týsdagur 18. februar 1986síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Havnar Arbeiðskvinnufelag 50 ár:
Keyptu hús á
fødingardegnum
Andrea Årting kemur teimum flestu til hugs, tå Havnar Arbeidskvinnufelag verdur
nevnt. Hon varð vald til formann i 1937 og røkti hetta starv heilt upp í sjeytiårini.
Hon hevur gjørt eitt stórt arbeiði fyri at vinna arbeiðskvinnunum betri kor. Mangan
hevur hon hildið reðu á altjóða arbeiðaradegnum 1. mai
»Åt gera tær sjálvar førar
fyri í semju og samanhaldi
at rekja síni felagsviður-
skifti, sum t.d. skipan av
arbeiðstíð, og í ellum lut-
um royna at fremja ar-
beidskvinnurørsluna«.
Soleiðis var endamålid
orðað, tå nakrar kvinnur
16. februar 1936 komu
saman á fundi í Havn og
stovnaðu Havnar Arbeiðs-
kvinnufelag.
Tær, sum valdar vórðu í
fyrstu nevndina, vóru
Thora Poulsen, Christine
Rundvall, Svanhild Dam,
Olivia Hejgaard, Gerda
Karlsen, Ingrid Morten-
sen og Johanne Poulsen.
Tá í tíðini var tímalenin
30 oyru fyri at turka og
pakka fisk, og 40 oyru fyri
at landa. Vanligi arbeiðs-
dagurin var frá sjey á
morgni til seks á kveldi.
Tá fingust teir flestu
limirnir í felagnum við
fiskaarbeiði. Nú er stersti
parturin av limaskaranum
vaskikonur. Lenin er farin
nógv upp hesi 50 árini,
men viðvíkjandi arbeiðs-
tíðini hevur gingið striltið.
— Vit stríðast fram-
vegis — eins og heima-
hjálpirnar — við at fáa
yvirtíð fyri arbeiði eftir
klokkan fimm. Tað ásetir
sáttmálin, men summi ar-
beiðspláss geva limum
okkara fimm krónur um
tíman eyka fyri arbeiði eft-
ir klokkan fimm í staðin
fyri sáttmálaásetta yvir-
tíð, sigur Harriet Nybo,
sum bleiv vald til formann
í felagnum í oktober í fjer.
Arið fyri kom hon í nevnd-
ina.
— Tær, sum vaksa,
kunnu ikki gera við, at
arbeiðstíðin hjá teimum
fellir uttanfyri vanliga ar-
beiðstíð, tí tær flestu
sleppa ikki inn á arbeiðs-
plássi fyrr enn eftir klokk-
an fimm, sigur Harriet.
Fleiri limir
í felagið
Sambært lógini hjá felag-
num skulu allar arbeiðs-
kvinnur í Havn, Hoyvík, á
Hvítanesi, í Kirkjube og á
Velbastað verða limir í
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag. Men tað er ikki so.
Eitt av málunum hjá
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag er at fáa tær, sum
ikki eru limir nakrastaðni
uppí. Mín vón er at fáa
allar arbeidskvinnur at
standa saman um okkara
felag.
Ein annar bólkur er tær
kvinnur, sum gera reint
fyri tað almenna. Tær áttu
eisini at verið í Havnar Ar-
beiðskvinnufelag. Tað
hevði verið nógv betri og
lættari fyri felagið, t.d. tá
arbeiðsósemjur eru, sigur
Harriet.
Lyfti um longri
barsilshvíld
Nógvir sigrar hava verið,
síðan felagið varð stovnað
fyri 50 árum síðan. Líka-
len er fyri sama arbeiði,
sum mannfólk og konu-
fólk gera. Við seinasta
sáttmála við arbeiðsgev-
ararnar fingu kvinnurnar
annars hægri tímalen enn
menninir, tí tær valdu at
fáa pengar í staðin fyri at
fáa pengar goldnar í eftir-
lenargrunn.
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag hevur eisini arbeitt
við málinum um at fáa
barsilshvíldina hjá ar-
beiðskvinnum longda. Nú
hava tær átta vikur frá
eftir barnsburð, og fáa tá
dagpengar sum undir
sjúku. Hetta er ov stutt
tid, halda tær og hava
havt fund við løgmann um
málið. Løgmadur gav tå
teimum tad lyfti at loysa
målid i hesum valskeid-
inum. Tað er tó ein spurn
ingur, sum hongur saman
við sosialum ríkisveiting-
um.
Keypa hús
Sunnudagin fylti Havnar
Arbeiðskvinnufelag 50 ár.
Og tveir dagar framman-
undan fekk felagið eitt
ynski uppfylt. Í longri tíð
hava tær roynt at funnið
hús til keyps. Boðið er upp
á fleiri hús, og nú eydn-
aðist. Felagið skal keypa
hús í Begetu, eitt stórt
hús í trimum hæddum.
Tað var ein góð heilsa til
foðingardagin, sigur
Harriet.
Seinastu árini hevur
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag havt skrivstovu í
húsaognini hjá Feroya Ar-
Harriet Nybo, formaður í Havnar Arbeiðskvinnufelag
beiðarafelag, men hálvan
januar fluttu tær í sterri
leigað heli, sum rúma
sterri = limafundi. Tað
nýggja húsið sleppa tær
ikki inn í fyrr enn út ímóti
sumri.
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag er ikki limur í Foroya
Arbeiðarafelag. Tær
standa uttan fyri eins og
Klaksvíkar Arbeiðs-
kvinnufelag og arbeiðs-
Beta um
havnarviðurskifti
Vågsfjørdur er so ókyrrur,
at teir í illveðri ofta bera
ótta fyri bátum og skipum
sum liggja á fjørdinum.
A fundi í hesi vikuni fer
Vágs býráð at viðgera eitt
uppskot um at gera grót-
kast Úti á Oyrunum og
eina 400 Metrar tvertur
um fjørdin. Hetta er upp-
skot, sum > Hydraulisk
Institut i Danmark, varð
lagt fram å fundi i sein-
astu viku fyri útróðrar-
monnum, skiparum, virk-
iseigarum og eðrum á-
hugaðum, sum tóku væl
ímóti ætlanini
Ein onnur ætlan hjá bý-
ráðnum á havnarøkinum
BRÚKTUR BILUR ER EITT ÁLITISMÁL
SAMULIGIR PRÍSIR — LAGALIG FIGGING
Æ& AUTO Service
Lysingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritøkum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
+
kvinnufelagid Fjallbrudur
i Vågi. Hesi feløgini sam-
arbeida nu, og ætla javnan
at hittast.
Fødingardagurin hjå
Havnar > Arbeidskvinnu-
felag verdur ikki hildin.
Men tå tær flyta i nyggj
hus er ætlanin at hava
onkra samkomu.
randi
er at taka tey gomlu
neystini burtur og planera
økid. Har skulu i stadin
fyritøkur, sum fåast vid
ymist arbeiðsskapandi,
kunna byggja. Serliga
verður hugsað um fyri-
tekur í fiskivinnuni.
Eisini á hinum land-
inum verður havnarekið
útbygt. P/F Styril á Oyr-
unum hevur sekt um loyvi
at byggja út, og nú ætlar
býráðið at fylla út, soleiðis
at bæði Stryril og onnur
virki kunnu byggja. Økid
á Oyrunum er ætlað til
m.a. ymsik idnadarvirki.
randi
VIT HAVA GODAR
BRUKTAR BILAR
Å GOYMSLU
Ty
|
|
|
| partur
| hevði
| frágreiðing
| Eisini fáa limafelegini at
| vita í
| neyåug
| verda sett i verk. Hvørji
| hesi tiltøk eru, og nær tey
| verða sett í verk, vil Inge-
Framhald av forsíðuni
vegna verður svarað aftur.
Tá fundurin við Lands-
stýrið var av sunnudagin,
nevndin í Feroya
Arbeiðarafelag fund, har
samtykt varð at skriva út
til tey 38 limafeløgini við
um málið.
brævinum, um
tiltøk meguliga
borg Vinther ikki siga.
| Lokalfelegini hjá Feroya
| Arbeiðarafelag hava limir
| í ellum bygdum og býum
Klaksvík
uttan í
Havn.
og í
Ber væl til
Heimahjálpirnar eru sann-
førdar um, at væl ber til
antin at klippa teigin við
forskotnari tíð av seðl-
unum ella at halda fram
við teimum gomlu sedl-
unum. Tað hava tær fingið
vissu fyri frá fleiri. At
Landsstýrið heldur so fast
um hesar nýggju seðlar-
nar, tuika tær tí sum, at
ætlanin er, at ell skulu ar-
beiða forskotna tíð.
Soleiðis sum arbeiðsgev-
ararnir legdu upp til undir
seinastu samráðingunum.
— Tað fara vit ikki at
ganga við til. Arbeiðið hjá
heimahjálpum er so tungt,
at eingin orkar at arbeiða
átta tímar um dagin. Ein
av arbeiðstíðini
noyðist eisini at verða
aftan á klokkan fimm um
dagin, og tá mugu heima-
hjálpirnar hava yvirtíðar-
len. Eingin kann heldur
góðtaka at verða sett
| niður í len, sigur Ebba
Dam, formaður í Heima-
hjálparafelag Feroya.
Fíggjarligan stuðul
Síðan 3. januar hava
heimahjálpirnar ikki fing-
ið len. Nakrar hava tó
gjørt avtalu við peninga-
stovn sín um at fáa peng-
ar, men summar eru illa
fyri. Tí hevur Heimahjálp-
arafelagið samtykt at
stuðla limum sínum fíggj-
arliga undir verkfallinum.
Hvussu nógvar pengar
felagið hevur at stuðla við,
vil Ebba Dam ikki upp-
lýsa.
Tað hevur verið sagt, at
heimahjálpirnar ongan
sáttmála hava. Tað er ikki
beint, sigur Ebba Dam.
Síðan heimahjálpin byrj-
aði hevur ein tigandi av-
tala verið millum partar-
nar, at heimahjálpirnar
skulu hava yvirtíðargjald
fyri arbeiði eftir klokkan
fimm. Og ein slík avtala er
líka nógv verd sum ein
sáttmáli, sigur hon.
randi