hósdagur 10. apríl 1986síða 6

Telefon 118 20 Argjavegur 26, 3800 Argir Postsmoga 76, 3800 Torshavn Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Miiller Krisjan Daht Høgni Djurhuus Randi Jacobsen Térfinn Smith Kalmar Lindenskov Pit Sosialurin Utgevari: Fyritaksstjøri: Blaðfótk: Ljósmyndari: Uppseting: Prentå P/f Pressan 1981 Folkarædi ein sjålvfylgja? TAD SKAL ikki vera nakar ivi um, at er tað nakað sum javnaðar- flokkurin er meira enn nakað annað, so er tað at vit meta fólka ræðið at vera meira týdningar mikið enn nakað sum helst annað. Hetta merkir, at allar politiskar áskoðanir eru eins nógv verdar, og hvort ein er í and støðu ella samgongu skal ein og hvor ekkaleysur kunna seta fram síni sjónarmið. Er tann møgu leikin burtur, er grundarlagið fyri fólkaræðinum eisini burtur Ti ERU VIT eisini ímóti øllum politiskum skipanum, sum ikki geva sínum borgarum møguleika fyri at vera í andstøðu til stjórn- ina, og tað uttan mun til um talan er um vinstra- ella høgravend stýrir. Av hesi orsøk hava vit av- gjørt einki til felags við stýrisskip- anina í t.d. Sovjetsamveldinum, har ein kann rokna við fongsli og tí sum verri er fyri »anti sovjet- iskta virksemi fyri at nýta møgu- leikan at seta fram sjónarmið, sum vildi verið ein sjálvfylgja í okkara samfelag. AV SOMU orsøk eru vit ímóti stýrislagnum í td. teimum mongu suðuramerikansku lond- unum við hegraeinaræði. Fólk skulu hava sama rætt at finnast at einum »vinstra« sum einum »høgra« stýri, og fyri tey sum verða sett føst ger tað ikki mun, hvat stýrið kallar seg. Tey kunnu bert staðfesta, at demokratiskt er tað so ikki. ALLIR FØROYSKIR politikarar siga seg vera demokratar, men tað sum må vera avgerandi fyri metingina av hvussu demo- kratiskir teir veruliga eru, er teirra framferð. Vit skulu ikki her fara at viðgera vanliga politiska virk- semið hjá einum av okkara fremstu politikarum, Óla Breck- mann, men vit hava gjøgnum longri tíð sæð, hvussu kinesiska lýðveldið Taiwan hevur verið upphevjad sum eitt frítt og demo- kratiskt land. Eitt av prégvunum fyri hvussu væl var statt við demokratinum var, at teir høvdu fingið nútímans útgerð at telja at- kveður við úr USA! oddagrein TAÐ ER rættiliga áhugavert at síggja, hvat hesin politikarin legg- ur í orðið demokrati, og síðan at sammeta hetta við tað sum vit onnur seta sum treyt fyri demo- krati. Tí hvussu demokratiskt, t.v.s. í okkara merking, er hetta land? TAÐ ER nevniliga nøkulunda eins demokratiskt og t.d. Sovjetsam veldið. Men her er talan um eitt høgraeinarædi. Tað ger opinbart munin hjá nevnda politikara, meðan tað ikki ger mun hjá okk- um. Á Taiwan verða andstødu- politikarar settir í fongsul, og bert tað at tala um nakað sum helst samband við Reyða Kina er eitt brotsverk. Tað eru andstødingar, sum hava sitið í fongsli í heili 35 ár, tí teir hava havt eina aðra hugsan enn ráðandi stjórnar- flokkurin. Annað dømi er Pai Ya- tsan, sum er dømdur i fongsul fyri livi. Hansara brotsverk er, at hann stilladi upp til eitt >demo- kratiskt« val í 1975. Í sínum val- stríði setti hann fram »skeiv« sjónarmið, og úrslitið varð tað, sum altíð eyðkennir eitt einaræði, nevniliga fongsul. So hava vón- andi aðrir møguligir andstødingar lært av hesum og halda seg í skinninum ! EINA SLÍKA stýrisskipan hálovar ein »demokratiskur« føroyskur politikari sum »frælsa og demo- kratiska«! Tad må siga alt um hvat hann skilir við »f6lkarædi«. TÅ HUGSAD verður um ta undirtøku, sum hesi sjónarmið hava í Føroyum, mugu vit ásanna, at okkara fólkaræði kanska ikki er tann sjálvfylgjan sum vit halda. MEN JÚST tí eiga vit at fylkja allar demokratiskar kreftir at forða fyri, at slíkar kreftir í enn stórri mun skulu fáa fótin fyri seg. Tann fylkingin sveik í Týskalandi fyrst í 30-unum, og úrslitið tá freistar ikki til endurtøku! Nr. 39 - 10. april 1986 P/f Petersen Guttesen einkarumbod hjå Rank Xerox april var tydningar ii dagur hjá Petersen & Guttesen Hendan dagin gjerdist teir einkar umboð hjá risafyritekuni Rank Xerox Hóast Guttesen í fleiri ár hava í Feroyum Petersen & selt Rank Xerox vørur, so hava teir ikki verid einsa mallir um hetta. Nu er so alt savnad å sama stad hjå Petersen og Guttesen i Gundadali Tær mest fram- komnu kopi- maskinurnar í heiminum Rank Xerox er fyritøkan í heiminum innan kopimaskinur. Hetta er marknaður, sum ikki er heilt lítil, sam- stundis sum hann er í stórum vekstri. Handilin er í letuni omanfyri 200 milliardir, og væntast um ár 1990 at vera trífald- aður. Av hesari upphædd hevur Rank Xerox sum sagt sín stóra part, so tað eru ikki smápengar, vit tosa um. Kopimaskinurnar eru í ellum steddum. Og sjálv- sagt er tað av týdningi, at tú velir eina maskinu, sum svarar til tín terv. Frá teimum minnu maskinun- størsta 1038 er STWIv før fyri velja støddina, alt eftir hvussu stort eintakið er Elektróniskar skrivimaskinur Petersen á Guttesen hava fleiri sløg av Xerox skrivi- maskinum. Umframt at verða skrivimaskinur burturav, við nógvum ymiskum hentleikum, kanst tú brúka tær allar sum prentara. Annars hava allar maskinurnar eitt minni, men er tað bara upp á 3.000 eindir hjá teimum smáu. Tað kann tó vera sera hent at hava lidnar orðingar standandi klárar í minninum, t.d. sovorðnar sum oftani koma fyri. Allar maskin- urnar hava ein reglurút. Í hesum kanst tú síggja, hvat ið er i minninum, og møguliga broyta tað. Ella kanst fylgja við á rút um, tá ið tú skrivar vanligan hátt Fer tå til tær meir framkomnu skrivimaskin i rnar hava tær diskia stød. T.v.s. at minnið her er uttan mark. Tú kanst 1 gera næstan alt >red gerings<-arbeiði ræt ngar umflytingar 4 ingt annað Hevur tú ráð til tað mest framkomna er Xerox 645 ein maskina sum hevur alt. Ein dreym ir hjá einum skrivara. I einum glugga sært tú 20 reglur í senn. Í skrivi- maskinuni sjálvari eru tvær disklasteðir. Við Xerox 645 kanst tú sita heima og skriva tína egnu bók, har alt er sett upp, akkurát sum tú sjálvur vil hava tað. Petersen á Guttesen sýndu eisini fram eina maskinu, sum er eitt sindur meira avmarkað. Tað er seinasta elektrón- iska skrivimaskinan hjá Rank Xerox, nevniliga Xerox 6015. Hon er ikki so stór, men hevur teir nýggjastu hentleikarnar. Xerox 6015 er ætlað van- liga brúkaranum. Frá móttekuni hjá Petersen & Guttesen mánadagin. Í midi er stjóri í Rank Xerox í Keypmannahavn É SPM