mikudagur 13. november 2002síða 15
Tekstur á síðuni
28
Nr. 218 - 13. november 2002
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
Veðrið fríggjadagin:
Andøvsgul upp í ein
strúk av landnyrðingi
og yvirhøvur turt og
sólglottar. Hitin mill-
um 2 og 5 stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Leygardagin lot av
ymsum ættum, turt
og sólglottar og hitin
millum 2 og 5 stig.
Sunnudagin veksur
hann vindin upp í ein
strúk av suðri og
regn. Hitin millum 5
og 8 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Fyrrapartin stívt and-
øvsgul upp í hvassan
vind av eystri og
stundum regn.
Seinnapartin minni
vindur av landsynn-
ingi og bert okkurt
ælið. Hitin millum 4
og 7 stig.
11. nov.: Fyrra kvarter
16. nov.: Mánin longst frá jørðini
20. nov.: Fullmáni
Kelda. Álmanakkin 2002
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 11/11 kl. 0600– 12/11 kl. 0600. Hitin í gjár: 7,6°
Minsti hiti máldur í nov.: ÷7,2° Mesti hiti máldur í nov.: 12,2°
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Miðalhitin fyri november
13. nov 01.59
14.20
00.59
13.20
01.14
13.35
03.59
16.20
04.59
17.20 00.14
12.35 11.35
23.56 02.14
14.35
03.14 15.35
01.44 14.05 02.59 15.20
14. nov 02.41
15.00
01.41
14.00
01.56
14.15
04.41
17.00
05.41
18.00 00.56
13.15
—
12.15 02.56
15.15
03.56 16.15
02.26 14.45 03.41 16.00
15. nov 03.20
15.39
02.20
14.39
02.35
14.54
05.20
17.39
06.20
18.39 01.35
13.54 00.35
12.54 03.35
15.54
04.35 16.54
03.05 15.24 04.20 16.39
16. nov 03.58
16.17
02.58
15.17
03.13
15.32
05.58
18.17
06.58
19.17 02.13
14.32 01.13
13.32 04.13
16.32
05.13 17.32
03.43 16.02 04.58 17.17
0
÷1
2
÷3
14
14
6
5
9
7
9
12
÷4
1
–
÷3
1
÷12
÷3
2
2
2
9
13
13
14
21
16
20
23
9
22
33
34
–
18
29
19
21
28
15
–
18
5
707265 100036 >
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 16,0 mm – mált frá 11/10 kl. 0600– 12/11 kl. 0600
Avfallið higartil í november: 105,6 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri november
LUFTTRÝSTIÐ
Veðrið hósdagin:
Fyrrapartin andøvsgul
upp í ein strúk av
landnyrðingi og eitt
skifti regn ella váta-
slettingur. Seinnapart-
in yvirhøvurt turt. Hit-
in millum 3 og 6 stig.
Lágtrýstið vestan fyri Írland fer spakuliga í
landsynning og brúgvalagið haðani til Før-
oya stendur mestsum í stað.
Eitt djúpt lágtrýst, 966 hPa vestan fyri Skot-
land fer spakuliga í landsynning og brúgva-
lagið haðani verður yvir Føroyum mikudag-
in.
8–13 m/s
L
H
5–10 m/s
10–15 m/s
L
8–13 m/s
H
8–13 m/s
L
L
L
8–13 m/s
Ferðslutrygd skipar
fyri átaki til tess at fáa
børnini at nýta
endurskin
FERÐSLUTRYGD
Eirikur Lindenskov
»Vit síggjast« er átak, sum
verður gjørt fyri at fáa fólk
at nýta endurskin. Í hesum
døgum fáa allir næmingar í
1., 2., 3., og 4. flokki í
fólkaskúlanum hvør sítt
endurskin.
Endurskinini
eru av tí slagnum, sum
kunnu festast um bein ella
arm við karðalási.
Føroya Sparikassi og
Føroya Lívstrygging rinda
framleiðsluna av endur-
skinunum, meðan Ferðslu-
trygd stendur fyri at fáa
endurskinini út til skúlar-
nar og at kunna um vanda-
málið.
– Ferðsla í myrkri er 2–3
ferðir so hættislig, sum
ferðsla í dagslýsi. Serliga
eru tað fólk til gongu, ið
eru í vanda - í vanda at
verða ákoyrd av bilum, sig-
ur Jón Kragesteen, leiðari á
Ferðslutrygd.
Hann sigur eisini, at ein
vanlig misskiljing er, at
fólk halda, at tey altíð
verða sædd av bilførarum.
– Ljósini á bilunum tykj-
ast jú so sterk, tú kennir teg
rætt og slætt »baðaðan« í
teimum, og tað er ein sann-
roynd, at tað ber til at lesa í
bók í glæmuni frá einum
bili, sum er 2-300 m. burt-
uri, sigur hann.
Men hjá bilføraranum er
støðan hin øvuta.
Á myrkum vegi, har
eingi gøtuljós eru, sær bil-
førarin í mesta lagi tað,
sum fjarljósini hjá bilinum
megna at lýsa upp, tað er
Latið børnini í ljós klæði
100 m – við nærljósunum
er tað 30 m. Men ljósini á
bilum eru í veruleikanum
ikki sterkari enn so, enn at
einans tað, sum er ljóst á
liti, verður sjónligt fyri bil-
føraran.
– Tí er sera avgerðandi,
hvønn lit klæði okkara
hava. Eitt fólk í ljósum
klæðum kastar uml. 80%
av ljósinum aftur, meðan
eitt
fólk
í
dimmum
klæðum einans kastar eini
5% av ljósinum aftur til
bilin.
Endurskin
harafturímóti, er gjørt úr
tilfari, sum megnar at
kasta næstan 100% av
ljósinum, sum lýsir á tað,
aftur til ljóskelduna.
Jón Kragesteen biður
okkum kanna hetta sjálv
okkurt vetrarkvøldið - ella
vetrarmorgun, tá ið myrkt
er…
– Bestu ráðini eru tí at
vera í ljósum klæðum, tá
ið tú skal út at ganga í
myrkri. Hetta eiga foreldur
at hugsa um, tá ið klæði
verða keypt. Um so skuldi
verið, at bara myrk klæði
eru til taks, so minst í
øllum førum til endurskin.
FAKTA UM
ENDURSKIN:
Jú ljósari klæði vit
hava, jú betri síggjast
vit, keyp tí ljós vetr-
arklæði.
Nýt altíð endur-
skin,tá ið tú skalt út
at ganga í myrkri.
Nógv sløg av end-
urskini eru, umframt
tey sum nú verða
givin út til næming-
arnar í 1.-2.-3. og 4.
flokki. Niðanfyri eru
nevnd nøkur dømi:
Bleyt endurskin at
seyma ella at líma á
jakkar, buksur, venj-
ingarbúnar o.s.fr.
Endurskin at líma
á skógvar og stúlvar,
sum, hóast lítil, síggj-
ast sera væl.
Endurskinsspjøldur
at hanga í klæðini,
ella at festa í ein
lumma, so tey kunnu
goymast, tá ið tey ikki
verða brúkt.
Eisini er gott er at
seta
endurskin
á
barnavognar, sletur,
súkklur o.t. Og sjálv-
sagt skulu vit seta
endurskin á tey fýr-
føttu, tað verið seg
hund, kettu, hest og
ikki minst seyð.
28