hósdagur 17. apríl 1986síða 6

Telefon 118 20 Argjavegur 26, 3800 Argir Postsmoga 76, 3800 Tórshavn Stríðið ímóti yvirgangi BARDAGIN ímóti altjóða yvir- gangi hevur nú fingið eina bráða vend. Tað hendi týsnáttina, tá amerikonsk hernadarflogfør gjørdu ålop å tveir byir i Libya. Við hesum ålopum vildi USA gera vart við, at tað góðtekur ikki tann alsamt vaksandi altjóða yvirgang- in, sum amerikanarar halda og siga seg hava prógv fyri, at libyski leiðarin, Mohamed Gadaffi stendur á odda fyri. AFTANÅ at hava sett fleiri hótt- anir fram um måttiktøk — eisini av hernaðarligum slagi — ímóti Libya, hevur USA nú gjørt álvara av hesi hóttan. Amerikanska stjórnin hevur ikki mett tað vera nóg mikið at seta í verk búskapar- lig 0.1. tiltsk ímóti Libya og hevur tí tikið til vápnini. KRING allan heim hevur henda álvarssama hending lopið hvøkk á politikarar og stjórnir. Nógv lond fordøma amerikanska álop- ið, meðan onnur brúka meira varnar vendingar. Í USA haraftur- ímóti eru bæði republikanarar og demokratar og annars almenn- ingurin nøgd við avgerðina hjá Reagan forseta at leypa á Libya fyri á tann hátt at revsa Gadaffi, sum verður sagdur at standa á odda fyri yvirganginum, sum ser- stakliga hevur rakt amerikanska ar borgarar meint. TAÐ er enn ógreitt, hvat er vorðið av libyska leiðaranum Gadaffi, aftaná álopið. Gitingar eru frammi um, at hann meguliga hevur latið lív. Onnur leysatíðindi vilja vera við, at hann fyrireikar okkurt tiltak ímóti amerikanskum borgarum og áhugamálum. TAÐ er greitt, at við hesum sein- asta amerikanska ålopinum er spenningurin í heiminum øktur — vit bíða øll í óvissuni eftir at frætta, hvat nú fer at henda. Vit vita, at trýst elvir til móttrýst, og neyvan fara Gadaffi og hansara fylgisneytar at sita hendur i favn og yppa gksl. Ein avleidingin av hesum amerikanska álopinum kann lætt verða, at altjóða yvir- gangurin, um so er, at hann veru- liga er dirigeraður og stuðlaður av Gadaffi, fer at økjast, og at tað fyrst og fremst verða amerikan- arar, sum fara at standa fyri skot- um. FLEST eru vit á einum máli um at stríðast ímóti yvirganginum, sum hevur vundið so nógv uppá seg. serstakliga á europeiska megin- landinum. Spurningurin er, hvussu vit, og um vit kunn::, basa hesum yvirgangi. HERNAÐARLIG álop av slíkum slag, sum amerikanarar nú hava útint, eru ikki rætta leiðin at ganga, skulu vit hava nakrar vónir um at linka um spenningin í heim- inum. Slík álop kunnu elva til upp- aftur ræðuligari yvirgang. og hevndin fær so ongan enda. Í seinasta enda kunnu tey vera spírin til eitt stórkríggj. Og tað ynskir eingin av okkum. Vit eiga at sameina allar kreftir til at stríð- ast ímóti yvirganginum. Men vit eiga ikki at leypa framav og seta eld í fjúsið og harvið birta upp- undir hevndarhugin til uppaftur fleiri yvirgangsatsóknir. jamú — Nr. 42 — 17. april 1986 Heimurin kann bjargast — hóast alt Okkurt galid Tad er aktuelt i hesum døgum at tosa um heims- steðuna, ikki minst mannarættindini, sum ti- verri alsamt tykjast at verða traðkað undir fót- um. Eygleiðandi eru tey flestu samd um, at okkurt munadygt beinan vegin má gerast, at demma upp fyri ti køvandi vónloysis- flóðalduni, sum sýnir seg breiðast í kjalarverrinum á mentunarligari degen- eratión, alt meðan til- hoyrandi harðskapur, m.a. sjónligur í terrori av ymiskum slag, fylgir við og nervar almennan tryggleika víða um. Ikki nóg mikið við tað. Umframt samfelagsmor- alin, ridlar samfelags- búskapurin av álvara í stórum parti av heim- inum. Hungursneyð. ósteðugleiki, grovir lenar- ójavnar, arbeiðsloysi og ófriður kunnu vera ábend- ingar um hóttandi skrædl. Aftur at øllum hesum koma onnur óhugnalig vandamál, so sum eitrandi dálking, sannlíkindi fyr útrudding av plantu øg djóraslegum eins væl og hernaðardubbing gevandi meguleikar fyri altoyð- andi kjarnorkukríggi. Hvat bagir? Er tað bara tey ytru ávaringartek- inini, ella liggur eisini eitt- hvert meira sum grund? Er kanska okkurt innari í menniskjunum deyð- komið av andligari undir- mating, sum hevur slóðað fyri vaksandi rundvelting og villu, herjað av rót- loysi, samtíðis sum sjálvt grundarlagið av tí sama er í ferð við at morlast, og risa- virðismetingar og hug- myndir bresta eins og sápubleðrur? Ljós í eygsjón Hjálp krevst, bæði ytri og innari er hættislig kreppa, her kemur hevuðs- spurningurin: hvat ambod, hvør kelda, hvør heilivågur er til taks? Svarid fær sum vitiligt ikki verið annað enn átrúnin endurnýggjaður til nútíðina, í alneyðugum samstarvi við vis- indunum. Hvussu skjótt, tað fer tíðin at vísa, men í hel- unum á teimum ógvisligu rembingunum koma rætt- vísi og heimsfriður. >Pub- ertetsårini« hjå eini spakuliga búnandi manna- ætt eru um at vera av. Gleðiboðskapurin í dag er, at tann nýggi heimurin, sum eftir hamskiftið stig- víst kemur undan kavi, samstundis sum tann gamla skipanin óundan- sleppandi hoknar saman, byggir á forskriftirnar hjá Bahá'u'lláh, stovnara Bahá'í Trúarinnar so Skiftandi tidarkrøv Bahå'i, tann seinasta tru- arliga nyskapanin higar- til, verður natúrliga endurskoðað eftir so og so nógvar eldir, tá tíðin hevur brúk fyri — ti, gjøgnum komuna av rel- igiónsgrundara, nett sum teir undanfarnu átrún- arnir hver aftan á eðrum eru vorðnir til. Talan er um tann eina og sama elligamla átrúnan, ið t.d. hevur gingið undir nøvn- unum Hinduisma, Juda- isma, Zoroastrianisma, Buddhisma, Kristindómur og Islam. Felags fyri allar hesar útgávurnar er við- gerðin av kjarnaspurn- ingum um veruleika og meining tilverunnar, stoyðandi tann moralska grundvellin undir 'sið- menningini. Sendiboð Guds, Profet- urin, ið stovnar átrúnan, skrivar niður nakrar and- ligar og samfelagsligar setningar. Teir andligu eru altíð teir somu, tað kann eitt nú peikast á lóg- ina um kærleika til Gud og medmenniskjur. Kortini er tað ymiskt, hvussu reglurnar verða orðaðar, orsakað av, at menniskjan alla tíðina mennist. hinar, tær samfelagsligu lóg- irnar, snúgva seg um búskap, undirvísingar-, ar- beiðs- og rættarviðurskifti v.m., og hverja ferð, Profetur stígur fram og ger nýggja trúgv, verða tær umsmíðaðar, tí tær viðvíkja tingum, sum í heilum neyðturviliga eru fyri broytingum. Semja og eind Fanatisma, ið tvíheldur um egnu rætttrúgv og blindni hjá eðrvísi hugs- andi, má halda uppat fyrr ella seinni, hóast hon er enn og upp gjøgnum alla seguna hevur verið atvold til spjaðing og kríggj. Ba hå'i læran áleggur sínum viðhaldarum at avtaka hvenn einasta fordón Hon sigur tað til trúar- sjálvrættvísi, at allar rel igiónir innihalda sannleik an, at religiøsur sannleiki heldur er relativur enn absoluttur, og skal tiskil fatast í mun til samtíðar- innar merningarsteði. Bahá'í miðar ikki bert ímóti at fáa frið í lag, men fer so langt sum tað at vera karmur um fyrndar- dreymin Ríki Guds á jørd- ini, í hverjum alt hatur er burtur, har næstrakær- leiki av sonnum er gald- andi, og allur knetturin við javnbjóðis rættindum er gjørdur til bústað fyri øll fólkasleg, har ein og hver skal kenna seg væl- komnan í einum og hverj- um landi. Búi Framhald av síðu 4 við tíðini, og altíð er í fremsta rað, eisini á tí eki, sum hendan framsýningin umboðar. Framsýningin ber prógv um, at Feroyar í dag teljast millum heims- ins mest framkomnu lond Hvørk: tað almenn eitt prógv um ta framtíð, sum longu í dag er veru- leiki, har tað er data- mongd og fartur, sum myndar arbeiðið. Jóngerð Purkhús vón- aði, at framsýningin, sum sýnir tann nýggjasta út x búnað á marknaðinur „Fokus- kóriða Í kveld kl. 20 hevur kórið m skal lut- »Færøern I T