indum. Gullfinnur landar í løtuni svartkjaft til Bakkafrost á Glyvrum.
Herfyri samtykti tingið
fiskiveiðisáttmálarnar við
Noreg og Sovjetsamveld-
ið. Hóast hesir sáttmálar
geva føroyingum sterri
kvotur á fjarleiðum, so
bera tær eisini í sær, at
útlendingar kunnu fiska
meira í okkara sjógvi. Her
er serstakliga talan um
svartkjaft.
Ikki oll eru eins fegin
um sáttmálarnar. Ein
teirra, sum er sera mis-
nøgdur við, at føroyingar
lata so nógvan svartkjaft í
býti við aðrar, er Regin á
Rógvu, skipari í Vest-
manna.
Hann hevur fylgt við
svartkjaftaveiðuni síðan
1974 og hevur hesi sein-
astu árini burturav fiskað
svartkjaft við Gullfinni.
Framtíðar kvotur!
Regin á Rógvu spyr,
hvussu okkara samráðing-
armenn skulu bera seg at
at bakka næstu ferð teir
skulu samrådast um
kvotur. — Hvat gera vit,
tá svartkjafturin er so
nógv niðurfiskaður, at tað
bert kunnu veiðast
900.000 tons — og vit
geva russum og norð-
monnum 200.000 sum er !
»Kjølbrotrolararnir« eru
at meta sum heilagar kýr.
Fyrsta fadesan, sum gjørd
varð, hendi í 1975, tá hesir
trolararnir skuldu hava
kvotu eystanfyri í Bar-
entshavinum. Tað kostaði
okkum helvtina av nóta-
bátunum. Ég frykti eisini
fyri tí, at tann helvt, sum
er eftir av teimum nýggju
nótabátunum, er eisini við
at koma á gravarbakkan.
Minka kvoturnar
Regin á Rógvu sipar til
tær stóru svartkjafta-
kvoturnar, sum russar og
norðmenn hava fingið í
føroyskum sjógvi.
— Eg haldi, at vit áttu
at stýrt veiðuna eftir
svartkjafti heilt eðrvísi
enn vit gera cg heldur
krimpað kvoturnar til aðr-
ar.
vísir á, at norð-
menn i fjør hevdu eina
kvotu upp á 40.000 tons
og hava nú fingið eina
kvotu uppá 65.000 tons,
hóast teir ikki kláraðu at
fiska kvotuna upp i fjør.
— Afturfyri hava norð-
menn so givið okkum ein
>sleikipinn<, sum eru 1500
tons av sild í Norðsjónum.
Tað einasta, sum hetta
hevur við sær, er innan-
hýsis stríð her heima, tí
hvussu skal ein býta hesi
Hann
Regin á Rógvu
kvotuna til aðrar, áttu vit at minkað um hana
f ns, spyr Regin
au LO
Rogvu!
Saltfiska-
trolarrnir meira!
áraðu teir seg væl ið
Hví teir so nú skulu
ava 5000 tons afturat,
lugi eg ikki at skilja
serstakliga tá talan er um
at taka tað aftur frá okk
um, sum fiska svartkjaft
undir Feroyum
Tað hevði tá verið skila-
betri at sent fleiri skip
eystureftir, tí tað hevði
lætt um trýstið her heima,
men tað hoyrir ein einki
um.
Regin á Rógvu leggur
aftrat, at hann dugir ikki
at skilja, hví ikki føroving-
ar heldur royna at satsa
uppá tað, sum finst í okk-
ara egna sjógvi
Hann heldur eisini, at
fara vit nú ikki at hugsa
álvarsliga um stovnsrekt
av svartkjafti, so skulu vit
bara gloyma svartkjaftin
Vit eru á gáttini í
løtuni, so skjótt gerst ov
seint at binda um heilan
fingur, sigur hann
Dustsúgva havið
Regin á Rógvu heldur, at
tað er heilt burturvið at
lata eðrum meira enn
200.000 tons av svart-
kjafti og leggur aftrat, at
vit heldur áttu at okt um
toskavirði á svartkjafti og
harvið eisini minkað um
kvotuna.
— Vit kunnu skapa
nógv arbeiðspláss í Feroy-
um burtur úr svartkjaft-
Ístaðin fyri at økja um svartkjafta
Nýggj maskina
áhugaverd
D
negin å
togvu vísir
royndirnar vid nýggju
VMK-maskinuni á Bakka
frost og heldur fyri, at hes
ar royndir eru ógvuliga
spennandi
Kunnu vit
skera tann smærri svart-
kjaftin til matna, ístaðin
fyri at blaka hann fyri
aftur borð, tá sær tað
ógvuliga ljóst út fyri hesa
vinnu.
Hetta ger so, at okkum
nýtist færri tons og júst
tað má vera ein av upp-
gávunum, nevniliga at fáa
meira burtur úr einum
minni tonsatali
Um sjálva VMK-mask-
so elsinl
inuna sigur Regin á
Rógvu, at hann hevur
stórar vónir til hesa og
heldur, ta hon fer at rigga
væl í landi, men ivast sam-
stundis í, hvussu eitt nú
íleggjarin fer at rigga um-
borð, tá skipið rullar
Gullfinnur
Svartkjaftabåturin Gull-
finur hevði eitt gott ár í
fjer. Skipið fiskaði 32.000
tons av svartkjafti og
12.000 tons av lodnu og
seldi fyri góðar 30 mill. kr.
Regin á Rógvu sigur, at
høvdu teir ikki so stóra
skuld at dragast við, so
hevði báturin borið seg við
slíkum fiskiskapi, sum teir
høvdu í fjør.
Prisurin å svartkjafti til
REDEN