týsdagur 25. mars 1986síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
tíðindablaðið
Ein vakin pressa
er besta trygdin
fyri demokratii
Í einum dagblaði herfyri
vildi O.B. hava Útvarp
Føroya til at lýsa støduna
hjá »båtaflottarfolkinum«
úr Vietnam sum flyggja
undan kommunistiska
styrsinum i landinum.
Eg dugi sjålvandi ikki
at siga um U.F. tekur
uppskot hansara til eftir-
tektar, men um so er,
eigur endiliga ikki at
gloymast orsøkin til hvi
tey gjørdust flóttarfólk.
Sum ellum kunnugt
endaði hjålandakrigg)
Fraklands i Vietnam vid,
at franski generalurin de
Castries saman vid monn-
um sinum gav seg yvir til
vietnamesarar, eftir at
hesir hevdu vunnið tann
endaliga bardagan um
franska skansan Dien
Bien Phu undir leiðslu av
navnframa generali teirra
Giap. (Viðmerkjast kann í
hesum samanhangi um
general Giap, at hesin júst
ikki hevði nakran alsk til
fraklendingar aftaná at
kona hansara var dripin í
franskari fangalegu).
Amerikumenn stóðu
longu tá til reiðar at >taka
um endan< aftaná frak-
lendingar og royna at
leggja Suðurvietnam und-
ir seg, ella í hvussu so er,
royna at gera tað til teirra
serliga »åhugamål«. Hes-
ar royndir endaðu 20 ár
seinni við einum skammi-
ligum ósigri fyri amerik-
anarar, og sum enn tann
dagin idag er eitt blødandi
sár í amerikansku sálini.
Tað sum einahelst
gjerdi, at amerikanarar
taptu kríggið var júst
tann vakna pressan.
Hvenn dag, ár út og ár inn
fingu amerikanarar aft-
urvið kveldkaffinum,
bjóðað ræðuligar myndir
av meiningsleysa kríggi
teirra í einum fjarskotnum
fátækum landi, har fólkið
aftaná mong krigsár ímóti
fraklendingum, nú vóru
brend til deyðis — menn,
kvinnur og bern — av
amerikanskum napalm-
bumbum.
hetta vakti slíka and-
stygd í vanliga amerikan-
aranum, at andstæðan
ímóti hesum ræðleikanum
vaks stødugt, og at enda
sigraði. Hetta prógvaði
einaferð enn — og mangan
síðani — at ein vakin
pressa er besta trygd fyri
demokratiið
Men heygarnir í Penta
gon leikaðu egiliga i. Te)
vildu steðga
leysu terrorbumbingini og
hópmorðunum av verju-
melnings-
leysum civilistum, vóru
av vidgongdum hegra-
sinnaðum skýrd kommun-
istar.
O.B. sigur m.a.:
>Navnið Vietnam hvarv
úr tíðindamonopolunum
tá amerikanarar góvust
við royndum teirra at
bjarga landinum undan
kommunistiskar her-
tku«.
Hertil er at siga: Um
amerikanarar hildu fram
vid »bjargingarroyndum«
teirra, so hvar ikki bert
navnid, men alt Vietnam
sum tað var.
Sjálvandi er flóttar-
fólkastreymurin av >báta-
følki« úr Vietnam ein
sorgarleikur, og áttu am-
erikumenn sjálvandi at
hjálpt meira til fyri at
loysa hesar trupulleikar
sum teir sjálvir hevdu
skapt, ístaðin fyri at
stinga av, og yvirláta
hondlangarar sínar til
hevndartiltek vinnarans.
Vietnamesiskir borgar-
ar — oftani av kinesiskum
upprina — streymaðu i
túsundatali av landinum,
og kostnaðurin at koma
sær umborð á onkran
»plimsollara« var eisini
høgur.
Orsøkin til, at ameriku-
menn heldur ikki vunnu
sær nakrar sigrar av tydn-
ingi undir bardøgunum
var jå tann, at sjålvt um
FNL — stuðlaðir av norð-
urvietnamesarum — vóru
munandi verri útgjerdir
vápnarliga, høvdu teir tó
ein fleiri ferðir hægri
moral enn amerikansku
soldatarnir.
FNL bardust fyri sítt
egna lands frælsi og fri-
unum og vunnu. Am-
erikumenn hevdu sjáldan
ánilsi um hví teir vóru
staddir í hesum fjarskotna
landi, og hvat teir bardust
fyri. Sum tíðin leið, vóru
hesir so erkymlaðir av
alkoholmisnýtslu og
narkotika, at teir høvdu
bert eitt í hevdinum, og
tað var at sleppa sær
heimaftur til USA. Ja tað
gjørdist vandamikið, at
vera heryvirmaður á her-
mótinum, tí fleiri vórðu
skotnir av sínum egnu
monnum:
Hj nógvum amerik
ungum monnum
var einasta liviliga staðið
fyri at fáa eina út-
teir) og
annars eina trygga fram-
tid. Aftaná stutta polit-
iska heilatváing um tann
kommunistiska vandan,
vórðu teir so sendir til
Vietnam.
Eg sá einaferð eina slíka
uppteku av rekruttum í
einari sjóvarpssending.
Ein sersjantur fortaldi
vitt og breitt um komm-
unismu og sosialismu fyri
hesum ungu monnum.
Knappliga spyr ein teirra
„but what about Swed-
en?< (hvat er Svøriki?).
Sersjanturin misti sjálv-
andi tráðin, hann hevði
sjálvandi íkki roknað við,
at nakar teirra kendi
nakað til sosialistiska
kongaríkið Svøriki. Men
stutt eftir mannadi hann
seg upp og segði, at Svø-
ríki toppaði á listanum við
sjálvmorðum, orsakað av
sosialismuni.
Her er sjálvandi neyð-
ugt at skjóta inn hví am-
erikanarar høvdu og hava
illvilja ímóti Svøriki. Or-
søkirnar eru i minum
eygum tvær:
1. Palme gekk sum
svenskur ráðharri krav-
gongu í Stockholm saman
við norðurvietnamesarum
ímóti Vietnamkrignum.
2. Sveríki lá sum sosial-
istiskt land langt framm-
anfyri USA í vælferð og
rikidømi. Og hetta er
ímóti allari amerikanskari
uppfatan. Hetta kann als
ikki lata seg gera sambært
„the american way of
life«. Tað var heldur ikki
av ongum, at Palme varð
væl eygleiddur av CIA.
Tá amerikanarar hevdu
sum flest av hermonnum í
Suðurvietnam vóru teir
550.000 í tali og alt til
fánýtis.
Ístaðin fyri at seta
hampafólk at stýra Viet-
nam, settu amerikanarar
nakrar av teim sterstu
kriminellu og korruptu
búrhundunum teir kundu
fáa hendur á. Ja ein teirra,
Cao Cy segðist vera fyrr-
verandi narkosmuglari.
Ovastin fyri Suðurviet-
namesiksa gestapo Nhu
(bróður fyrrv. forsetan
Diem) framdi í sínum
opiumsrúsi hópin av yvir-
gangi og morðum á and-
steðuna, og sigst hesin
vera ein av hevuðsorsek-
unum tilat FNL av álvara
gerdi vart ið seg At
kun Kennedy
forseti ikki longur góðtaka
rå og syrgdi
Søgur vilja vera við, at
Kennedy var skelkadur tå
Nr. 35 — 25. mars 1986
hann frætti, at stjórnar-
skiftið í Saigon hevði ført
við sær, at Diem og bróð-
urin vóru jagstraðir í gøt-
unum í Saigon, koyrdir
burtur í einum bili og
skotnir.
Well, bjargingarroyndir
USA's í Vietnam gjerdist
ein stórur og ræðuligur
sorgarleikur frá byrjan til
enda, og er ikki av enn.
Líka til tað seinasta
gjørdu amerikanarar
fundamental og katastrof-
al mistøk hernadarliga og
umsitingarliga.
Sjålvt aftanå at fridar-
avtalan var undirskrivad i
Paris í 1973 royndi Suður-
vietnamesiski forsetin van
Thieu av allari megi at
basa FNL, men uttan úr-
slit. Samstundis basti
hann allari andsteðu í
Suðurvietnam sum royndi
at yvirhalda friðarav-
taluna sambært Paris-
sáttmálan.
Men endin var nær
23. apríl 1976 sigur am
erikanski forsetin Ford
>USA hevur sína
hjáveru í
flest øll m'nast
Helikoptarar
håsatekjum til
onsk krigsskip utfyri viet-
namesisku strondini
Ræðslusligin folk heingja
seg uppundir hjólupp
hongini á flogførum, og
detta niður yvir havinum
uttanfyri Saigon
Prísurin á krignum var
hesin:
Vietnam: 1 mill. dripin
USA: 65.000 dripin
endad
Vietnam«. Og
endan
flúgva úr
amerik
Kostnaður í US-doll-
arum frá 1965—1973:
165,1 milliard.
Uttan at vilja tað
sjálvt, kastar USA fleiri
og fleiri lond í fevningin á
kominunismuni. Vietnam
var onki undantak. Sum
vanligt settu teir bert eina
treyt til Sudurvietnam-
esisku marionetturnar i
forsetastólunum : Teir
skuldu vera antikomm-
unistar burturav. Alt
annað sýntis „second
hand«.
Nu er søgan gud hjålpi
okkum vid at endurtaka
seg i Nicaragua. Aftur her
gjørdu amerikanarar
klassiska mistakið. Teir
hildu Somoza familjuna
við ræði, tí hesir jassarnir
vóru av argastu komm-
unista-jagstrarum, men
samstundis mest korr-
upti, órættvísu og ódemo-
kratisku bølmenni, nøkur
bananrepublikk hevur
fostrad.
Soleiðis var
Fidel Castro á Cuba.
Hann var als ongin
kommunistur tá hann tók
valdið á Cuba í 1959. Men
hann nerti við
»amerikanska har
meginparturin var matia
eisini vid
so skjótt
ogn<
ogn hjá skálkum úr
Miami. slóðu amerikanar
ar hondina av honum
steðgaðu allari innflyting
av sukri, og ætlaðu so
statt at oyðileggja Cuba
Hvat hjá
Castro at gera enn at
venda sær til Sovjetsam-
veldið?
Hendan segan kemur
tíverri at endurtaka seg
ferð eftir ferð, inntil
amerikanarar vidganga,
at risafyritøkur teirra s.s.
United Fruits og ITT ikki
hava ognarrættin til lond
ini i Midamerika.
annað var
Upplestur og sangur
úr Finnlands-
svenskum
At O.B. citerar okkurt.
hann hevur lisið úr >Det
Bedste« kann eg íkki
reypa mær av, skuldi eg
gjert slíkt, hevði eg í
hvussu so er ikki sagt tað
fyri nøkrum.
Tann seinasti eg hoyrdi
argaðan við at grunda
meiningar og verðaldar-
uppfatan sína á lesnað úr
»Det Bedste« er Ronald
Reagan. Tað var dóttir
hansara Patti sum gjerdi
tað í bók sínar um upp-
veksturin í tí Reaganska
barndómsheiminum.
Hetta var ikki vælumtókt
í Hvítu Húsunum siga
keldur.
Apropos Vietnam:
Patti luttók sjálv í krav-
gongunum ímóti Viet-
namkrignum í sínari ti
Hetta varð sjálvandi ikki
serliga væl umtókt í teirri
californisku guvernerbúð-
ini hjá fólkaflokspápan
um
H.N.
tá ið grønt lýsir
df
Í kveld kl. 8 verður upp-
lestur og sangur úr finn-
lands-svenskum í Norður-
landa Húsinum.
Tað eru teir tríggir Os-
ten Engstrøm, Sture Eg-
holm og Hans Berndtson,
sum syngja og lesa.
Hesir tríggir eru í letuni
í Feroyum og hava sjón-
leikaraskeið við feroysk-
um sjónleikarum.
Osten Engstrøm, Sture Egholm og Hans Berndtson eru í løtuni i Feroyum og hava
skeið við føroyskum sjónleikarum.