týsdagur 25. mars 1986síða 11

BYR AR OR A A AU úr Nr. 11 — 25. mars 1986 Besti dystur nakrantíð íkið — men ikki nog m Tá Juventus og Barcelona hittust mikukvoldið, spældi danin Michael Laudrup sín besta dyst nakrantíð fyri italsku meistararnar, men hetta var íkki nóg mikið. Dysturin endaði við javnleiki og Barcelona er komið í semi- finaluna. Morten Olsen og liðfelagar í Anderlecht vunnu á Soren Lerby og Bayern Múnchen. Mikukveldið vórðu seinnu dystirnir i kvartfinalunum í teimum trimum fótbóltskappingunum i Europa spældir Hjå meistaraliðunum eydnaðist tað IFK Gøteborg at tryggja sær leikrætt í semifinaluni tá liðið á heimavelli spældi 0—0 móti FC Aberdeen Fyrri dysturin endadi eis- ini vid javnleiki 2—2, men tá mål skotin á útivelli telja dupult um samlaða úrslitið í málum er javn leikur, verða tað sviar, ið koma víðari 44.152 áskoðarar sóu á Ullevi Stadion eitt avbera væl spælandi svenskt lið, við Torbjern Nilsson á odda, skotunum, sum í veruleikanum eiga at fegnast um at tað eydn- aðist teimum at greiða javnleik Eitt annað lendskt lið royndi seg eisini í kappingini hjá meistaraliðunum. Hetta var »sensatinin« úr Finn landi, Kuusysi Lathi, sum hitti Steau Bukarest á olympiska leikvellinum í Helsingfors. 32.500 áskoð- arar sóu lið teirra tapa við einum máli móti ongum tá Victor Piturca bert fyta min. fyri leiklok fekk bóltin í netið fyri Buka stóru svenska steðga norður rest Fyrri dysturin endaði 0—0 og kemur Steau Bukarest víðari við sam anlagt 1—0 Besti dystur nakrantid Hóast danin Michael Laudrup spældi sín besta dyst nakrantíð fyri italsku meistararnar Juventus, tá teir hittu FC Barcelona á heimavelli í Torino, so eydnaðist ikki Juventus at tryggja sær víðari leik- rætt 70.000 áskoðarar sóu unga danan spæla ein av bera góðan fyrra hálvleik har hann m.a. gav liði sínum fýra stórar mål meguleikar, men bert í einum feri eydnaðist lið- feløgunum hansara at nýta hesar til fulnar Sum spælið var, átti Juventus at verið á odda 2—0 aftaná teir fyrstu 20 min., men ístaðin kom Barcelona á odda aftaná at spældur varð hálvur tími við máli, sum skotin Steve Archibald hevdaði í netið Eitt minutt fyri hálv- leikssteðg eydnaðist Mechel Platini at aftaná góða avlevering frá Laudrup Í seinna hálvleiki vardi Barcelona við níggju og javna tiggju monnum i egnum brotssparksteigi og hevði hetta við sær, at bólturin at kalla alla tíðina lá á hálvu teirra. men eisini at tað ikki entus at fáa ein veruligan eydnaðist Jun málmeguleika henda hålv leikin fá Barcelona hevði vunnið fyrsta dystin 1—0 koma teir víðari við samanlagt 2—1 Fleiri danir Tá Anderlect og Bayern Múnchen hittust í Brux- danskir landsliðsleikarar á vøll inum. Seren Lerby við Bayern Múnchen og Mort- elles vóru fýra en Olsen, Per Frimann og Henrik Andersen á liðnum hjá Anderlecht Allir spældu teir ein góðan dyst, men leikarar nir á belgiska liðnum fóru glaðari av vellinum enn Lerby, tí Anderlecht vann dystin við tveimum málum móti ongum 37.500 áskoðarar sóu Vin- cenzo Scifo leggja Ander- lecht á odda í 39. min. og frei teirra var avbera stór seks min. seinni tá Per Fri- mann, bert sekund áðrenn hålvleikslok økti til 2—0. Bayern hevði vunnið fyrra dystin við 2—1, men samanlagt gerst Ander- lecht vinnari við 3—2 Stórsigur At ein hevur vunnið dyst in á heimavelli er ikki eins týðandi við at ein hevur vunnið sær framhaldandi leikrættin Hetta mátti eystur týska liðið Dynamo Dres- den ásanna, tá teir í kapp- ingini hjá steypavinnar- unum royndu seg á úti velli móti Bayern Uerd- ingen. Fyrra dystin hevdu eysturtýskarar vunnið við 2—0 og aftaná fyrra hálv- leik í retur-dystinum sá eisini út til at leikrættur varð tryggjaður viðhaldsfólk hjá hevdu sæð koma á odda teirra 18.000 Uerdingen Dynamo longu í fyrsta minutti og vera á odda 3—1 í håh leikssteðginun Men í seinna hálvleiki kom vend í. M.a. við hjálp av tveimum sjálvmálum eydnaðist Uerdingen at fáa rent Dynamo-liðið um koll og vinna dystin við ikki minni enn sjey málum móti trimum. Sjálvmál ella ikki, so eru seks mál í einum hálvleiki nakað, ið Síða 11 sjáldan kemur fyri í Europa-Cup. Við sigrinum kemur Uerdingen víðari við samanlagt 7—5 Í Kijev sóu 110.000 áskoðara Dynamo Kijex vinna stórsigur á Rapid Wien Sovjetiska liðið vann við fimm málum móti einum og tá liðið eis- ini hevði vunnið stórsigur á útivelli tryggjaði tað sær víðari leikrætt við so stórum y måaimuni sum 2.8 Enn ein dani Eisini i steypakappingini Framhald å sidu 13