hósdagur 6. mars 1986síða 2

Síða 2 tíðindablaðið Teldustýrdar elektroniskar vektir til flakavirkir og skip Íslendska fyritøkan »Mar- el HF< hevði i farnu viku framsýning í Feroyum. Fyritøkan er serken innan ekið teldustýrdar elektr- óniskar vektir. Samstund- is sum tað ber til at avlesa vektina alt fyri eitt, er sjálvt úrslitið sera dålit- ndi Tveir fyrimunir Nevndu eginleikar minka sjálvsagt útreiðslur- nar. Ongin biditid er, tá ið Tær um úrslitið skal avlesast vanliga brúktu vektirnar eru óálítandi. Tú verður tí altíð noyddur at irokna nóg nógv Selu- enninir vilja Eg KT r a hend Fyrisitingarligur lætti ar nnbygd allar vektirnar, t.v.s. at alt, sum fer fram, verður skrá- sett. Eisini ber til at sam- binda telduvektina við ein prentara. Soleiðis kanst tú fáa øll skrásett tel út- skrivaði — samanlegd og sett upp á tann hátt, sum tú sjálvur ynskir. Tað er sjálvsagt eisini gjørligt at sambinda fleiri vektir. Eitt flakavirki, sum hevur fleiri pakkifólk, kann eftir stuttari tid fáa yvirlit yvir dagsins framleiðslu innan ymisku ekini. Eisini skipsvekt Íslendingar hava eisini gjørt eina skipsvekt av sama slagi. Her gera ser- støk krøv seg galdandi Eitt skip er jú altid meira ella minni óstilt. Men hava teir funnið uppá ráð. Vektin er so fint tilevnað, at hon hevur eina feil- vising uppá 5 gram pr. 12 kg. ÁA framsýningini hevdu teir hongt eina vekt upp í trossar, so hon reiði- liga kundi danda og rugga, og skuldi ógvuliga nógv til, áðrenn hon flutti seg tey 5 grammini. Vekt- irnar hjá Marel hava eisini tann fyrimun, at tú bara kanst spula tær reinar og tær eru tí lættar at umfar- ast. »Marel« ein nýggj fyritøka Marel var upprunaliga ein partur av tekniskt-vis- indaligu deildini å lærda háskúlanum i Reykjavik I 1978 gjørdist fyritøkan sjålvstødug, men hevur hon alla tíðina havt neyvt samstarv við ídnaðarfyri- tekur kring landið. I dag verður Marel rikið í sam- starvi við SIS ella Sam- bandið, stóra vinnulívs- felagið í Íslandi. Marel hevur 50% av selumarkn- aðinum í Íslandi fyri vekt- ir til fiskiidnaðin kl — Nr. 27 — 6. mars 1986 Skifta dekk undir dekki Sluppin Westward Ho sær nú eitt sindur eðrvísi út enn vanligt, har hon ligg- ur við Millers brúgv í Havn. Meginparturin av skipinum er lokaður inni við plátum. Soleiðis sum veðrið er hesa árstíðina, var hetta neyðugt, meðan ein partur av dekkinum verður gjert av nýggjum, sigur Debes Frá Tíðindatænastuni Hjá Jehova Vitnum í | Feroyum: | Stevna, ið eggjar til at samarbeiða i einleika SUM liður i eini heimsumfatandi stevnurød, brúka Jehova Vitni hetta vikuskiftið Lærara- skúlahellina sum rammu um eina stevnuskrá undir heitinum: >Havið fullan lut í dýrmetanini mer 4 Ál av uuui.« Jehova Vitni boða i meira enn 200 londum um istar, protestantar, katolikkar, ateistar og hvørt av sínum. Fyri at so nógv menniskju, 3 milliónir, við so ymiskum fortreytum kunnu hava ta somu trúnn og boða tann sama boðskapin, soleiðis sum tey fyrstu kristnu gjørdu, er eitt stórt undirvis- ingararbeiði neyðugt. Stevnurnar eru liður í hes um. Evni á stevnuskránni sum til dømis: »Skyggid følsku leiðirnar hjá teimum gudleysu« og »Ottist Gud og gevið honum æru nú!< hjálpa menniskj um at gerast dúgligari sum kristin Øll áhugað verða boðin við á hesa stevnuna, ið 12.45 til kl. 18.35 Sunnudagin varir skråin frå kl. 9.55 til kl. 16.00 Serstakliga verða øll, ið hugsa um framtíðina byrjar leygardagin kl. shinto- ur. | Guds ríki. Tey vóru fyrr muhamedsmenn, eggjað til at hoyra fyrilesturin sunnudagin kl 14.00: >Heimsfriður hvaðan kemur hann?« Christiansen, Sluppini. Annars skuldi bidast til í summar. Ætl anin er at hetta arbeiðið skal verða liðugt april månadi, soleidis at West ward Ho kann fara at sigla 1. mai. Teir hava fingið fólk at arbeiðið, og fyri at eitt sindur taka teir á Sluppini eina hond í skipari á gera spara Um tíðin rekkur, verður motorurin á Westward Ho eisini skiftur út í ár. Mot orurin er 18 ára gamal Nýggjan motor hava teir fingið bíliga Annars er Westward Ho í hampiliga góðum standi at byrja summar siglingina, sigur Debes Christiansen. randi Ákæran ikki skrivað enn A kæruritið gamla manninum móti 40 ára sum 5 februar gav løgmanni nev IKK! Pad kann ikki an í Legtinginum, er skrivað enn skrivast, fyrr enn fútin hevur fingið úrslitið av mentalkanningini sum Ferova rættur avgjerdi skuldi gerast. Og hetta úrslit var ikki komið í gjár Tann 40 ára gamli varð 6. februar fongslaður í fýra vikur og í dag fer fút in at krevja fongslingina longda Bíðað verður eftir úrslit inum av mentalkanning ini, tí tað er fyri, um ákærin krevja mannin revsaðan ella krevja ein sokallaðan behandlingsdom, tað siga, at hann í staðin fyri møguliga fongsulsrevsing skal dømast til viðgerð á onkrum stovni ella ambu lant avgerand ska! vu hd