leygardagur 7. juni 1986síða 22

sr I | | Eitt a gøtu mini lJ OS v/ Johs. A. Næs „Tá segði eg tær mina synd og duldi ei misbrot mini. Eg segði: »Fyri Harranum eg vil kennast vid mis- gerdir minar;« og tu, tu fyrigavst mær syndasekt mina. Harfyri allir gudsdyrkarar eiga at bidja til tin ta stund, tú ert at finna!« (S1. 32,5-6) Í hesum orðunum verður sagt, at tað, sum er mest umráðandi hjá heilagum menniskjum, er at kennast við misgerðir sínar og at biðja Gud um fyrigeving — tann Gud, sum sjálvt Himmalin er ikki ov reinur hjá. Hvussu er tín heilagskapur, tá ið tú onga synd veit at kennast við? Harrin fyrigevur bert ærligum menniskjum, sum vilja kennast við synd sina Svndirnar hjá teimum stoltu, tryggu heil- 1 a £ ; menniskjum goymir hann dóms. Men tú måst ikki siga: »Eg må og vil synda, fyri at sr kann hava syndir at kennast vid fyri udi, ti annars hevur frelsari min einki at snarin.« » : lar uttan slíkt t ( fyrigeva mær og at loysa } i hann, sum er ei. vinur min, tu ert ein syndari, og tu djevulskt t i ti ærligasta stridi fyri sannari heilag treiskni, ti ng er eitt og hvørt menniskja ofta sek i tak og falli. Og bert tå kanst tu rættiliga kennast vid og jåtta syndina, fyri tå ið tú stridir fyri at liva uttan synd ella fyri at av- siga einhvørva synd. Fey mest heilagu menniskju eru i egnum evgum teir sterstu syndarar; tí tess meira heilag, tey royna at vera, tess meira sundyg kenna teg seg. Tey, sum ikki jaga eftir heilaggering, finna teirra egnu syndir. Lækna- vaktirnar »rshavn: Selvi W sen, tlf 16611, gardag og Annika sen, tlf. 17700, nnudag. sturoy: Andreas tersen, tlf. 41086, gardag og Seren isse, tlf. 47445, nnudag yrðuroyggjar: Olav- Brúdleyp og kenna ikki synd hjá sær. Tey heilagu ikki bert játta, at tey eru syndarar, men tey játta Mong nevna seg neyðar syndarar, uttan at tey fyri Gudi kennast við eina einastu av teirra egnu syndum. Og so, tá ið tú avdúkar eina einastu synd hjá teimum, verða tey ill og fara at rættvisgera seg sjálv, tí tey vilja i ast at vera heilag, men tey vilj aikki verða ur Gaard, tlf. 56900 Vágar: Tlf. 32413 Suduroy (nordur): If. 71560 Suduroy (sudur): rf. 73030 Tannlækna- vakt, Torshavn Brådfeingishjålp fæst i dag og i morgin kl. 13.00-14.00. Tlf I gjår giftust i Thisted Elsebeth Højgaard úr tituvik og Erik Wandall úr Gentofte. Gudstænastur 2. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Skriftarmål kl. 10.40 og altargongd kl 11.00. Hans J. Joensen. Grønlendsk gudstænsata kl 14.00, Jens Chr. Chemnitz Vesturkirkjan: Axel Tórgarð Argir: Kjartan Mørkøre Kaldbak: Ejvind Vilhelm Kvivik: Marjun Bæk kl. 12.00, altargongd Hvalvik: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altargongd Gjogv: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd Eidi: Emil Olsen kl. 15.00, barna- og familjugudstæn asta. Gentukór úr Vestmanna syngur Rituvík: Jákup Kass, altargongd Fuglafjerður: Torkil Beder, altargongd. Talvan gongur til frama fyri kirkjuna Sjóvar kirkja: Petur Petersen kl. 11.00, altargongd Skúvoy: Jákup R. Hansen kl. 12.00, Todneskórið syngur. Sandavágur: David Johannesen kl. 11.00 Hvalba: Birgitte Johannesen kl. 12.00, barnagudstæn asta. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Øravik: Jónsvein Bech kl. 12.00 Leiti: Bjarni Bæk kl. 17.00, altargongd Sumba: Bjarni Bæk kl. 11.00, altargongd Evangeliska Røddin / Odense Førovska sendingin frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.45 danska tid, å FM 101.6 MHz Mikudagin 11. juli talar Simun Johan Wollis Evni: Johs. 7. 37-38 Olavur á Váli: »Ein dag ein dag: „Á náði rík og dyrabær« Sangur Ólavur á Váli DYPPID I DYRUPS == * 24. maí fingu Margith og Olavur Niclasen, Klaksvík. eina dóttt- ur >» Tb pr, 25. mai fingu Åsa Petersen og John is Mørkøre, Klaksvík, ex eina dóttur 28. maí fingu Gunhild og Kaj Poulsen, Tórs- havn, ein son 28. mai fingu Lene Reenberg og Mikkjal Andreasen, Seldar- fjørdur, ein son 3. juni fingu Han- signe og Eliesar Poul- sen, Eiði, eina dóttur. 4. juni fekk Óluva Johannesen, Norð- skála, eina dóttur 30. mai fingu Dina og Tummas Lauritsen, Miðvágur, ein son. 4. juni fingu Ady og Jónsvein Knudsen, Saltangará, ein son. 1. juni fingu Signild Festirstein og Corne- lis Lobo, Eiði, ein son. Snarferð til Íslands við NORRØNU Vit kunnu bjáða bíligar snarferðir til Íslands. Kostnaður úr einans: kr. 1.089,- Ringið og fáið meira at vita. P/F SMYRIL LINE Tif.: 159 00 BER TEG AT SUM FOLK I FERDSLUNI zæ Á & FERÐSLUTRYGD +