týsdagur 29. apríl 1986síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Fyrrapartin hósdagin
varð eitt feroyskt parta-
felag selt í New York.
Prísurin er ókendur.
Í ellum førum kundu
hverki Knút P. Jacobsen,
selustjóri hjá P/f Esso,
ella Ivan Pors Fischer,
marknaðarstjóri hjá
Dansk Esso A/S, upplýsa
prísin á tíðindafundi í
Havn seinnapartin hós-
dagin. Teir kendu hann
Tað, sum hendi í New
York hósdagin, var, at
Statoil keypti ognirnar
hjá Exxon Co. í Dansk
Esso A/S og P/f Esso.
Yvirtekan verður 1. juli
í ár.
Eisini Svensk Es3o0
Tað tykist nú heilt greitt,
at Exxon, sum er heimsins
stersta fyritøka, er farin
at telja dagar sínar í Norð-
urlondum. Í fjer seldi
Exxon Svensk Esso.
Keyparin var tann sami:
Statoil. Heldur ikki tá
bleiv prisurin almanna-
kunngjerdur.
Hildið verður, at norska
rikisfyritøkan noyðist av
P/F ESSO
Hetta er brævið, sun hoskvøldid varð sent
við í hvussu so er eina
milliard fyri Dansk Esso
og P/f Esso.
Exxon hevur eisini
áhugamál í Finnlandi og
Noregi. Gitingar eru nú
um, at Exxon eisini fer at
sleppa sær úr Finnlandi.
Hinvegin fer amerikanska
risafyritøkan at varðveita
steðu sína í Noregi.
Orsekin til selurnar í
fjør og hósdagin er tann
stóra broyting, hend er í
oljuidnadinum í sein-
astuni, varð upplýst á
tíðindafundinum hósdag-
in.
Ongin broyting
Figaraskiftid fer tó ikki at
hava við nakra broyting
fyri starvsfólkið og við-
skiftafólkið hjá Esso. Tey
fyrstu, sum fingu at vita
um "Seluha, vøru starvs-
fólkini í Danmark og
Føroyum. Síðani -varð
hildin tíðindafundur, sam-
stundis í Keypmannahavn
og Havn, har tíðindini
vórðu almannakunngjerd.
Og hóskveldið vórðu
send brøv til viðskiftafólk-
ið.
slum
størstu viðskifíavinunum hjá Esso.
Eini 100 fólk arbeiða
fyri Esso í Feroyum, sum
hevur umleið helvtina av
oljusøluni og í fjør umsetti
fyri 250 mill. kr.
Í Danmark hevur Esso
knappliga 20% av markn-
aðinum.
Esso ella BP
Statoil, sum er stovnað í
1972, hevur leingi havt
áhuga fyri at sleppa inn í
Danmark.
Statoil hevði eisini
meguleika fyri at keypa
Feroyar.
BP í Danmark, men valdi Fischer.
Esso, tí Esso hevur olju-
reinsiverk í Danmark. Og
slíkum verkum hevur in, at meguliga hevur
stjórnin í Dansk Esso A/S
vitað um ætlaðu seluna.
Knút P. Jacobsen er ikki
í depurhuga eftir seluna.
Persónliga hevur hann
onki móti at fara frá
amerikanskari leiðslu und-
ir norska. Ivaleyst fara
norðmenn betur at skilja
Statoil harðliga brúk fyri.
Sum er hevur Statoil bert
reinsiorku til sætta partin
av framleiðsluni.
Tá Statoil tann 1. juli
tekur við Dansk Esso,
hava norðmenn triðingin
av oljuseluni í Danmark.
P/f Esso selt
i New York
— Heimsins størsta fyritøka strikar nu eis-
ini Føroyar og Danmark å korti sinum
Nr. 47 — 29. april 1986
Exxon åtti Dansk Esso A/S, sum aftur åtti P/f Esso.
Esso hevur verið í Føroyum i nógv ár og var ein deild hjá Dansk Esso.
P/f Esso er stovnað í 1972 og er í veruleikanum reiðaríið hjá tangabátinum Ess«
Partapeniugurin er 400.000 kr. og eigur Dansk Esso A/S meginpartin.
Í nevndini í P/f Esso eru Esmar Fugle, sum er formaður, Jákup Kass og Ivan Por:
Sami prísur
farinum. Hann var 2,85
f ri kr., tå hann før at ganga
sum y nidureftir. Prisurin hevur
seks årum tó verið uppaftur hægri
onkuntíð.
síðani Tungoljan lækkaði
eisini í gjár, 80 kr. tonsið
Tungoljan kostar nú 1170
kr. tonsið.
Prísurin á gassolju lækk-
aði aftur í gjár. Hann fór
Óvæntað
Tað kom rættiliga óvænt-
að, at Exxon seldi feløg
viðurskiftini í Feroyum.
Tað verður lættari at
arbeiða, nú vit ikki skula
heilt til New York eftir
niður um 2 kr. Lækkingin
var 6 oyru og nú kostar
liturin 1,95 kr.
Útlit eru framvegis fyri
prísfalli
hd
síni í Danmark og Feroy-
um.
Í Feroyum varð ongin
spurdur og kanska heldur
ongin í Danmark. Ivan
Pors Fischer segði á
tíðindafundinum hósdag-
sverum og avgerðum, vil
selustjórin hjá Esso vera
við.
hd
Vænta ikki
broyting fyribils
SS »Nneli s ensin !Yri sama pris í F eroy-
vu Stat nevur Keypt £Ss80, Spyrja fOlk, um ein pris
kansk r at spæla sama leiklut sum Fossbankin mill
A ft Fr 1
iðiuga at leita eftir svari við hesun
spurningi. Men helst verður steðan óbroytt. Hildið
* > te at rooms ISO << lo rr N
verður, at fer Statoil at royna seg við lægri prísum enn
Shell, so klárar Shell at fylgja við
Í ellum førum óttast stjórin á Shell, Hjarnar Djur-
huus, ikki eina slíka kapping
— Tað er í lagi, um vit fáa nýggja kapping, tá Statoil
tekur við. Vit eiga at tola hana.
Hinvegin væntar Hjarnar Djurhuus ikki ta stóru
broytingina fyribils. Stjórin á Shell sigur, at tað kom
ikki heilt óvæntað, at Exxon seldi feløg síni í Danmark
og Feroyum. Hann sigur, at helst hevur tilboðið hjá
Statoil verið so gott, at Exxon ikki hevur hildið tað
verið forsvarligt at nokta at selja.
hd
Hetta er lægsti prísur í
seks ár. Nevnast kann,
at 18. apríl í 1980 var olju-
prísurin eisini júst 1,95 kr.
Oljuprísurin er lækk-
aður 90 oyru í hesum um-
Løgmadur á amts-
gardinum i Sorø
Friggjadagin 25. april, flagg lagin, var Atli Dan
legmaður móttikin av formanninum í Føroying:
felagnum á Vestursælandi, Ragnhild Sørenser:
ættað úr Kaldbak. og sosialdemokrati
amtsborgarastjóranum Seren Eriksen
| Amtsgarðurin í Sorø flaggaði henda dapi
føroyskum flaggi, og stórt hundrað fólk sungu
| "Sjá tú blånar«. Atli Dam helt síðan rødu, har
| hann greiddi frá feroyska samfelagnum og sv
aði spurningum fr i samkomuni á amts
garðinum
Fólkið var sera åhugal føroyskum viður
skiltum, og nógvir vóru spurningarnir. Ein filmur
um Feroyar varð sýndur
Feroyingafelagið á Vestursælandi saman við
lokalu deildini av »Foreningen Norden« hevði lagt
stórt arbeiði í at ganga framsýningini »Færøerne i
Fokus« á meti
A sjålvum amtsgarðinum var ein sera forvitnis-
í føroyskum málningum og
plansjum, og henda framsyning hevur vakt stør-
an ans millum danir.
Kveldið fyri var løgmadur i Århus og helt reðu
fyri føroyingum har og donskum åhugadum. Um-
leið 250 fólk vóru komin saman.
lig framsýning av