hósdagur 11. september 1986síða 11

Nr. 102 — 11. september 1986 Fyrr nærum ókent merki i Føroyum | — nú i stórari framgongd FOSHIBA kopimaskinur r hava verið nærum 6 kendar Ferovun Nú evur Farodane í eina tíð havt seluna um hendi og selt einar 50 av hesum slag og hetta eru teir ógvuliga væl nøgdir við FOSHIBA hevur eina rød av kopimaskinum sum fáur annar. Frá teimum heilt smáu til tær heilt stóru við ellum tí hugs- andi og óhugsandi megu- leikunum. | hesum skipar Farodane fyri fram- sýning av mask- inum í helum teirra uppi í Hoyvík. Framsýningin læt upp í gjár og er opin í dag og morgin aftrat. Frá kl. 9—12 og 14—17 Ólavur Olsen, stjóri sig- ur, at hóast tú valla finnur sambandi hesum so góðar kopimaskinur nakrastaðni leggja teir stóre1 dent á viðskifta- tænastuna og hava serút- búgvið fólk, sum altíð eru til reiðar, um okkurt skuldi verið áfatt. Hann sigur, at teir hetta sein- asta hálva árið hava selt 50 kopimaskinur av hesum slagi, og bert fingið eina fráboðan um ólag. Tað er tó ikki vandi fyri, at teknikarar teirra verða arbeiðsleysir, tí tey flestu tekna seg fyri einum ser vicusåttmåla, sum trygg) ir, at maskinurnar verða reinsadar regluliga og k skift E sun vur rvicusåt ila } | t ørt okeyp Telefax og talva Tad eru kki bert KOP! Skrivstovustørv Tvey størv sum skrivstovufólk og møguliga eitt avloysarastarv i eitt år å landsskrivstovuni eru leys at søkja. Umsøkjarar vid lærubrævi innan skrivstovuyrkið ella við aðrari tilsvar- andi útbúgving hava fyrimun. Til annað starvið hava fólk við kunnleika til talviðgerð fyrimun. Løn sambært ember 1986. LANDSSKRIVSTOVAN sáttmála landsstýrið og starvsmannafelagið. Umsóknir saman við møguligum prógvum og ummælum skulu vera landsskrivstovuni, havn, í hendi í seinasta lagi 26. sept- Lýsið í SOSlalinum CO mer Carl H. Olsen, stjóri, Erik Pedersen, konsulentur, Brian Møller, selustjóri og Olavur Í *= Olsen, stjóri visa her størstu kopimaskinuna, við teimum mongu meguleikunum. Hon Ólavur Olsen við talvuni. sum kann kopierast á eitt A4 kann m.a. kopiera í eykaliti — á báðar síðurnar av pappirinum. pappir eftir fáum sekundum maskinur, sum Farodane visir fram i hesu mdøgum. Teir hava m.a. nytt slag av telefax. Tad eru alt fleiri fyritøkur sum nyta telefax, sum við tidini eru JACOBS efax, sum við tini er allar kaffinjó a MEISTARA- j ótarar framsýningini eina talvu I til fundar- og skeiðvirk- Til semi, sum er eðrvísi enn talvur flestar. Tað, verður skrivað á talvuna, kann uttan nakað hóva- sták kopierast á eitt A4 sum ark, so skeiðluttakarar sleppa frá, at skriva tað KAFFI i! S ke an 5 kid I vgjørd et vitjan — er nú at fáa í handlunum. Spar pening! Keyp fyrsta pakkan ídag! millum ALI — sum volaði sær EURO-marknaðin, er í ár eisini nógv mest selda merki í Danmørk. Sjáldan er hitt besta bíligast Royn tað — verð eins bilsin sum fegin! Týska størsamtøkan JACOB's borgar fyri ALI-góðskuni. Tinganes, Tórs- *