týsdagur 17. juni 1986síða 6

Telefon 118 20 Argjavegur 26. 3800 Argir Postsmoga 76, 3800 Tórshavn P/f Sosialurin ; Jan Miiller Krisjan Dahl Høgni Djurhuus Randi Jacobsen Tórfinn Smith Kalmar Lindenskov P/f Sosialurin P/f Pressan 1981 Utgevari: Abyrgdarblaðstjóri: Fyritaksstjóri: Blaðfólk: Ljósmyndari: Uppseting: Prent: Gott úrslit ALTJÓÐA hvalaveiðifundurin í Malmø er av, og føroysku um- bodini heimafturkomin. Fyri okk- um føroyingar varð úrslitið av hesum fundinum gott. M.a. var vísindaliga nevndin hjá IWC komin til ta niðurstøðu, at vandi er ikki fyri grindastovninum. Hetta hevur annars verið júst eitt av argumentunum hjá um- hvorvisfólki, sum serstakliga i fjør gjørdu vart við seg bæði í Føroyum og í ødrum londum. IWC hevur annars lagt stóran dent á sjálvan drápsháttin í sam- band við grindadráp og hevur her heitt á føroyingar um at hava ein so menniskjansligan dråpshått sum gjørligt. Hetta er so nakað, sum føroyskir myndugleikar við nýggju djóraverndarlógini longu hava tikid til eftirtektar, og nú er so spurningurin um, hvussu tað fer at ganga at halda lógir og regl- ur um grindadráp - Í EINUM tíðindaskrivi til fjølmidl- arnar eftir fundin í Malmø sigur Landsstýrið, at tað roknar við, at tær ymsu åbøturnar fara at kbma b urtur úr nýtsluni av teimum reglum, sum settar vórðu í gildi í mai í ár, og æltar landsstýrið sær eisini at fylgja gjølliga við i, hvussu hesar reglur virka, við tí í hyggju at sleppa undan dómum um, at hvalir verða dripnir á ein hátt, id ikki samsvarar við aðal- reglurnar í føroysku djóraverndar- lóggávuni. TAÐ eydnaðist sostatt íkki teimum vidgongdu umhvørvis- fólkunum at fáa IWC at sam- tykkja, at grindahvalurin skal koma inn undir tess starvsøki. Hetta må sigast at vera ein ålitis- våttan til okkara myndugleikar, sum sidani seinasta IWC-fund i Bretlandi i fjør hava lagt eitt sera stórt arbeiði i at greiða aktuellu grindafløkjuna. oddagrein TAÐ vóru tå mong i Føroyum, sum mettu, at vit vóru ov seinir á sjóvarfallinum at endurskoða okkara grindalóggávu, og at hetta fór at fáa álvarsligar fylgjur fyri fiskaútflutning okkara. NÚ má so sigast, at eitt stórt og gott arbeiði er fingið frá hondini, men nú er so av stórum týdningi, at tað verður fylgt upp. At okkara myndugleikar, løgreglan og grindaformenn veruliga ansa eftir, at nýggju reglugerðirnar verða hildnar. TAÐ er eingin ivi um, at teir mongu umhvervisfelagsskapirnir hava ikki givið skarvin yvir. Nú teir ikki hava fingið viðhald i IWC fyri argumentunum um, at grinda- stovnurin er i vanda, so fara teir hereftir at leggja å hin bågvin, sum er at leggja seg eftir ti meira kensluliga, nevniliga hetta vid at hesi djór í heila tikið verða dripin. Vit kunnu tí vænta okkum vitjan av nógvum umhvørvisfélkum av Paui Watsons 'sa slag. SPURNINGURIN er tí, um tað ikki hevði verið eitt gott hugskot at sett eitt ella fleiri sonevnd »grindaverjulid«, sum skuldu havt til uppgávu at síggja til, at grindadrápini fara fram á rættan hátt. Hóast hesin myndugleikin í dag áliggur grindaformanninum, so vita vit, at tað er ein stór og torfør uppgåva at síggja til, at eitt grindadráp fer fram í ein nóg menniskjansligan hátt. Her er betur at vera fyrivarin enn eftir- snarin. OG vit nærkast tíðini, tá grindir- nar leita sær inn at landi. jamú 3 6 t Her í Førovum sita hal andi eineræðisharrar leiðandi sessum og hav forfall ella eru burtur staddir undanferslur nar hjá skrivstovu-apun um eru skiftandi Eitt so ey ðsæð sum end Einki óvanligt At fólk ikki kunnu fáa mál síni avgreidd beinanvegin er bert at harmast um hetta er einki óvan ligt. sigu Johs. Andr. Næs frá landsskúlafyrisiting men ini. Hann sigur, at lands skúlafyrisitingin hetta seinasta hálva árið hevur fingið nógvar tílíkar um tær sóknir. og verða Ok Samband X ð jukrahúsferð í D irk ð einum sjukt barni kann IKKI Vi ða ) lið. í Almannastjo er sjuk Gud að t I hann ikki kemur Iyri seg attur Landsskulafyrisitarin kann ikki svara eim! um- sókn um evkaundirvising til hetta sama sjúka barn umsóknirnar tiknar fyrst. sum hasta mest. Og tær eru nógvar, leggur hann attrat Johs. Andr at tev á landsskúlafyrisit Næs sigur, ingini fara at royna at av umsóknirnar skúlaárið greiða allar áðrenn nýggja byrjar aftur Hann mælir lesarabræv Nr. 67 17. juni 1986 ið i hann ikk rið umsóknina upp skuffuni. Umsóknir latin inn í januar í áhugavert hevði verið at fingið at vitað, hvussu leingi ein tilik umsókt skal govmast í fvrisit ingarskuffuni, áðrenn eir um ikki annað kann fáa ett svar Tove Guttesen skrivaranum til at seg beinleiðis í samband við landsskúlafyrisiting ina viðvíkjandi ini, ti um tað vísir seg. a hendan hevur skund, so verður hon tikir seta umsókn serligan fram um aðrar sun kunnu bíða. sigur Johs Andr. Næs Nu kom snudur i hjå Ola Var tað sum onkuntid, so hevði rómur verið á harra Breckmann yvir at høgra- maðurin Kurt Valdheim vann valið í Eysturríki so dyggiliga Men eftir sum Fólka- flokkurin hevur tikið sær jødarnar sum síni serligu kelibørn, og nú hesir somu jedar siga, at Kurt Valdheim hevur myrt eina rúgvu av jødum undir krignum, ber ikki so væl til hjá Ola at vera ovmikið kátur um valið. Nú er nokk einki at taka til uttan onkur neyðarslig umbering, av sama slag sum hann er vanur at hava, hverja ferð hann skítur í dansin á dana- tingi. sama »ynkelig figur« sum har, sprellandi i lummanum hjá Schliiter Tad visir seg meir og meir, at tað vóru hyggju ráð at steingja tilikan politiskan apukatt úti úr landsstýrissamgongu væl verið teim ið hetta gjørdu. XX 2 Kjartan Hoydal, fiskivinnustjóri kann vera negdur. Hann hevur saman við Julionnu Klett lagt stórt arbeiði í grindaspurningin. Framhald av síðu 4 grindareglugerðin vórðu vidgjørd í arbeiðsbólkin- um um menniskjansligan drápshátt. IWC gjerdi av at biðja donsku stjórnina um at siga føroysku myndug- leikunum frá teirri ónegd, ið summi lond høvdu sagt seg hava við drápsháttin, ið higartil hevði nýttur. Samstundis sum viður- kent varð, at tær nýggju foroysku reglurnar vóru verið eitt framstig, varð heitt á føroysku myndugleikar- nar um at minka mest møguligt um nytsluna av sóknarongli og hvalvákni, avliving frá báti og at av- marka hvalvágirnar til tær, sum loyva meira menniskjansligum dráps- hátti. Frá føroyskari síðu varð boðað frá vilja til at upp- lýsa IWC um tey fram- stig, ið gjørd verða, meðan IWC sinumegin bjóðar sær at veita sak- køna ráðgeving viðvíkj- andi framhaldandi ábót um á drápsháttin Feroya Landsstyri roknar við, at tær ynsktu ábeturnar fara at koma burtur úr nýtsluni av teimum reglum, ið settar vórðu í gildi í mai 1986 og ætlar sær gjølliga at fylgja við í, hvussu hesar reglur virka við tí í hyggju at sleppa undan dømum um, at hvalir verða dripnir á ein hátt, ið ikki samsvar ar við aðalreglurnar í ter oysku djóraverndarlóg gávuni.