týsdagur 25. mars 1986síða 20
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 20
Nr. 35 — 25. mars 1986
Avlýsið »Færøerne i focus«
Tiltakið hjá
fyritøkum við
skrivstovu okkara í Keyp-
mannahavn á odda er ikki
longur neyðugt. Feroyar
eru i focus
Við beinleiðis at blanda
føroyskum
umbods-
seg uppi danskan innan
rikispolitikk og atkvøda
fyri, at åleggja danska
fólkinum
hevur Oli Breckmann
hvers atkveða var avger
andi sett Føroyar í so-
vorðið ljós imillum danir
at her er bert eitt at gera,
avlysa »Færøerne í Foc-
us«.
Aftaná hetta snidålopid
á danska fólkið, kunnu vit
heilt avgjørt ikki fara fjøl
mentir til Keypmanna
havnar fyri at sláa uppá
trummur fyri Feroyum
O.B. slóð uppá fólkafloks-
trummuna, og hetta er
meira enn nokk fyri danir.
Tað má verða eitt mark
fyri frekleikanum og naiv-
itetinum hjá føroyingum.
.9.000 danir stóðu og
mótmæltu uttanfyri
Christiansborg tá feroy-
ingurin Oli Breckmann
gav teimum nevan í and-
litid.
700 mill. krónur gjalda
ehsir skattaplágaðu danir
til feroyska samfelagið
árliga, og so verða tey úr
Føroyum álegd »påska-
pakkan« vid øllum teim
pris- og avgjaldshækk
ingum hetta inniher. Og
tað fúlasta av øllum er, at
hesi avgjøld verða ikki
álegd førovingum sjálv
im. Aftur her sler Vit
okkum undan. Hvussu 6
damilg og OS0LNGarisK
t
, 1
kunnu vit ioyva okkum at
vera?
Ég eri vísur í, at orða
lagið hjá dønum um før
oyingar í lotuni ikki er
»De skide fær-
inger, hvad fanden bilder
de sig ind?«
»Skal disse elendige
fjeldaber pålægge os
ekstraskatter og afgifter?
Vi har sgu besvær nok
med at holde dem kunst-
igt oppe på en leve-
standard hvor de over-
hovedet ikke hører hjem-
me«. »Lad os komme af
med dem i en fart«.
Eg hugsi, at ein og hvør
rætthugsandi føroyingur
fatar teirra vreidi.
Undir hesum umstødum
ætla vit okkum skamm-
leyst, at bjóða okkum
fram í Keypmannahavn?
Danir gloyma ikki hetta
svikabragdið uppá 3 vik-
tespuligt
Og hvat vid folkaflokk
inum, hvussu nogv tolir
hann afturat áðrenn hann
rivnar? Hverjar
gerðir skulu til?
hann enn
beista
Hevur
einaferð sett
verðaldarmet ótrúverd
gheit? Er enn onki sam
mnhang ímillum hvat teir
siga og gera? Er nakar
førovingur iongu 1 iva um
hvat hesin flokkur stendur
tyrt?
Aftanå at hava bud i
Danmark i mong mong år
g knytt nógv og góð
vinarbond, fordømi eg
framferð fólkafloksins. Ég
eri glaður yvir, at eg
búsitandi í Feroyum
sleppi undan spurning
unum frá minum fyrr-
verandi donsku grannum
og arbeidsfeløgum.
Hatta hevur onki vid
partapolitikk at gera.
Hetta er ein spurningur
um moral, og vísir bert
einaferð enn — sum so
mangan — at feroyska
samfelagið eigur ikki at
uppbyggjast við hjálp frá
fólkaflokkinum í hansara
núverandi líki, tí til tess er
hann 100 prosent óálit-
andi. Avlýsið »Færøerne i
Focus«.
hvar skulu vit vera
»Sum at breida tød utyvir
plastblomstur«, stóð
skrivað í Sosialinum tann
15.3.86. Soleiðis segði
P.M. um skansastovu á
býráðsfundinum.
Tað er næstan sjálv-
ur. H.N.
Orsak jl
rsaka eg spyrji, men
Sandavågi? niðri. (Sleppa ikki at
Eg meini so við, at drekka inni í Skansa-
Havnin einki ungdómshús stovu).
skal hava — ein stór Men Skansastova er til
SKOMM ! ungdómin. Hann kann
Nokk varð tað ikki samlast har niðri.
stemmað um í býráðnum, Nýtist man at gera
sagt. Tann elsti í nevndini
er 18 ár. Til hugsa so:
Skaffið so eldri limir. Ja,
tað er lætt at siga tað.
Tak eitt nú Sandavág.
Har er eitt stórt, gott og
rúmligt hús (Vakhús) til
ungdómin. Har hendir
kanska ikki so nógv, men
tað stendur har, og sær
heilt nossligt ut. Hví
kunnu vit ikki hava tað
líka frægt sum tey í
um ungdómurin skuldi
hava Skansastovu, men
um vit skuldu hava ein frí-
tíðarpedagog. Men tað
virkaði, sum tey í bý-
ráðnum vildu hava okkum
úr Skansastovu, so tey
kunnu brúka húsið til okk-
urt »fornuftigt«!
„Farið í Losjuna-,
verður so sagt. Fyri at
vera heilt ærlig, eru ikki
øll alkoholfri, sum eru har
MÅLING > TAPET * TEPPIR
VINYL * FLÍSAR * PARKET
PROFA
Miðbýurin
N. Finsensgøta 25
Térshavn
Tlf. 16066
nakað serligt fyri at kunna
halda uppá húsið? Tað
sær soleiðis út.
Hví kann man ikki bara
koma oman har og meta
vinum sínum ?
Forrestin hvar skal ung-
ómurin so vera, um vit
issa húsið ?
Ein í nevndini
Eitt sláturvirki varð vitjað í Hellasylt ifjør. Ferðaliðið hevði høvi at
síggja, hvussu neyt vórðu dripin og flett. Á sláturvirkinum, sum bæði
tekur ímóti neytum, seyði, svínum 0.0., verður nógu gjort burturúr. M.a
viðskerapylsur.
Búnaðarferðir í summar
sum Mjólkarvirki Búnaðarmanna og Foroya Búnaðarfelag
skipa fyri.
Aftur í summar verður
hevi hjá búnaðarfólkum
og eðrum áhugaðum at
leita út um eingjargarðar-
nar at síggja seg um og
halda frí nakrar dagar.
Í summar standa tvær
ferðir búnaðarfólki í boði.
Onnur gongur til Noregs
og hin gongur til Jútlands.
Mjólkarvirki Bunadar-
manna og Feroya Bún-
aðarfelag skipa aftur í ár
fyri ferðunum. Tann fyrra
er ein eindurteka av
Noregsferðini ífjer, sum
eydnaðist stak væl:
— Eg haldi, at vit sóu so
nógv fantastiskt, at eg
veit ikki, hvussu eg skal
siga tað.
Ja, hetta var skoðsmálið
hjá einum luttakara um
ferðina i fjør. Og tveir
aðrir hevdu hetta at siga
um ferðina, tá kósin aftur
var sett móti Feroyum:
— Eg haldi, at vit hava
fingið nógv burturúr.
Bara at koma burtur er
gott. Og harafturat at
síggja, hvussu aðrir
arbeiða !
Men øll tey, sum høvdu
áhuga, sluppu ikki við
ifjør. Undirtøkan varð
størri, enn roknað varð
vid, og nøkur sluppu ikki
avstað, ti tey fingu ikki
avloysara.
Góðar umsteður
Noregsferðin er frá 9. til
17. juni.
Leiðin gongur við
Norrenu til Bergen's.
Haðani verður farið víðari
til Voss sama dag og gist
verður í hesum steðum:
Voss, Sogndal, Geiranger,,
Stranda, Vinstra, Geilo og
í Bergen seinastu náttina
A Norrønu búgva øll i
kømurum við
koyggjum hotell-
unum eru tvey-mans
kemur við wc og baði um-
tveimum
og á
biðin.
Hotellini, gist verður á,
eru so at siga tey somu,
gist varð á ifjør. Í prís-
inum, sum ikki er heilt
greiður enn, eru morgun-
matur og degverði írokn-
aðir.
Ferðaliðið vitjar tey
somu steðini, vitjað vórðu
á ferðini í fjør. Og hetta
eru pláss, sum bæði bún-
aðarfólk og onnur, ið ikki
fáast við jarðarbrúk dag-
liga, í stóran mun hava
áhuga fyri.
Roknað verður ikki við
so nógvum búnaðarfólk-
um sum í fjør, og tí eru øll
áhuga vælkomin við.
Um ferðina kann sigast,
at hon er ikki strævin hjá
eldri fólki. Gistingarhúsini
eru góð. Maturin er góður.
Bussurin er góður. Ja, vit
kunnu næstan siga, at
talan er um eina >luksus-
ferd«.
Eisini fjølbroytt
ferð
Annan túrin, Mjólkar-
virkið og Búnaðarfelagið
skipa fyri, verður lagt frá
landi 20. juni við Norrenu.
Á ferðini til Danmarkar
verður gist á komurum við
fýra koyggjum.
Fyrstu náttina verður
gist á Hanstholm Hotel,
men morgunin eftir,
sunnumorgunin, verður
koyrt til Hirtshals.
Í Hirtshals, sum er
veruligur fiskivinnubýur
og har nógvir feroyingar
búgva, verður vitjað á tí
sera áhugaverda Norðsjó-
a:-savninum.
Hetta savnið er í dag
eitt tað mest vitjaða
staðið í ferðafólkatíðini og
er bæði savn og gransk-
ingarstovnur á fleiri ekj
um
Ur Hirtshals verður
koyrt til Álborg. Har verð-
ur vitjað á dýragarðinum
og gist verður á Sceels-
minde Hotel. Dagin eftir,
mánadagin, verður vitjað
á DLG í Álborg.
Månakvøldid, joansøku-
kveld, kemur ferðaliðið til
Árhus, og gist verður á
Hotel La Tour.
Týsdagur er býardagur.
Vitjað verður í Den Gamle
By, sum liggur í miðbýn-
um, og eisini verður farið í
okkurt veruhús.
Vitjað dýrasýning
Mikudagin 25. juni letur
»ungdyreskuet« í Herning
upp. Vid degnum heldur
ferðaliðið leiðina móti
Herning, tí har er nógv at
fara um hjá teimum, sum
veruliga vilja hava nakað
burturúr. Hesar sýningar-
nar sigast at vera ógvu-
liga spennandi og áhuga-
verdar.
Um kveldið verður
koyrt til Fredericia. Á
Kryb-i-ly Kro, nærhendis
Fredericia, verður gist í
tríggjar nætur.
Hósdagin og fríggjadag-
in verður vitjað á ymisk-
um landbúnaðarfyri-
tøkum har um vegir.
Ætlanin er at vitja Alfa-
Laval, Effektiv (mjólki-
maskinur), ein loðskins-
djóragarð, sum hevur
mink og rev, og meguliga
verður eisini eitt mjólkar-
virki vitjað.
Leygardagin gongur
ferðin aftur norðureftir.
Av gistingarhúsinum
verður farið fyrrapartin og
steðgað verður í Legoland
á vegnum. Norrena siglir
úr Hanstholm klokkan
átta á kvoldi.
Seinri verður lýst um
ferðirnar í bleðum og
meira fæst at vita á skriv-
stovuni hjá Búnaðarfelag
num