týsdagur 23. september 1986síða 16

| 1 $ ; Nr. 107 — 23. september 1986 Fakfeløgini geva byggifeløgum 8 dagar at fáa løn- arviðurskiftini í rætt lag: — Vit krevja ongan niður i lon — men vit krevja, at føroysk arbeiðsfólk skulu hava somu len sum útlendingar í Feroyum, sigur Ingeborg Vinther, for- maður í Feroya Arbeiðarafelag, sum nú saman við ødrum fakfeløgum hevur sent byggifelagnum Højgaard & Schultz og foroyskum byggifeløgum bræv um stød- una. Har verður kravt, at tey fáa lønar- viðurskiftini í rætt lag innan átta dagar. *. BIN stari Hóast feroyskir og út- lendskir arbeiðsmenn og handverkarar gera júst sama arbeiði hjá fleiri byggifyritøkum í Feroy- um, so verður munur gjørdur millum føroying- arnar og teir fremmandu. Hetta ætla føroysku ar- beidara- og handverkara- feløgini ikki at lata sær lynda longur, og tey hava ti gjøgnum sakførara sent danska byggifelagnum Højgaard & Schultz um- framt føroyskum byggi- feløgum bræv, har sagt verður, at tey fáa 8 dagar til at fáa viðurskiftini í rætt lag Vit kunnu ikki blíva við at tosa við umboð fyri Hejgaard á Schultz og skriva teimum brev. Einki hjálpir. Ti hava vit av gjørt at geva teimum hesa seinastu freistina, sigur formaðurin í Feroya Ar- beiðarafelag, Ingeborg Vinther Hon sigur, at vilja byggifelogini ikki lurta eftir hesum krevunum, so fara fakfeløgini at tosa aft- ur við sínar limir. Hvat tey tá fara at fyritaka sær, vil hon kortini ikki upp- lýsa nú. Krevja ongan niður í løn ! Hon heldur tað vera heilt burturvið, at munur skal Tofta Kvøldskuili vera gjørdur å førovingum og dønum, tå hesir gera just sama arbeidi. Vit krevja ongan „ann niður i løn, men vit krevja, at feroysku verka- fólkini skulu hava somu len sum útlendingar, legg- ur hon aftrat Steðan í dag er tann, at tað nógva byggivirksemið ger, at neyðugt er at fáa útlendingar til Feroya at arbeiða. Hver so enn er orsekin til lenarsteðuna, so er tað greitt, at útlend- ingarnir fáa 90 kr. um tim- an, meðan feroyingarnir bert fáa 70 kr. fyri sama arbeiði. Haraftrat hava út- lendingar longri kaffi- steðg og degurðatíma og teir fáa eisini len fyri deg- urðatíman Førovingar hava so eisini bert hålvan tíma til degurða. Aftrat hesum kemur, at útlendingar fáa ókeypis kost og bústað og eisini pengar til bil og fría ferð heim. Ingeborg Vinther sigur annars, at talan er ikki bert um H&S, men tey før- oysku byggifelegini brúka júst somu mannagongd. Tó hevur tað verið mest torført at tosa vid H&S. Fleiri fundir hava verið við H&S umframt at fleiri brev eru send til teirra. Einki tykist at koma burt- ur úr, so nú má okkurt álvarsligt gerast, heldur formaðurin í Feroya Arbeiðarafelag. Landsstýrið drálað ov leingi Hon sigur annars, at landsstýri0ð fyri langari tíð síðani átti at steðgað hesum óskilinum, tí lands- stýrið hevur vitað av tí. Tað hevur vitað hvenn meirkostnað henda gongd fór at geva samfelagnum Oskilid ger so eisini, at arbeiðini verða nógv dýr- ari og í seinasta enda er tað føroyska samfelagið, sum skal rinda kostnaðin. Fyri tað fyrsta skal foroyska samfelagið rinda eina nógv sterri len fyri útlendsku arbeiðsmegina og harumframt skulu vit til at gjalda allar tær byrð- arnar, sum verða lagdar á okkum og sum sagt verð- ur kemur av hesum sama, sigur Ingeborg Vinther. Aftrat ellum hesum Síða 17 óskilinum kemur so, at fremmandu arbeiðararnir eru bert tríggjar mánaðir til hálvt ár í Feroyum í senn. Tá rýma teir fyri at sleppa undan at gjalda skatt í Feroyum. So eisini her missir samfelagið ein hóp av peningi. Talan er helst um fleiri hundrað útlendingar, sum arbeiða i Feroyum á henda hátt, heldur Vinther Ingeborg jan NÚ er at spenna BELTINI Sørvågs Kvøld- og Ungdómsskúli Í vetur verður møguleiki fyri luttøku í hesum lærugreinum: kl. 18.30-22.00 Skeiðini eru treytad av nóg stórari luttøku. Byrjað verður mánadagin 22. sept. Tilmeldingargjaldið er 200,- kr. fyri hvert holdið og verður goldið 1. kveldið. Tofta Kvøldskuli VETURIN 1986-87 længere. vævne — EF Hondarbeidi, ro8- Birgit månadag Lærugrein Lærari — Fráboðan Undirvísingardagur og loturarbeiði Nattestad kl. 19.00 tif. 32475 Svimjing, menn Harry Hansen 47590- ;8213 Mánadag Seyming Jetta månadag og å byrjunarstigi kl. 21.00-21.45 Yttesen hósdag kl. 19.00 tif. 32825 avmarkað luttøka ——- 1 L Hornblåstur Andreas månadag og Svimjing, kvinnur Hervør Gaard 48200 hósdag Helgason hósdag kl. 19.00 tif. 33556 á byrjunarstigi kl. 21.00-21.45 Enskt byrj. Hren týsdag avmarkað luttøka - 7 Hardardóttir = kl. 20.00 tlf. 33556 Svimjing kvinnur Josefina Jacobsen 47438 tysdag islendskt Hrøn hósdag á byrjunarstigi 21.00-21.45 Hardardóttir — kl. 19.00 tif. 33556 avmarkad luttøka er ; rem gro FF 770 Mánad Føroyskt Jóannis mikudag otiónsfimleikur, anna Petersen nadag Pet kl. 19.00 tif. 3281 kvinnur kl. 20-20.45 rr 5 om — s2813 7 — okning erálvur sdag og Seyming Hjordis Højgaard 47323 Mánadag kl. 18.30-22.00 Jacobsen hósdag kl. 18.00 tlf. 32152 : sp : ; Teldulæra Suni týsdag S Hjørdis Højgaard 47323 Mikuda til ører ve ON — Jacobsen kl.18.00 tlf. 32815 Hondarbeiði Jessie Høgagarå 47290 Månadag Piano/ har- Lasse mikudag kl. 15.30-19.00 monikuspæ! Evertz kl. 19.00 tif. 32242 Hondarbeiði Jessie Hagagarð 47290 = Mánadag Urguspæl Lasse mikudag kl. 19.00-22.00 Eb kl. 19.00 tif. 32242 Tekning, evning Regin Debess 48587 Mikudag Svimjing kv. Birita hosdag oljumåling — kl. 18.30-22.00 | byrjunarstig Kruse kl. 19.00 tlf. 32303 Ættargransking Nanna Olsen 47678 Hósdag Læra at bata Andreas månadag i kl. 18.30-22.00 trol = Jensen kl. 19.00 = tlf. 32175 Ættargransking Nanna Olsen 47678 Månadag Motiónsfimleikur Sanna hósdag kl. 18.30-22.00 kvinnur Axelsen kl. 18.00 tif. 32479 Klænkiskeid Poulina Poulsen 47300 Mikudag " Øll undirvising er treytað av nóg stórari luttøku, so meldið tykkum beinanvegin hjá lærarunum. Innskrivingargjaldið er kr. 200,- og in byrjar 29. sept verður tað goldið fyrsta kveldið. Skúl- Sørvågs Kvøld og Ungdómsskúli TIf. 32189 - 32207