týsdagur 15. apríl 1986síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 41
A
15. apríl 1986
4 x
i eykafyrin 5 Í he
urin Kundai Vé ) nytt li ULans Li á
nars FO | 1lanianc DA
= s bæ
í n ør 181
i í
ål
| Í
ko } ourt P
HH rnaå 4 11
rðarfarloyvið verður lor
{ X
Hetta verður s innaðii vert un u
im um blokkstudulsskipanina ella iskovt
rindað verður frå førovskari síðu, steðar sum nu er
X
Kann IKK! Sta!
Verkføll hóast reallønarvøkstur
"klø
i han } sikti. He
Kk € KK 10 í
ør tit 1 i Þ í n r
i i
hj ' >» if
k -
í k ,
rø Bæði teirri faki poiitisi
i Tr
5 i }
telagsskapinum og ter ti undir at íremja tær nyskipanit
sum partarnir meta neyðugar til tess at san
r
LI x
skal kunna hald am sum ein sunn og iruktargoð sam
Eisini kvinnurnar vóru væl umboðaðar á fundinur
virkanin
Y n im tjóðir, su r
V ul g
il
+ i
x
} P
i »
1 1 ot
ell }
seriigar1 Steyn rOKT
>
£ ser
y y nr '
sa og g I
4 IKKL nt 1 1
i
oO 2 i
N finu
í I tir
su i Ka F
møguielr al OVSE ru
i
it t
Teldu-tøknin ger undurverk
Blind
ed
á
tr he Bragt at
+ 4 + i
sé > 0
Teldan goymir petti inni í sær, sum hon so tekur íram
og setir saman til livandi tekningar.
Try deyv visa, hvussu ein sigur setningin: >Fingramalið hja teimum deyvu er sera gott«. A lærda háskúlanum í
tam! r
aug FULT GISGM I
Ao skal arn care nttan nt +oråo mit 1
Hóast týskarin Werner eisini orsinine av marlr
tebrand: veit alt um iðnnum og nrissamanr
iðir havnr
kortini ongantíð lisið fak-
bok ella sæð tekningar og
uppdrættir Alt slíkt
verður lisið og frágreitt
tyri honum av eini teldu,
ið dugir heilt væl at mál-
bera seg. Hesin 54 ára
gamli handilsmaðurin er
nevniliga blindur. Teldan
gevur honum íkki bert
vvirlit yvir figgjarstøduna
og keypa og selu kring alt
V-Týskland — hann fær
MT
Teldan lesur
Teldan, sum tann blindi
handiismaðurin nýtir, er
vanlig IBM privat-telda
Ein annar maður, ið er
næstan blindur, teldu-
froðingurin Joachim
Frank, hevur ment eina
skipan, sum ger tað
meguligt at hoyra upp-
lýsingarnar. sum standa á
clarm in:
vanir KR sine
hann } 5
faran from f;- from
åvist hrot tí tinur
Ein trýstir á onkran knatt
telduhorðinu k
lesur alt stykkið. Hon
dugir at lesa títt ella seint,
hart ella lágt, í bassi ella
falsettu. Eisini kann hon
lesa upp loysnir á mate-
matiskum uppgávum.
Hetta amboðið kostar
40.000 kr. Fyri tey. ið
rBur arbeiti fram imoli íieldu-viðabók, ið ger ein Íran iyri at síggja a skerininum, nvussU EIN i Losi Við
Teldu-ordabox
Blindum verður sostatt
hjálpt við elektroniskum
reddum, men hvussu er
við teimum deyvu? Tey
fáa hjálp við elektron-
iskari pantominum. Tveir
professarar í Hamburg ar-
Framhald á siðu 21