leygardagur 1. mars 1986síða 3
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 25 — 1. mars 1986 SN SOSÍ lurin
Heimahjålpararnir
aftur til arbeidis
Hóskveldið fekst ein loysn
á ósemjuni millum heima-
hjálpararnar og Lands-
stýrið, og eftir 18 daga
verkfall kundu heima-
hjálpararnir í gjár fara
aftur til arbeiðis.
Seinastu vikurnar eru
nógv brev skrivað aftur
og fram, og fleiri fundir
hava eisini verið millum
partarnar. Stríðið endaði
so við eini fráboðan frá
Landsstýrinum,
Landsstýrið hevur eftir-
líkað teimum flestu krev-
unum, skilst á fráboðan-
ini
I fyrsta umfari veråa
lønarvidurskiftini hjá
heimahjålparunum, sum
tey vóru frammanundan,
og tær skulu aftur nýta
teir gomlu tímaseðlarnar.
Fyri 1. maí skulu sam-
ráðingar byrja um sátt-
mála millum partarnar, og
hesar samráðingar skulu
verða av fyri 1. november
í ár. Í fráboðanini sigur
Landsstýrið upp tann
»såttmåla« (kutymu),
sum hin parturin hevur
víst til. Sostatt verður tá
burturtikin verandi praks-
is og tey tilboð, givin eru
sambært henda, sigur
Landsstýrið
— Landsstýrið fer í
samráðingar út frá tí
veruleika, at arbeiðið
natúrliga er partur av
heilsurøktar- og sosialøk-
inum, og vil ti hava sam-
ráðingar um allar spurn-
ingar, ið stinga seg upp á
økinum. Her er talan um
timalønarskipan, fastløn-
arskipan, forskotna tíð og
yvirti3. Samskipan av
heilsurøkt og heimahjålp
eins og planlegging av
framtíðar útbygging.
Týðandi fyri Landsstýrið
er, at avtala fæst um
neyðug undantek, tá ið
arbeiðsósemjur eru, sigur
Landsstýrið.
Landsstýrið ætlar, at
sáttmáli skal koma í gildi
1. januar næsta ár, um úr-
slit fæst burtur úr sam-
ráðingunum. Fæst einki
úrslit, má kunngerð fram-
vegis galda á ekinum, sig-
ur Landsstýrið í fráboðan-
ini.
randi
Síða 3
Neundirnar í Heimahjálparafelagi Føroya og Føroya Arbeiðarafelag eiga nógu sporini
úti í Tinganesi. Henda myndin varð tíkin mikudagin. Arni á Rógvi og Jóhannes
Olsen, nevndarlimir í Føroya Arbeiðarafelag, Ebba Dam, formaður í Heimahjålpara-
felag Feroya og Ingeborg Vinther, formaður í Feroya Arbeiðarafelag
Trúliga hava heimahjálpararnir sitið í Løgtinginum hesa vikuna í vónini um, at onkur
fór at vísa áhuga fyri stríði teirra
Væl nøgd
við urslitid
Tað var frei á heimahjálp-
arum, tá arbeiðsósemjan
hjá teimum við Lands-
stýrið hóskveldið endaði.
Fleiri heimahjálparar hitt-
ust í hølunum hjá Føroya
Arbeidarafelag og hugn-
aðu sær eftir hetta harða
stríð. Eins og fleiri aðrir
limir heldur Ebba Dam,
formaður í Heimahjálp-
arafelagnum, at tað var
rætt at fara upp í Feroya
Arbeiðarafelag, ið hevur
hjálpt teimum væl í ó-
semjuni. Tað vóru eisini
limirnir, sum valdu at fara
upp í Feroya Arbeiðara-
felag
— Eg eri væl nøgd við
úrslitið, sigur Ebba Dam
Frammanundan var felag
okkara ikki góðkent sum
fakfelag, og nú kunnu vit
eisini aftur nýta teir
gomlu tímaseðlarnar. Tað
var hetta, vit ynsktu, og
harvið eru vit aftur har,
vit vóru, sigur Ebba Dam.
Longri slapst ikki í hesum
umfarinum.
Nú ber so til at fara
undir samrådingar um
sáttmála fyri heimahjálp-
ina.
randi
Niels Pauli Danielsen, landsstýrismaður. Tað verður
ikki so leingi, til hann aftur skal fundast við heimahjålp-
ararnar. Sáttmálasamráðingarnar skulu byrja, áðrenn
tveir mánaðir eru farnir
RS
Vit hava biðið Atla
Dam, løgmann um
eina viðmerking
til ta semju, sum
nú er gjørd millum
landsstýrið og
heimahjálparar-
nar, nú verkfallið
er av. Hann sigur:
— Eingin semja er gjerd.
Landsstýrið hevur sett
fram eina einsíðuga frá-
boðan um viðurskiftini á
heimahjålparaøkinum.
Tann fráboðanin hevur
til endamáls at fáa lagt øll
viðurskiftini á heima-
hjålparaøkinum upp á
plåss.
Orsøin til at landsstýrið
Eingin semja
— men einsið
ug fráboðan
í fráboðanini ikki nevnir
Feroya Arbeiðarafelag er
hon, at landsstýrið leggur
seg ikki út í, hvussu
heimahjálpararnir organ-
isera seg, men tað ætlar
sær at samráðast við
heimahjálpararnar um
heimahjálparagkið, har
tær samráðast einsa-
mallar, sum ein serlig
fraktión av einum arbeið-
arafelag ella sum fullgyld-
igur limur av arbeiðara-
felag.
Grundin er hon, at ar-
beiðarafelegini vegna eina
sera principiella mótstæðu
móti at tosa um forskotna
tíð og ótta fyri, at íetta
hugtakið skal verða drigið
inn í tær vanligu sam
I ihald á síðu í