týsdagur 27. mai 1986síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 58 — 27. maí 1986
Ikki annað enn
ein kundi væntað
Enn einaferð eru danir á
gosi, tí steðan í Fólka-
tinginum aftur er tann, at
ein føroyskur fólkatings-
limur avger um eitt inn-
anhýsis danskt prinsipp-
mál, um Danmark skal
hava enn eitt sjónvarp,
TV2 kallað.
Stjórnarflokkarnir vilja
hava hetta mál samtykt,
men radikali flokkurin. ið
annars stuðlar stjórnina,
er partvíst ímóti hesum.
Andsteðan er ímóti upp-
skotinum.
Forsætisráðharrin hev-
ur aftur biðið stuðuissvein
sín, O. Breckmann koma
til Keypmannahavnar, tí
hann hevur brúk fyri
hansara atkveðu.
Tað er sjálvsagt, sum
Jógvan Sundstein, for-
maður fólkafloksins segði
við danska útvarpið
sunnukveldið, at føroyskt
valdu fólkatingsmenninir
hava sama rætt at at-
kveða í fólkatingsinum
sum einhver annar. Men
munurin er bert, at hetta
er tann rættur, sum fólka-
flokkurin ákærir hinar fyri
at brúka.
Og við atkveðugreiðsl-
uni undan páskum at-
kveddi fólkaflokkurin jú
beint ímóti tí, sum hann
sigur seg standa fyri í før-
oyskum politikki.
Fólkaflokkurin kann
sjálvsagt beklaga, at um-
boðsmaður teirra í Fólka-
tinginum ger beint tvert-
urímóti tí, sum hann
undan valinum lovaði
veljarunum. Tað er jú ikki
fremmant fyri Fólka-
flokkin. Í hesum feri at
blanda seg upp í innan-
hýsis donsk viðurskifti.
Men so kann Fólka-
flokkurin í hvussu er
breggja sær av at eiga
heiðurin fyri, at Danmark
í dag er tað land, sum
hevur hægsta skatta-
trýstið, takkað veri at-
kveðu teirra í Fólkating-
inum.
At teir gera beint ímóti
tí teir annars siga, er ikki
annað, enn ein kundi
væntað frá teirri síðuni.
J. Lindenskov
NB
Tað síðsta, vit hoyrdu í
Dounreay
må steðgast
Kjarnorkuvanlukkan í
Tjernobyl hevur avdúkað,
at kjarnorka til sokallad
friðarlig endamál ikki er
so vandaleys, sum ofta
pástaðið.
Hendan vanlukka hevur
eisini sýnt heiminum, at
tá óhappið er úti, er einki
sum eitur landamerk og
einki, sum kann steðga
eitringini. Her ráða veður
og vindur — ikki teir
teknokratar og planleggj-
við longri fráleika
ff
KJARTAN
DALSGAARD
TRYGGINGAR
arar, sum seta kjarnorku-
verkini niður á pappirid og
rokna út, at eitt óhapp
kann henda í mesta lagi
hverji tveyhundraðtúsund
ár
Tað er í treysti til tilikar
útrokningar, at kjarn-
orkuverk serstakliga und-
ir oljukreppuni vórðu legd
uppat tættbygdum ekjum
at veita orku til húsarhald
og ídnað. Men sum sagt
hava tær mongu van-
lukkur á kjarnorkuverk-
um í seinastuni sýnt, at
vit hava við tekni at gera,
sum vit als ikki kenna til
fulnar og sum vit undir
ávísum umsteðum als ikki
hava tamarhald á.
Eisini Feroyar liggja í
vandaøki, tá talan er um
kjarnorku til friðarlig
endamál. Stersti vandin
hóttir okkum frá grann-
anum fyri sunnan Stóra-
bretlandi. Í Dounreay úti
við strondina í útnyrð-
ingspartinum av Skot-
landi liggur eitt kjarn-
orkuverk. Hetta er í sjálv-
um sær nóg álvarssamt
fyri okkum. Nú er so ætl-
anin at byggja eitt verk
afturat at viðgera og
endurnýggja kjarnorku-
burturkast frá eðrum
kjarnorkuverkum. Henda
samreðu millum OB og
danska útvarpið er heldur
ikki annað enn væntað.
Fólkaflokkurin er íkki
annað enn eitt tiltak í en-
ternum donskum konserv-
ativum politikki og er til-
reidar at koma, tå Poul
Schliiter hevur brúk fyri
eini atkveðu.
Til tess at fáa rættvis-
gjørt hesa segu fólka-
floksins, skjýtur OB
skuldina á teir radikalu,
nú hann enn einaferð
blandar seg.
Tydiliga kemur til
skjals loyndaravtalan so-
leiðis: at OB altíð er
tekur, tá ið tørvur er fyri
honum í innanríkispoli-
tikki.
ætlan verður, um hon
gerst veruleiki, einsonn
hóttan móti okkum, sum
búgva í Føroyum, um tað
er eftirfarandi, sum
norska pressan hevur sagt
frá.
Í Noregi, sum eisini
liggur í vandaøkinum,
hava myndugleikarnir
longu tikið stig til at
leggja trýst á Bretland
fyri at fáa steðgað verk-
inum í Dounreay og fyri at
forða at nýggja verkið
verður bygt. Feroyingar
kunnu ikki sita hendur i
favn, meðan bretar so-
leiðis spæla við lagnu okk-
ara.
Vit eiga saman við eðr-
um tjóðum og samfel-
egum eitt nú norðmonn-
um, íslendingum, hetlend-
ingum og orknoyingum at
gera eina felags fylking
ímóti teimum vandamiklu
ætlanum, sum bretar
hava. Tað skal vera okk-
ara vón, at landsstýrið
sum skjótast tekur hend-
an spurning upp yvir fyri
uttanríkisráðnum eins væl
og okkara ættarfrændum
fyri vestan, sunnan og
norðan
Jóannes Dalsgaard
Tórfinn Smith
Síða 7
Óli Breckmann og danska TV 2:
Fólkaflokkurin
aktar harra-
boðum úr Keyp-
mannahavn
Óli Breckmann á kngunum fyri Schliitter
Uttan mun til um Óli Breckmann fer at atkveða fyri TV 2 á
danska fólkatingi ella ikki, so hevur hann longu fleiri ferðir víst,
at hann, og sostatt føroyski fólkaflokkurin hevur lagt seg út í
innanhýsis donsk viðurskifti. Hetta hendi m.a. herfyri, tá hann
bjargaði tí sonevnda páskapakkanum.
Hesaferð verður helst trystid frá floksfeløgunum í Feroyum
so mikið stórt, at Óli Breckmann, tá avtornar, noyðist — ímóti
sínum egna vilja — at lata vera við at leggja seg út í donsk
innanhýsis viðurskifti.
Í Danmark hevur tjakið
um eina sjónvarpssteð
aftrat.
TV2 kallað, staðið á
breddanum leingi — og nú
er málið so langt frammi,
at Fólkatingið seinni í
vikuni skal avgera, hverja
lagnu hetta mál skal fáa.
Tað hevur staðið rættiliga
nógv á gosi um henda
spurning, tí her snýr tað
seg m.a. um at geva rúmd
fyri einari sannari innrás
av ellum meguligum
formum fyri sendingum
uttanífrá, m.a. meira og
minni ótamdari reklamu
frá útlenskum fyritøkum.
Og hesum er danir yvir-
hevur sera ivasamir 1.
Men hjá okkum gjerdist
spurningurin ikki so lítið
spennandi, tí nú er greitt,
at ilt er at fáa ein meirluta
fyri uppskotinum uttan
so, at eisini teir føroysku
fólkatingslimirnir atkveða
fyri.
Ella fyri at nevna tað
so, sum Fólkaflokkurin
segði undan seinasta
fólkatingsvali, blandar
seg upp í innanhýsis
donsk viðurskifti.
Ikki tí, Óli Breckmann,
og harvið Fólkaflokkurin,
smæðist ikki fyri at
blanda seg upp í donsk
viðurskifti. Tað var nett-
upp eitt sovorðið innan-
hýsismál, hann atkveddi
fyri, nevniliga so, at danir
við fólkafloksatkveðuni
nú hava heimsins stersta
skattatrýst, -prosent.
Men reddir eru tó
frammi um, at formaðurin
í Fólkaflokkinum, Jógvan
Sundstein hevur sagt, at
tað er at blanda seg, um
OB nú atkveður fyri TV2.
Hvussu verður og ikki
— atkveðan hjá Fólka-
flokkinum, um hann
blandar seg upp í ella ikki,
er fullgyldug. Spurning-
urin er bert, um avtalan,
sum Fólkaflokkurin hevur
gjort við konservativa for-
sætisráðharran, er so
mikið avgerandi í spurn-
inginum um at blanda seg
upp í danskan politikk, at
OB noyðist at atkveða
fyri
Orkuspell
Í oddagrein nevnd Orku-
spell skrivar Dimmalætt-
ing um studningsveiting-
ina til Feroya.
Tað er klárt at Sam-
bandsflokkurin ger alt fyri
at fjala útyvir máttloysi
sítt. so sum tað vísti seg
seinastu 4 árini teir sótu í
ábyrgdarsessi, sum ferdi
samfelag okkara út í eina
sera hættisliga fíggjar-
steðu, ikki minst tá vit
hugsa um statsins studn-
ing til Feroya.
Teir blundaðu bara yvir-
fyri tí veruleika, at borgar-
liga ríkisstýrið, sum Sam-
bandið annars stuðlar av
kraft. yvirhevur ongantíð
vildi so mikið sum tosa vi
teir um studningsveiting-
ar, tí teir fyrst vildu hava
umleggingina av studn-
ingsveitingunum til
Feroya frá hondini.
Men Sambands-
flokkurin hevði valt at
seta kikaran fyri tað
blinda evgað — her skuldi
og mátti førast rættur
sambandspolitikkur.
Úrslitið kenna vit. Full-
komið stopp fyri broytt-
um ella ektum ríkisstudn-
ingi til Feroya har ríkis-
stýrið annars vanliga
tekur lut.
Tí ríkisstýrið vil ikki
tingast fyrrenn studnings-
umskipanin er frá hondini.
Tó, Sambandsflokkurin
fekk Bertel Haarder und-
an seinasta vali at geva
eitt lyfti, tað var blokk-
studningurin til vinnu-
skúlarnar í Feroyum.
Veruleikan um, at vit nú
missa studningsrætt finna
vit á sosiala økinum.
Blokeringin fyri sam-
ráðingum á hesum eki
hevur Sambandsflokkurin
einsamallur ábyrgdina av
Tí flokkurin noktaði fyri
at fera tær samráðingar-
nar sum ríkisstýrið
kravdi, um teir yvirhevur
skuldu vera við í framtíðar
loysn av felagsuppgávum.
Soleiðis er tað bara.
J. Lindenskov