hósdagur 20. mars 1986síða 6
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Telefon 118 20
Argjavegur 26, 3800 Argir
Postsmoga 76. 3800 Tórshavn
So var bert
jarðarferðin
eftir
TAÐ var kanska onkur, sum helt, at nú
fór tann ótespuliga válkanin hjá Dag-
blaðnum í deyðanum hjá Olof Palme
at halda uppat.
MEN sjálvsagt skuldi sjálvt jarðar-
ferðin eisini nýtast til at »prégva«
gudloysið hjá javnaðarmonnum. Og
blaðið letst nú at vera so forharmað
um, at Palme varð jarðaður, »uttan at
Vårharra varð tíkin uppá tungunax.
At harmurin ikki stingur so djúpt
sæst av, at eisini skal glósast um tað
undir Per í Leysari Luft. Hetta er bert
ein líður í eini árslangari herferð móti
javnaðarmonnum fyri at vera ókristn-
ar, væl vitandi um, at tað, sum
verður endurtikið nóg ofta, fer fólk at
trúgva.
Í HESUM førinum er tað tó beinleiðis
ósannindi, sum verða borin fram. Á
grevini las biskuppurin í Stockholm
nevniliga 13. kapitul í 1. Korintara
brævi, har Paulus vísir á, at hvat vit
enn gera, so nýttar tað einki, um vit
ikki hava kærleika! Hetta vita teir á
Dagblaðnum væl, tí greitt varð frá
hesum í sjónvarpssendingini frá jarð-
arferðini og hevur eisini staðið í blød-
unum.
ANNARS hava eisini verið hildnar
hópin av minningargudstænastum í
kirkjum um alt Sveríki, og dagin eftir
morðið var eisini hildin minningar-
gudstænasta í sóknarkirkjuni hjá
Palme, Storkyrkan, sum var stúgv-
andi full av fólki. Vit fara at halda
okkum frá at gera fleiri viðmerk-
ingar til hesa spekulatión í tí, sum
mong meta heilagt, og henda manna-
gongd man so tala fyri seg.
VIT skulu tó gera vart við, at blað-
stjórin á DB er ikki nakar sjålvbestalt-
aður talsmaður fyri kristindómin. Tað
er so, at tann flokkur, sum hann er
blaðstjóri hjá, telur millum sínar álitis-
menn ein hóp av trúgvandi fólki. Hesi
umboða flokkin í øllum stigum. Til
seinasta val vóru upp til helvtin av
valevnunum hjá flokkinum í teimum
ymsu valdømunum aktivir prædiku-
menn, og eru teir í dag løgtingsmenn
og tiltaksmenn. Í landsstjórnini hjá
flokkinum eru bæði deknar og
prædikumenn. Og meirilutin í nevnd-
ini i Dagblaðnum eru samkomuleið-
arar.
ØLL hesi fólk prædika javnan júst
tann sama boðskap, sum varð lisin á
grøvini hjá Palme. Og tað skal sigast,
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Miller
Blaðfólk: Høgni Djurhuus
Randi Jacobsen
Térfinn Smith
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Prent: P/f Pressan 1981
at tað er sjáldan, at ein so stórur
flokkur av kristnum hava slíkan
møguleika fyri at vísa í verki tað, sum
teir prædika, í hesum førinum við at
ávirka tann politikk, sum teir stuðla
og kunnu ávirka.
MEN verðsliga úrslitið av hesum virk-
semi er — Dagblaðið.
VIT skulu ikki eins og hetta blað
døma nakran. Tað hoyrir heilt oðrum
hægri maktum til. Men fólk munnu
sjálvi duga at meta um, í hvgnn mun
tann kapitul, sum varð lisin á grevini
hjá Palme, samsvarar við tann boð-
skap, sum hann hevði at føra fram.
Og í hvønn mun hann samsvarar við
boðskapin hjá Dagblaðnum og teim-
um, sum hava beinleiðis og óbein-
leiðis ábyrgd av hesum blað, og sum
kalla seg kristin.
Fyrra Korintbræv 13. kapittul
Hin „mangan betri vegurin“.
Um eg so tali við tungum menniskja
og eingla, men havi ikki kærleika, eri
eg vorðin ljóðandi málmur ella kling-
andi bolla.
2. Um eg so havi profetagávu,
kenni øll loyndarmål og eigi allan
kunnskap, og um eg so havi alla
trúgv, so kann eg flyta fjall, men havi
ikki kærleika, eri eg einki.
3. Og um eg so býti út, fátækum til
fødi, alt, ið eg eigi, og um eg so gevi
likam mítt at verða brent, men havi
ikki kærleika, batar tað mær einki.
4. Kærleikin er langmóðigur, er
mildur: kærleikin ber ikki øvund,
kærleikin reypar íkki, blásist íkki
upp:
5. hann ber seg ikki ósemiliga at,
sækir ikki sítt egna, goymir ikki agg.
tilroknar ikki hitt illa;
6. hann gleðist ikki yvir órættvísi,
men gleðist yvir sannleika;
7. hann breiðir yvir alt, trýr ollum,
vónar alt, tolir alt.
8. Kærleikin fellur aldri burtur.
Men profetagávur — tær skulu fáa
enda; somuleiðis tungutala — hon
skal halda uppat; og kunnskapur —
hann skal fáa enda.
9. Tí vit kenna í stykkjum, og vit
profetera í stykkjum;
10. men táið hitt fullkomna kemur,
skal tað, sum í stykkjum er, fáa enda.
11. Táið eg var barn, talaði eg sum
barn, hugsaði sum barn, dømdi sum
barn; men táið eg varð maður, legði
eg av hitt barnsliga.
12. Nú síggja vit jú í spegli, óklárt;
men tá skulu vit síggja andlit til and-
lit: nú kenni eg í stykkjum, men tá
skal eg kenna til fullnar, eins og eg
sjálvur eri til fullnar kendur.
13. So verða tey tá verandi, trúgv,
vón, kærleiki, hesi trý — men sterstur
av teimum er kærleikin.
Nr. 33 — 20. mars 1986
Leingið flogvøllin í Vágum
Lat okkum í hesum máli
halda partapolitik uttan-
fyri, okkum ellum at
gagni.
Í dag er flogvellurin
1420 metrar langur, írokn-
að trygdarpettir.
Til tess at fara undir
fraktflågving, nytist
okkum ein vøll, ið er uml.
1600 metrar, tad kostar
uml. 50 mill. kr. at leingja
vøllin, og kann gerast
uppå stutta tid, at byggja
nyggja floghavn i Føroy-
um kostar nakrar hundrad
mill. kr. og tekur nógv år.
Vit hava øll hoyrt/ lisið
— og sæð í sjónvarpinum,
at ilt er hjá skipum og
virkjum at fáa endarwnar
at rekka saman.
Vit vita eisini, at fiskur-
in, ið fæst við Feroyar er
heimsins besti, og tað liva
vit ell av.
Okkara grannalond Is-
land, Noreg og Bretland
útflyta fyrsta floks góðsk-
aðan fisk - fiskaverur loft-
vegis og fáa nógvar ferðir
betur betur prís enn vit í
dag hava meguleika at
fáa. Orsekin er: vellurin er
ov stuttur. Hetta verða tó
sjálvandi altíð lutfalsliga
smáar negdir av heildar-
veiðu og aling, men til
topp-prís.
Fleiri halda tó, at flog-
vellurin liggur ov langt frá
miðjuni í Feroyum. Her
mein: eg við, har flest fólk
búgva, og tí sterst virk-
semi er.
Hetta er meguliga rætt,
men tað er — og verður
alla tíðina bett um hetta.
Tá flogferðslan byrjaði
tíðliga í 60-unum, tók tað
3 tímar at koma t.d. úr
Havn. Í dag tekur tað 1
tíma og 50 minuttir, við
bussum og fergu, ja megu-
liga enntá stytri. Hjå
eysturoyingum nakað tað
sama, norðingum eitt
sindur longri. Ur Suður-
oynni verður um stutta tíð
meguligt at fara frá hús-
um sama dag tú skalt-á
flog. Hetta hevur ikki
verið meguligt. Neyðugt
hevur verið at fara frá hús-
um dagin fyri. Ur Sand-
oynni, Nólsoy, Hesti,
Koltri og Skúvoy er eisini
meguligt at koma til flog-
vellin innan fyri rímuliga
tíð, nakrar tímar. Til sam-
metingar kann nevnast, at
skalt tú úr Keypmanna-
havn til Feroyar og t.d
býr í útjaðaragkinum á
Keypmannahavn, tekur
tað 1 tíma og meir at
koma til Kastrup flog
havn, við tok og buss. Tað
ber eisini til hjá okkum at
koma úr miðjuni í
Feroyum til flogvellin
innan fyri 1 tíma, tað
kostar nakrar mill. kr. at
fáa tað gjert, men kortini
einki í mun til hvat tað
kostar at byggja nýggja
floghavn
Viðvíkjandi regulariteti
av flogferðsluni kann sig-
ast, at í dag eru vit næst-
an á hædd við mest fram-
komnu floghavnir, um
heilt stutta tíð verður
helst meguligt at lenda í
Vágum við sýni niður í
600 metrar, tað sama ið
krevst til at fara á flog við
Boeing 737/200 flogførum
hjå Maersk Air i dag. Til
sammetingar kann nevn-
ast, at i dag lenda B737
flogførini hjå Maersk Air i
uml. 2500 metra syni, bert
tann vegin id lendast skal.
Fyri fåum årum sidan
var neyðugt við upp til 10
kilometra sýni báðar
vegir, flogvallarrætn-
ingurin er 310-130 gradir
(útnorðing-landsuðring).
Samanumtikið, verður
hetta fram,t fæst reglulig
fraktflúgving í lag heilt
skjótt, við útflutningi av
fyrsta floks feroyskum
verum, innflutning av
verum, ið neyðugt er at
fáa skjótt fram. Her hugsi
eg um okkara skipaflota,
skipasmiðjur og aðrar, ið
hava fyri neyðini at rfáa
fraktina skjótt. Tað eru
nógv avmarkaðir
meguleikar i dag
Umframt allar = aðrar
meguleikar, ið ikki ber til
at festa á blað nú
Vega-skipanetið verður
enn betur útbygt og kort
ini = nógvar mill. kr
spardar fyri føroyska sam
felagið, ellum Feroya fólki
til gagns
Við kvoðu
Er bonusskipanin
rætta loysnin?
Í gjár, 11. mars, kundi ein
hoyra í Útvarpinum
áhugaverda sending um
tørvandi arbeiðsorku á
flakavirkjunum. Hetta
var og er tíbetur ikki á
ollum av flakavirkjunum.
Gamalt er, at eitt býtt
kann spyrja meir enn 10
vís kunnu svara uppá.
Nú skal hetta orðatakið
ikki beinast til tann spyrj-
andi í hesum føri.
Lat meg fyrst siga takk
til Magnus Bæch stjóra í
Servági, ein av mínum
mongu vinum. Lat meg
skoyta uppí beinan vegin,
at vit vil pástanda, at eg
bert eigi vinir.
So er at koma til kjarn-
an í málinum. Rætt segði
tú Magnus, tað hverki er
ella hevur verið nekur
forðan fyri = tervandi
arbeiðsorku. Tímalenin á
ellum arbeiðsplássum í
dag er í lagi, og er hon væl
og virðiliga sáttmálabund-
in. Men sum
eisini eitt
annað orðatak sigur: >At
eitt kann fáa oksan til
brunnin, men 10 fáa hann
ikki at drekka«. Hann ella
hon, ið hevur umsteður at
fara til arbeiðis og ikki fer.
Har er bara tað til hind-
urs, at tey rætt og slætt
ikki hava arbeiðshug. Tá
er tað sagt á so vakran
hátt sum tilber. Tað má
sigast og av rættum hald-
ast, at at har eitt land, ella
oyggjar sum í hesum feri
hjá okkum, rópar eftir
arbeiðsmegi, tá átti at
staðið væl til samfelags-
liga sæð. Men tað, ið
liggur mær næst hjart-
anum, er hatta, at lokka
fólk til arbeiðis, og lova
bonusskipan, jú meira tú
leggur úr hondum. Har er
tað ið tampurin brennur
Hatta er nakað sum sjálv-
ur fjandin hevur lagt upp
til. Ein av ellum teim
mongu freistingunum
hann hevur lagt eftir seg.
Vit hava nokk øll hovrt
Í Sorvági
Grækarismessu 1986
Mikkjal Simonsen
um eina sitrónpressu
Eins og pressan fær tann
seinasta dropan av saftini
út, á sama hátt er tað við
menniskjanum. Bonus er
við eðrum orðum ein
pressa fyri at fáa tann
seinasta sveittadropan úr
kroppi tínum. Nú eru
kvinnur ivaleyst meira
vanar við at vinda tvegu,
hon er rættuliga herð so
leingi tú ikki hevur rist
hana út aftur, so hon ska!
turka vætuna upp Í seg
Eins og hetta demi er
kvinnan. Tá hon hevur
staðið allan dagin og
pressað, um kveldið er
hon helst sum bleyta tveg-
an. Mannin kann eg
samanbera við at blása
kýk. Hann verður harður
og trútin meira tú blæsur,
men fær so og slaka av, og
tak so teppin úr kýkinum,
tá verður hann bleytur og
vidgjørligur og sekkur
saman. Soleiðis sær ein út
pressaður maður út, tá ið