týsdagur 6. mai 1986síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein ;
Vit er. til reiðar!
Norren viðalund vigd i Danmark:
purningur, ella tíðindi, so ring til okkara
Føroyskt pilatræ
plantað í í Albertslund
Í vestara útjaðara av Keypmannahavn, mitt ímillum Hevuðs-
jarnbreytar steðina og Roskilde, eru fleiri av teimum sonevndu
sovibýunum hjá Keypmannahavn. Eitt av hesum ekjum, sum
fyrst
lund.
havn, ikki minst í Albertslund.
av álvara er vorðið bygt seinastu 20 árini, eitur Alberts-
Nógvir feroyingar búgva í útjaðaranum av Keypmanna-
Ein mánadag í seinnu helvt av apríl varð farið undir at planta
eina nýggja viðalund, sum so við og við skal gerast partur av tí
stóru Vesturskógini. Tá nýggja skogarøkid varð vigt, var eitt
føroyskt pílatræ eisini millum nýggju runnarnar.
Danska náttúru- Tey føroysku
friðingar- umboðini
felagið 75 ár komu ikki fram
Nýggja 1 varð ð eð 1
g« 2 ið 5 farið
riðingarfelagið ð
) ark 7 kitræið kul
JK 1ØK 1€ fingið ða ) » eið
eitið Norrena Viðalu KK I 5 Eik Fríðrik
in g r t her Krunpr Ein ung grø
fyrs S ii runnar úr lendsk gt 1 pía aði sc
øllu eitt grønlendskt | x
iðar á € Átta Nú stóð feroyska træið
legg fla ð fyri tørn € teir båd
indinun vårdag- Íeroyingarnir, sum skulk
in, tå ið ct træ- planta træið, vóru ikk
slag frá hverjum av lond- komnir fram, so ráðini nú
voru dyr
Lukkutíð var ein
hjástaddur
Han-
sum er búsitandi júst
í Albertslund. So tá ið hon
+ varð spurd, helt hon ikki,
at hon kundi
unum varð plantað
Finnlandi,
N« reg,
A landi
Danmark, fÍeroyingur
Sveríki,
Grenlandi. Íslandi og Tað var Samuelina
Førovum sen
Grønlands Radio:
Pilatræ
ur Hvalvik
segði S ftan
30 eg KK !t rið fram
kra rey ikl ella
kaldkend oð eir
Kanski i 1 HIK
Men við
eydnaðist tað
spaka hond
Samuelinu
at fåa træid i jørdina. Sam-
stundis greiddi Seren
Ødum, træserførdingur
frå, hvar træið hevði sin
uppruna. Træið er ein tví
littur pílur, sum hevur
staðið í Hvalvík. Latínska
heitið er Salix phylicifolia
Vil fegið frætta
meira úr Feroyum
Vit hava tíðindi nærum hven
Íslandi og kanska tríggjar ferðir árliga úr
Føroyum, sigur tíðindamaður hjá Grøn-
lands Radio í Keypmannahavn
Vit eru ógvuliga áhug- í Forum og frætt
hvat
Feroyum og vildu fegnir
aðir fyri hendir
sent hesi tíðindi til gren senda teir
lendska fólkið, men ógvu eisini hvenn dag okkurt
liga trupult er at fáa nýtt úr Feroyum til Grøn
tíðindi úr Feroyum, sigur
programmleiðarin hjá
1
lands
Men
innars stendur
Grenlands Radio í Keyp illa til við foroyskum tíð-
mannahavn, Johan Abel: indum i grønlendska ut-
sen. varpinum, og hetta eru vit
Meðan »Føroyavikan« ógvuliga harmir um, sigur
var í Keypmannahavn Johan Abelsen
nýttu teir hevi til hvenn Vit hava eitt gott sam-
dag at støkka inn á gólvið starv við Island og senda
aftra seg
kl
n dag ur Indi Í ro
hver lasta dag
Førovum hava vit
kanska onkran tíðinda
stubba einar tríggjar
a okkurt ferðir um árið, sigur hann
frá fram Fyri at beta eitt
úr Ferovum. sindur um hetta, hevur
grenlendska útvarpið sent
um medarbeiða
Hann skal
tíðindi frá
grønlendsku mentanar-
døgunum 'i Norðurlanda-
husinum i vikuni.
Tad
millum
ein av sin
im til Føroya
m.a senda
einasta, sum er
Feroyar og Gren-
land á tidindaøkinum av
regluligum sendingum,
eru grønlendsku tíðindini
A myndini síggja vit Samuelinu Hansen planta pílin. Hon er
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirk ostnað fyri lýsaran
ikki sort bilsin av knappliga at vera komin í fokus.
Við hennara lið stendur Søren Ødum og greiðir frá uppruna
træsins. Soren hevur fleiri ferðir verið í Foroyum.
Programmleiðarin hjá Grenlands Radio í Keypmannahavn, Johan Abelsen í studion-
um hjá Grenlands Radio í Keypmannahavn.
á grønlenskum í Útvarp
Feroya
vikuna og
á feroyskum
útvarpinum
lendska
somuleiðis
einaferð um
foroysk tíðindi
í gren-
eina ferð um
vikuna. Hendan skipan er
gomul. Grenlendsk tíðindi
hava verið í útvarpinum
seinastu 10 árini og
føroysku tidindini í gren-
lendska útvarpinum hava
verið seinastu í
Hetta
mikið,
Radio
er to
heldur
20 árini
ikki nóg
Grenlands
tor.-