leygardagur 9. august 1986síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindahlaði
Síða 8 tidindabladid
Jmbering
ini eftir rættiliga stuttari tid, slepst ikki undan at bladframleidslan
verður nervað nakað hesa tíðina.
Soleiðis eisini í ár. Men hóast hetta, so eru bleðini avgreidd til út-
gávudagin.
Men ásannast má tó. at vit hesa tíðina ikki altíð hava fingið bleðini so
tíðliga á kveldi í blaðbúðirnar í Havn dagin fyri útgávudagin
Sostatt hevur eisini gingið striltið at fingið bleðini umborð á Suður-
oyarskipid kveldið fyri utgåvudagin.
So fyri tykkum mongu og trúgvu lesarum okkara í Suðuroy mugu vit
viðganga, at orsøkin til seinkaðu blødini í summar í størsta mun er at
finna hjá okkum á blaðnum.
Men fyri tykkum sum kanska ferðast til Suðuroyar mána“, miku- og
fríggjakveld og fáa blaðið til keyps umborð kveldið fyri útgávudagin,
men sum kortini ikki fáa blaðið rættstundis í Suðuroy, kunnu vit ikki
átaka okkum alla ábyrgd av seinkanini. Tí veruleikin er hann, at blød til
haldarar og blaðselur í Suðuroy koma umborð samstundis sum blødini
til selubúðina á Suduroyarskipinum.
Hóast trupulleikar á håsumri, so hevur undanfarin år borið til at
fingið blaðið rímiliga tíðliga í blaðbúðirnar í Havn kveldið fyri útgávu-
dagin og harvið eisini rættstundis til Suðuroyar.
Ti høvdu ætlanirnar viðvíkjandi avloysing hildið, so hevði blad okk-
ara sum vant eisini í summar verið eitt tað fyrsta í selubúðunum, men
hóast avtalu í góðari tíð við fólk til umbrótingina/repro — mynda-
arbeiði. so vóru vit hetta summarið so dyggiliga sviknir av hesum orð-
loysingum, at vit, tá harðast leikaði á, mestsum stóðu á berum.
Hóast hetta eru øll bleðini prentað til dagssettan dag, takkað veri tí
ovurarbeiði annað fólk á blaðnum hevur tikið á seg hesa tíðina. Ikki
minst eiga tey starvsfólk tøkk uppiborna, sum sjálvt í frítíðini eru kom-
in aftur at veita okkum eina hjálpandi hond.
Men tíbetur er summarfrítíðin nú mestsum av á hesum sinni. Full-
mannað eru vit kortini ikki enn. Tíðindafólkið eigur enn nakrar vikur,
men frá og við komandi viku verður góða gamla lagið aftur at valda
innan seting, umbróting og annað prentaraarbeiði.
Vit takka einamest suðuroyingum fyri sýnda tolni í summar og loyva
okkum at biðja teir fyrigeva okkum ta stundum seinkaðu útberingina
og geva afturímóti lyfti um framyvir fyrst av ellum at laga arbeiði okk-
ara so, at vit fáa blaðið rættstundis til Suðuroyar.
——— =. Nr. 88 — 9. august 1986
Vit sóknast eftir itrottar-
skrivara/itrottarskrivarum
Olavsøkan er farin afturum og hava ivaleyst mangir av les-
arum okkara varnast, at ítróttarskrivingin, sum mongu
undanfarnu árini eftir stødg í ein mánaða altíð byrjaðu við
frásagnum frá ólavsekukappingunum, enn ikki er komin í
rættlag.
Men fyri at siga sum er, so hava vit ikki enn fingið av-
loysara/-loysarar fyri John og Sofus, sum í so mong ár við
skriving teirra tæntu okkum — og ikki minst ítróttinum —
bæði væl og virðiliga.
Men hvert hevur sína tíð, og er tað sjálvsagt avmarkað,
hvussu mong tíggju-ár fólk kann væntast at hava orku til
at nýta hvert vikuskifti til eykastarv sum hetta og ynskja
teir sum vera man at sleppa undan hesi skriving eina tíð.
Men sum einasta føroyska blað, sum í so mong ár hevur
havt eina fasta og vælskipaða ítróttarskriving, eru vit ikki
sinnaðir til at lata henda spennandi tíðindaflutningin detta
Framhald av síðu 3 astu frágreiðingina frá ikki longu at verið keypt-
9 9
nýggjan máta at arbeiða Orkurådnum? ur:
Ja. Hann verdur keyptur
uppá vid at gera total-
projekt. Ti hava tað verið
ávísir partar av utbygg-
ingunum, sum vit ikki
hava verið við í. Tað merk-
ir ikki, at samband okkara
við SEV hevur verið slitið
Nú gera tit stóran
part av samlaðu útbygg-
ingini. Heldur tú sjálvur,
at hetta er eitt gott pro-
jekt?
vara. 5u Sé €
KK! Serkønur a UI ØKINU
0 ið € kki mi PI
gåva alm« at kritiser
projektið
Niels Gullbe
ftra it tær
11
projektið, fara til leiðsluna
g ikki til nakran
Hevur tu tå sagt tina
hugsan við leiðsluna í
SEV og um so er, hevur
hon samsvarað við
andi projekt?
- Vit hava sjálvandi
tosað tann kritikk,
sum er komin frá eðrum
síðum. Men tað fari eg
heldur ikki at kunngera
fyri almenninginum.
Hevur tú lisið sein-
ver-
um
— Hverjar viðmerking-
ar hevur tú til hana?
Ongar
Utbyggjast á
besta hátt
Hverja meining hevur
tú annars sum heild um
vatnorkuútbygging í Fer-
oyum?
At vat
tbyggjast
norkan eigur at
á best megu-
n hatt
Ein
åbreidslunum
partur av
móti SEV
gongur uppá, at ein mot-
orur aftrat longu átti at
verið settur upp á Sunds-
Hverja við-
sum
verkinum
merking hevur tú
motormaður til hetta?
Tað er eingin ivi um,
at tað undir ellum
stoðum skal setast enn ein
um-
motorur upp å Sundsverk-
inum
Tit kunnu ikki
hann fyriuttan, tá vit
hugsa um ta tíð tað tekur
at útbyggja vatnorkuna.
Ein klárar ikki at nekta
framtíðartervin uttan
tann motorin
- Atti tann motorurin
vera
í næstu framtíð, men eg
haldi ikki, at tað er nekur
vanlukka. at motorurin
ikki er keyptur enn.
Gullberg vísir til prog-
vøksturin í
teir
nosur fyri
nýtsluni
leikar. sum liggja í ver-
or
og
møgu-
andi orkuskipan. Hann
sigur eisini. at verður
vatnorkuútbygging seink-
að. so er stórur tørvur á at
vegin
Sáttmálin millum
H&S og SEV
Vit Gull-
berg. hvat hann heldur um
spurdu eisini
sáttmálan millum SEV og
H&S Hann
ann byggir å eitt
H bygg tt
sigur
søguligt grundarlag
Tå orkuutbyggingin
byrjadi i sini tid, var tad
heilt neyðugt at. hava
H&S við fyri at fáa tað
neyðuga lánið frá stat-
inum til útbyggingina. Tá
gjørdu H&S eitt stórt ar-
beidi til frama fyri SEV.
— Men er tad vanligt at
gera slíkar sáttmálar i
dag?
niðurfyri.
Tí sóknast vit eftir fólki ella fólkum við hugi og hegni til
hetta arbeiði — og ikki minni, við skili og alski til ítróttin —
um sum skjótast at seta seg í samband við okkum fyri at
frætta nærri um treytir og hvussu hetta best kann skipast.
Tíðindablaðið SOSTALURIN
Box 76 Tórshavn
Tlf. I 1820
Fad er taðikki
Gullberg leggur aftrat
at SEV og H&S
Íjert sáttmálan. ti
hava
ten
hava
nógvar royndir
saman og t1 gott ilit á
hverjum eðrum
Um nú danir fóru at
byggja brugv um Stóra-
belt og góvu einum og
sama felag alt arbeiðið
upp í hendi, bæði projekt-
ering, eftirlit, bygging og
gera alt arbeiðið upp á
rokning, hevði tað so ikki
verðið mett sum tann beri
ervitisskapur idag?
— Jú. Um ein byrjaði á
berum botni í dag við eini
kann
ímynda mær at
orkuútbygging, so
eg ikki
varð gjørd-
ttr
sattmal
Men er tad nu nog
gott, at eitt seguligt
sum gongur
30—40 ár aftur, og eitt álit
bygt upp millum fólk,
sum vóru virkin tá, men
sum fyri ein part ikki eru
við longur, er steðið undir
einum
grundarlag,
sáttmála sum
hesum, sum jú bindur
komandi ættarlið. Hann
fevnir jú um alla vatn-
orkuútbygging í Vest-
manna og í Vágum eisini?
— So vítt eg veit, so
hava SEV og H&S sam-
ráðst av nýggjum um
sáttmálan, og er sáttmálin
eisin broyttur soleiðis, at
hann bert er bindandi fyri
tann partin av útbygg
ingini, sum nú er í gongd
sigur Niels Peter Gullberg
í fyritøkuni P. A. Petersen
at enda
jan
A AÐ 0 2000
KJARTAN
DALSGAARD
TRYGGINGAR
UMBOÐS
HEIMA TLF 1 2940