hósdagur 26. juni 1986síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 71 — 26. juni 1986
Tvey ár í sáttmaálaloysi
Sjúkrakassarnir svara tannlæknun
Tann 12. juni 1986 hevði
nevndin í Meginfelagnum
fund í Havn. Fundurin
viðgjerdi m.a. tannlækna-
málið, soleiðis sum tað
liggur fyri. Nevndin í
Havnar Sjúkrakassa
hevði ynskt fund um hetta
mál, og varð greitt frá
gongdini og teimum
ymisku undanførslunum,
sum tannlæknafelagið
hevði til ikki at koma við
tí lovaða útspæli til sam-
ráðingargrundarlag.
Á fundinum kom eisini
fram, at limirnir í teimum
ymsu sjúkrakessunum
vistu ov lítið um sjálvt
málið. og kom okkurt fram
í fjølmidlunum, so var
málið bert lýst frá einari
síðu og meginfelagið ikki
eftirspurt.
Nevndin samtykti tí, at
ein frágreiðing um gongd-
ina skuldi sendast út.
Sjálvt um hon er drúgv, er
hon kanska ikki fullkom-
in. men Meginfelagið vil
fegið svara fyrispurning-
um í samband við hetta
mál, um tað er ynskjandi.
Til sáttmálan, sum kom í
gildi 1. oktober 1979, varð
gjørt eitt »protokollat«, til
greinina um dýrtíðarvið-
gerð. Avtalað varð, at ein
kanning av kostnaðar-
partinum skuldi fara fram
fyri árini 1977 og 78, og at
úrslitið av hesi kanning
skuldi verða galdandi við-
víkjandi býtinum av
kostnaðarpartinum og
nettopartinum. Í proto-
kollatinum stóð, at kann-
ingin bert skuldi umfata
teir = privatpraktiserandi
tannlæknarnar.
Sikringsstyrelsen, sum
er tann stovnur ið inn-
stillar sáttmálar til góð-
kenningar í heilsumála-
ráðnum, kundi ikki sam-
tykkja í orðingini av
nevnda protokollati og
varð sáttmálin góðkendur
við hesum undantaki.
Her skal vera skoytt
uppí, at burtursæð frá
Klaksvík og Havnini eru
flestu tannlæknar eisini
skúlatannlæknar. Teir
hava allir góðar treytir at
arbeiða undir og er hetta
grundin til, at tannlækna-
felagið vil halda hesar
uttanfyri, tá kostnaðar-
parturin skal ásetast. Hin-
vegin ber ikki til at hava
tvinnar sáttmálar. Og allir
sjúkrakassalimir = mugu
hava sama rætt til tann-
læknahjálp.
Tannlæknafelagið boð-
aði til fundar í Havn 3.
november 1983, har hetta
mál kom til umreðu og
stóðst drúgv orðaskifti av
tí. Tannlæknafelagið sýtti
fyri, at Meginfelagið fekk
atgongd til nakað taltilfar
og grannskoðari Megin-
felagsins fekk einans
skattaroknskapið at gera
sínar metingar eftir.
Í sáttmálanum er kostn-
aðarparturin settur til
40% og nettoparturin til
60%. A fundinum var upp-
skot um at broyta hetta til
55% í kostnaðarparti og
45% í nettoparti, og tá
Meginfelagið sýtti fyri
hesum, var skotið upp
50% í hvenn partin, men
heldur ikki hetta vildi
Meginfelagið ganga undir.
Tá allir tannlæknar skula
arbeiða eftir sama sátt-
mála má meðaltalið av
kostnadarpartinum fyri
allar virkandi tannlæknar
leggjast til grund fyri út-
rokningina
Sambært ásettar reglur
broytist dyrtidarvidbotin
hverja ferð prístalið fer
upp við 3 stigum ella tá
tænastumenn fáa real-
lonarviðbetur. Avtalað
var millum partarnar, at
Meginfelagið gjerdi tær
talvur, sum tannlæknarnir
arbeiddu eftir og sum
sjúkrakassarnir nýttu í
kanningararbeiði sínum.
Og hverja ferð onkur
broyting skuldi fara fram,
samráddust partarnir um
útrokningarnar, áðrenn
nýggjar = talvur vóru
gjørdar. 1. oktober 1983
fór prístalið upp og skuldi
viðbótin tí broytast. Vit
ringdu til formannin í
tannlæknafelagnum fyri
at vita, hverja útrokning
teir komu til, men for-
maðurin svaraði, at við-
bótin var so lítil (4,09%),
og helt ikki grund vera
fyri at gera nýggja talvu
nú, tí hann visti, at í
umbúnað var ein real-
lønarhækking og var betri
at taka alt undir einum.
Vit spurdu fleiri ferðir í
landsstýrinum um tær
nevndu reallønarhækking-
arnar, men fingu bert at
vita, at tær helst fóru at
koma, men at endalig av-
gerð ikki var tikin í mál-
inum.
Í brævi 22. desember
1983 sigur Tannlækna-
felagið sáttmálan upp til
at fara úr gildi 31. mars
1984. Í uppsagnar-
brævinum boða teir sam-
stundis frá, at »Færøernes
Tandlægeforening erklæ-
rer sig samtidig villig til
forhandlinger om en ny
overenskomst og vil sen-
ere fremkomme med et
oplæg hertil.«
Tá vit nå koma út i
februar mánaða síggja vit,
at tannlæknar eru sum
taka hægri gjeld enn tey,
partarnir eru samdir um.
Tað vísir seg tá, at danska
tannlæknafelagið av sín-
um eintingum og uttan at
boða hinum sáttmálapart-
inum frá, hevur gjert
nýggjar talvur, ið eru
sendar føroysku tann-
læknunum 6. febr. 1984.
Meginfelagið mótmælti
hesum atburði, sum kundi
metast javnt við sáttmála-
brot. Undanførslan hjá
danska tannlæknafelagn-
um var, at tá semja ikki
var um viðbeturnar, so
hevdu teir avgjert at
senda hesa fráboðan út.
Ikki fyrr enn 23. februar
fekk Meginfelagið avrit av
hesi nýggju talvu. Og tá
vit ikki frá landsstýrinum
høvdu fingið at vita um
reallønarhækkingarnar,
kundu vit av góðum
grundum ikki hava slíka
útrokning. Vit settu okk-
um í samband við skrivar-
an í tannlæknafelagnum,
og vísti hann til skriv frá
Føroya Landsstýri um
lønarreguleringina. = Tað
Visti seg tå, at brævið frå
landsstýrinum var dag-
fest 27. februar 1984.
t.v.s. 3 vikur eftir, at tær
nýggju lenartalvurnar
vóru sendar út. Av hesum
sæst, at danska tann-
læknafelagið frá lands-
stýrinum undirhonds
hevur fingið boð um
nakað, sum Meginfelagið
ikki hevur havt somu at-
gongd til. Men nú tók ein
nýggj steða seg upp, av ti
at tannlæknafelagið hevði
tikið við eitt óregulerað
ískoyti, sum ikki er við í
almennu lenartalvuni.
Munurin millum okkara
og tannlæknafelagsins út-
rokning var uppá 2,2%
(hetta er minni enn tað,
sum formaðurin ikki legði
í at taka við 1. oktober
1983).
Meginfelagið brúkti
sama roknihátt sum var
nýttur frammanundan og
kundi tí ikki samtykkja í
teimum hægru gjøldunum
ella víkja frá galdandi
praksis sambært reglur-
nar í sáttmálanum. Tá vit
ikki vildu gjalda hesi
hægru gjeldini, bað E.
Fauerbye, Dansk Tand-
lægeforening, okkum
rætta rokningarnar til tey
gjøld, sum vit høvdu rokn-
að okkum fram til. Megin-
felagið helt onga grund
vera til at rætta rokning-
arnar, og tí bað sami E.
Fauerbye, okkum senda
tær rokningar aftur, sum
vit ikki vildu gjalda.
Flestu tannlæknarnir
fylgdu boðunum úr Dan-
mark, men tað var onkur
tannlækni ímillum sum
ongantíð tók hesi hægru
gjøldini.
Nú hendir so tað, at
Dansk Tandlægeforening
vendir sær til Feroya
Landsstýri við áheitan
um, at valdur verður
gerðarrættur at taka
stødu í klagu teir hava.
Landsstýrið valdi for-
mann, men hesin bar seg
undan vali og ístaðin var
annar advokatur valdur.
Meginfelagið fekk hevi til
at velja ella vraka, men tá
landsstýrið hevði valt ein
advokat, so tók Megin-
felagið av.
14. juni 1984 var sein-
asti fundur í Gerðarrætt-
inum. Formaðurin fór í
part við tannlæknafelagið
og gav teimum á henda
hátt viðhald í klagu teirra.
Umboð Meginfelagsins
vóru hjá og kenna tí av-
gerðina, sum fall á fundin-
um. Men inntil nú hevur
hverki Meginfelagið ella
teir av Meginfelagnum
valdu limir í Gerðarrættin,
fingið avrit av gerðabókini
ella sjálvan dómin kunn-
gjørdan. Meginfelagið
hevur tí heitt á advokatin
um at fáa hetta tilfar. Og
tá tað ikki hjálpti, hevur
áheitan verið send lands-
stýrinum at útvega
okkum hetta tilfar, men
higartil tó uttan úrslit.
Umframt munnligar hava
skrivligar áheitanir verið
sendar 3/6 og 24/9 1985,
10/1, 14/3, 24/ og 29/4
1986.
Gerðarrætturin av-
gjørdi, at eftirregulering
skuldi fara fram fyri tær
rokningar, ið vóru fyri tíð-
arskeiðið 1/10-83 til 31/3-
84 og sum vóru útskriv-
aðar eftir tí avtalaða
taksti. Meginfelagið hevur
altíð samtykt eftirreguler-
ingar til tannlæknar. og
gerðarrætturin fekk at
vita, at longu í brævi 1.
mars 1984 hevði Megin-
felagið játtað at eftirregu-
lera gjeldini. Meginfelagið
kundi tó ikki uttan nakra
kanning gjalda, tá tað
millum rokningarnar vóru
viðgerðir, id longu vóru
loknar áðrenn 1. oktober
1983, eins og talan var um
gjøld (t.d. medisin) sum
ikki kom undir regulering.
Nógv arbeiði stóðst av
hesum tá allar rokningar
fyri hálvárið oktober
mars mátti innkallast til
kanningar Uppgerð og
pening fingu tannlæknar-
nir í 1984.
Í september 1984 kemur
krav frá advokati, sum
krevur Meginfelagið at
gjalda kr. 280.000,- fyri
tannlæknarokningar sum,
eftir hvat hann segði,
stóðu eftir tá sáttmálin fór
úr gildi. Um hetta mundið
vóru vit í holt vi at av-
rokna eftirreguleringina. Í
aðrar mátar hevði Megin-
felagið ikki rokningar
liggjandi.
Kortini fingu vit 31. jan.
1985 tilsegn um at meta í
fútarættinum tann 8.
februar 1985, har kravt
var, at Meginfelagið
skuldi gjalda kr.
292.421,69. Vit kravdu
fútarættin = at avvísa
málið, ti Meginfelagið ikki
lá við nekrum ógoldnum
rokningum frá tannlækn-
um. Kravið var fyri rokn-
ingar, sum Tannlækna-
felagið hevði við sær í
fútarættin. Tær áttu
ístaðin at verið sendar
Meginfelagnum til av-
greiðslu sambært sáttmál-
an. Tá Meginfelagið segði
seg ikki hava pening at
gjalda kravdu upp-
hæddina við, endaði málið
úrslitaleyst.
Meginfelag Sjúkrakassa
Føroya er ein savningar-
miðdepil fyri sjúkrakass-
arnar. Uppgåvan hjá
Meginfelagnum er m.a. at
standa fyri sáttmálasam-
ráðingum og annars at
vera sjukrakøssunum til
hjálpar í arbeiði teirra.
Til at gjalda kostnaðin
av umsitingini hjá Megin-
felagnum rinda sjúkra-
kassarnir árligt gjald,
sum verður ásett av aðal-
fundinum.
Avrokning millum
læknar, serlæknar, apotek
og aðrar, ið sáttmáli er
vid, fer fram beinleiðis við
hvenn sjúkrakassa sær.
Við tannlæknasáttmálan-
um varð gjørt eitt undan-
tak. við tað at rokning-
arnar skuldu sendast
gjøgnum > Meginfelagid,
sum skuldi kanna gjøldini
og sidani senda rokningar-
nar til teir åvisu sjukra-
kassar. Rokningar, sendar
Meginfelagnum áðrenn
10. í einum mánað, vórðu
so sendar út til sjúkra-
kassarnar, sum fingu 14
dagar at avrokna í. So
skjótt penginruin var
goldin til Meginfelagið.
kundi avrokningin við
tannlæknarnar fara fram.
Hetta skuldi í ellum feri
verða áðrenn 15. í mánað-
inum eftir, at rokningar-
nar vóru komnar.
Krev tannlæknafelags-
ins um at gjalda rokningar
sum vit ikki hevdu, var
heilt burturvið. Vit vístu
tí á fleiri ferðir, at tann-
læknafelagið hevði mis-
skilt støduna, ti såttmålin
var i gildi til uppsagnar-
freistin var úti og at allar
avrokningar fram til
henda dag máttu fara
fram eftir sáttmálanum.
Vit segdu Sikringsstyrel-
sen, Kebenhavn, frá hes-
um, og góvu teir okkum
viðhald í hesum. Hetta
tóku vit enn einaferð upp
aftur í brævi 31. juli 1985.
3. september 1985 fáa vit
bræv frá advokatinum
sum spyr, um vit eru sinn-
aðir at gjalda rokning-
arnar um tær verða sendar
okkum. Hetta svara vit
játtandi uppá í brævi 9.
september 1985 og 17.
september 1985 fáa vit frá
skrivaranum í tannlækna-
felagnum rokningar frá
11 tannlæknum. Í brævi
11. oktober 1985 fær
skrivarin at vita, at allar
tær innsendu rokningar-
nar eru avgreiddar við til-
samans kr. 193.323.26.
r X VI
»e p
AS i N
SN:
—— A
8
x
Tå so allar avrokningar
vóru farnar fram, roknaðu
vit við, at uppleggið til
samráðing fór at koma,
men so var ikki. Í hesum
sáttmálaleysa skeiði er av
og á spurt eftir upplegg-
inum, men svariðh evur
altid verið: Nú verður tað
skjótt. Tá vit ótolnaðist
eftir upplegginum, skriv-
aðu vit til tannlækna-
felagið 5. februar. Íbrævi
13. februar svarar tann-
læknafelagið, at grundin
til at teir ikki haav latið
frætt frá sær er, at Megin-
felagið skyldar tann-
læknafelagnum kr.
19.703.23 ið er innheint-
ingargjald hjá advokat-
inum.
Meginfelagið heldur seg
ikki skylda tannlækna-
felagnum nakað, tí vóru
rokningarnar sendar Meg-
infelagnum, soleiðis sum
sáttmálin sigur, so høvdu
tær veriðavroknaðar fyri
meira enn ári síðani, sam-
bært sáttmálareglurnar.
Hetta fekk tannlækna-
felagið at vita og í brævi
21.apríl fáa teir at vita
steðuna ið nevndin tók á
fundi 16. april, hi. sam-
tykt var at spyrja um
tannlæknafelagið vil taka
upp samráðingar. Meg-
infelagið ynskti svar inn-
an 15. mai 1986.
Men tannlæknafelagið
noktar at koma til sam-
ráðingar fyrr enn Megin-
felagið rindar útreiðslur
teirra til > advokatin.
Frammanundan hevur ad-
votkaturin stevnt Megin-
felagnum eftir somu upp-
hædd.
Tað er ikki Meginfelagið
ið er atvoldin til, at ongar
samráðingar eru komnar í
lag. Tað var tannlækna-
felagið, sum segði upp og
eiga teir útspælið. Men
sum gongdin hevur verið,
bendir alt á, at tann-
læknafelagið ongan sátt-
mála vil hava.
Elias Johansen, form.,
Tórshavn, Trygvi Árting,
Tórshavn, Kim Nielsen,
Sumba, Jacob Hejgaard,
Toftum, Tummas Joen-
sen, næstf., Kollafirði,
Meinhazd Jacobsen, Ser-
vági, Steingrím Poulsen,
Skopun, Hjerdis Klein,
Klaksvík og Anton Høj-
gaard, Húsum.