leygardagur 15. februar 1986síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Ein bjartskygdur John Dam:
er at byggja
1800 t stóran
trolara fyri
100 mill. kr.
Skal fiska svartkjaft og rækjur og annars
troyta nýggjar meguleikar á
,
djupum
vatni. John Dam, skipari ivast ikki i, at
ótroyttir møguleikar eru á Reykjanesrygg-
inum
fiski
John Dam í Havn
føroyskarl
hvur i umbúna at byggja
ein 1800 tons stóran trol-
ara. Skipið skal fiska á
djúpum vatni eitt nú
svartkjaft og skal viðgera
veiðina umborð. Ætlanin
er at byggja
Noregi. Hann fer at kosta
trolaran
umleið 100 mill. kr. og
skal vera klårur til fiski
skap i 1987
Bjartskygdur
Vit hava tosað við John
Dam og spurdu inn,
hvussu tað ber til, at hann
fer undir slikt projekt
Hann sigur, at tað altid
hevur ligið sær næst at
troyta nýggjar meguleik
ar, og her vísir svartkjaft-
urin seg at vera ein avbera
góður meguleiki umframt
at veiða annan fisk á djúp-
um vatni.
Hetta er so ikki bert
tóm orð, ti John Dam var
millum teir frystu at fiska
hemara í New Foundlandi,
laks í Grenlandi og rækjur
í Grenlandi og við Sval-
bard.
— Eg skilji ikki, hví
feroyingar eru so svart-
skygdir, tá tað snýr seg
um fiskivinnu okkara.
Sjálvur havi eg altíð verið
bjartskygdur og eri tað
framvegis. Eg haldi, at vit
eiga nógvar ótroyttar
meguleikar í svartkjaft-
inum og eisini loyvi eg
mær at halda, at stórt
fiskiríkidemi er á Reykja-
nesrygginum vestan fyri
Feroyar.
John Dam haldur tí, at
tað er bert ein spurningur,
um vit vilja troyta teir
mongu meguleikarnar. Og
eins og hann hevur gjert
tað higartil, so ætlar hann
at halda fram við tí.
Hann heldur eisini, at
Føroyar liggja so stak væl
fyri framum øll onnur
lond, tá tað snýr seg um
fiskiveiði
ið hesum í
Og tað er v
John Dam nú fer
ódnartakið at
byggja ein 1800 tons stór-
huga at
undir
an trolara
lvasamur um
framtíðina við
Svalbard
Men hví ikki halda seg
við Sval-
spurdu vit hann?
Eg eri eitt sindur
hvat viðvíkur
framtidini hjá rækjunum
við Svalbard. Vit vita, at
til rækjurnar
bard
IVvasamur
sjógvurin gerst heitari og
meiri æti er í sjónum og
hetta hevur so við sær, at
toskurin kemur fyri seg.
Tað kann so hava óhepnar
fylgjur fyri rækjustovnin,
nevniliga tær, at stovn-
urin minkar
Annars heldur John
Dam, at tað stendur
hampiliga væl til við
rækjustovninum við Sval-
bard og roknar hann ikki
við, at rækjan brádliga
hvervur.
— Men eg haldi tað er
rætt at víðka sjónarringin
og eisini leita eftir eðrum
meguleikum, leggur hann
aftrat og vísi á, at hóast
hann nú fer at byggja eitt
nýtt skip, sum serstakliga
skal fiska svartkjaft, so
vónar hann at kunna
varðveita rækjuloyvi, so-
leiðis at skipið ikki bert
verður bundið til eina
veiði.
Reykjanes-
ryggurin!
Umframt svartkjaftin so
heldur John Dam, at vit
føroyingar eiga at kanna,
hvat er til av fiski á
Reykjanesrygginum, ið
røkkur úr
og suður
Íslandssjógvi
fyri
eftir —
stóran part altjóða
SjOgV!
John Dam vísir á, at
hann mangan hvur siglt á
hesi leiðini, serstakliga tá
teir hava verið á hemara-
veiði við New Foundland.
- Eg kann minnast, at
vit plagdu at seta loddið
frá og har skrivaði ófert.
Har var yðjandi fult av
lívi bæði upp í sjónum og
niðari
John Dam heldur, at vit
foroyingar eiga at gera
fiskiroyndir á hesum stóra
økinum, ti her hava bert
russar roynt á hesi leið
Teir hava fiskað nekur
túsund tons av smáum
kongafiski
Stórar rækjur
— Eg verði ikki klokkur,
um har finnast stórar
rækjur „og harumframt
annar fiskur so sum hem-
ari, kalvi, kongafiskur
o.s.fr., sigur John Dam,
sum als ikki dylur fyri, at
hetta ekið kann fáa stóran
týdning fyri feroyska
fiskivinnu í framtíðini.
— Men eg haldi tað má
vera uppgávan hjá Fiski-
rannsóknarstovuni at
senda eitt skip á leiðina at
gera royndir og her liggja
vit serliga væl fyri, ti tað
tekur bert eini 2 samdegur
at sigla til Reykjanes-
ryggin.
Ætlanin er annars, at
Magnus Heinason skal
gera royndir har í summ-
ar.
Hetta fegnast John
Dam um og bíðar við
spenningi eftur úrslitin-
um. Tað verður eisini av-
gerandi fyri ætlanina at
byggja ein nýggjan trol-
ara.
Tørvur á stórum
skipum
John Dam heldur, at okk-
Nr. 19 — 15. februar 1986
-
John Dam, skipari
reidari, var ein tann fyrsti at fiska hemara i New Foundlandi
laks i Grenlandi eggækjur í Grønlandi og við Svalbard — nú tekur hann enn eitt ódn
artakið við at byggjp 1800 tons stóran bát, og hann er bjargskygdur
um tørvar stór ski
troyta teir nýggju
leikarnar so sum art-
kjaftin.
— Eg vil halda, 4
skulu hava eini 10
skip, hevltin av teimum
stór skip, sum kunnu talta
millum 1600 og 1800 tens.
Um 5 ár kanska eiga vit
ein slíkan flota og hann
verður ein tann effekt-
ivasti og besti í heiminum, *
heldur John Dam fyri, og
leggur aftrat: — TÁ verða
vit kanska ferir fyri at
byrja at minka um uttan-
landsskuld okkara. }
— Nú heldur onkur
kanska, at hetta bert eru
stór orð, sum einki hava
við veruleikan at gera. At
so ikki er, vísa tær út-
rokningar, sum vit longu
hava gjørt í samband við
nýggja skipið
John Dam sigur, at
hesar útrokningar byggja
vit
7
"tilat á tað tilfar, sum føroy-
Íngar hava fingið um russ-
ísku svartkjaftaveiðina.
15000 tons fyri at
tað skal ganga
Fyri at svara hverjum sítt
skal slíkt skip fyri 100
mill. kr. fiska fyri millum
40 og 50 mill. kr. um árið,
og tað heldur John Dam
ikki ver anakran trupul-
leika — tó er treytin tann,
at teir kunnu framleiða
alla veruna umborð og tað
skal vera bæði flak, fars
oggsurimi.
Tad vil so siga, at fåa
teir bert tveir tårar, ialt
3600 tons av lidnari vøru,
sum svarar til 15.000 tons
av råvøru, so hava teir
longu tað, sum skal til.
fyri at skipið kann bera
seg
Verða hesi
tølini so
sammett við fiskiskapin
hjá Gullfinni í fjer, so
verður myndin rættiliga
góð. Gullfinnur fiskaði
25.000 tons eftir bert
hálvum ári. Hevði Gull-
finnur tá verið útgjerdur
soleiðis sum nýggja skipið
hjá John Dam nú skal
gerast út, so hevði hann
kunnað fingið eini 5400
tons av lidnari veru og
hevði tað givið omanfyri
60 milliónir.
Nú er tað so, at fiski-
skapurin kann vera mis-
javnur, men kortini heldur
John Dam, at tælini frá
bæði russum og tey frá
Gullfinni vísa, at hevur tú
eitt stórt skip, sum helst
hevur munandi stærri
maskinorku enn tey russ-
isku, og sum kann viðgera
allan fiskin umborð
bæði til flak, fars og sur-
imi, so er einki til hindurs
fyri at fáa eitt tílíkt skip