hósdagur 2. oktober 1986síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 -
Foroyski ídnaðurin skal lagast eftir okkara fortreytum og
ikki eftir hvat onkur »smartur« handilsmaður, við skjátt-
okkum við,
uni fullari av útlendskum gulli, vil blenda
Útlendskur kapitalur
má ikki fáa kvorkratak
um føroyskan ídnað
sigur Tørfinn Smith, býráðslimur í Havn.
Eg loyvdi mær herfyri at
gera nakrar viðmerking-
ar til tær ætlanir á
Sundi, sum býráðið í
fyrstu atlegu vil ofra 45
miljónir uppá, soleiðis,
at Hans Mortensen
sleppur at brúka Kald-
baksfjorð nærum sum
honum lystir og haraftr-
at jarðleggja bóndagarð-
in á Sundi.
Millum annað helt eg
tað vera legið, at leypa á
leistum fyri einum ávís-
um privatmanni og
hansara huldukendu
ætlanum, har nærum alt
— sum kunnugt — verð-
ur dult sum mansmorð.
Eg vísti á tær landsbú-
skaparligu fylgjur
sumhetta projektið kann
føra við sær. Somuleidis
tær fylgjur, tað fær fyri
Havnar kommunu.
Hverjar fylgjur hetta
kann fáa fyri Kaldbaks-
fjørå sum alifjørd og
hverjar fyigjur projektið
kann fáa fyri verandi
ídnaðarvirkir í landin-
um. Haraftrat er vert at
leggja til merkis ta
margháttligu og
óhugnaligu manna-
gongd, sum hevur verið
eyðkend í hesum máli.
Maktmisnýtsla
Poul Michelsen, býráðs-
= A
Bóndagarðurin, sum nú skal jarðleggjast
at undirritaði hevur vent
sær til landsstýrið við
áheitan um at landsstýr-
ið steðgar hesum ervitis-
ætlanum. Hann kallar
hetta maktmisnýtslu, og
at undirritaði vil Havn-
ini til lívs. Haraftrat
heldur býráðsformaður-
in fyri, at ein ikki bæði
kann vera kommunal-
politikari og samstundis
hugsa landspolitiskt.
Um vit taka tað fyrst,
sum Poul Michelsen
kallar maktmisnytslu,
kann einki ivamál vera
um, at tað júst er bý-
ráðsformaðurin í Havn,
Poul Michelsen, sum
fremur maktmisnytslu.
Als ikki landsstýrið, um
teir steðga depilsætlan-
ini.
Tað skal standa nagla-
fast, at Sundsdepilsætl-
anin er eitt landsmål,
sum stríðir ímóti ellum
ætlanum um ídnaðar-
planlegging og somuleið-
is ellum royndum at fáa
landsins búskap aftur á
føtur.
Vid sini åbyrgdarleysu
buskaparligu rallykoyr-
ing hevur Poul Michelsn
sín stóra part av skyld-
ini fyri, at vit nærkast
tromini til undirgang og
tå hann ikki skilir hetta
sjålvur, må onkur annar
tradka til, i hesum førin-
um landsstyrid, og halda
aftur.
Kanska hevur Poul
Michelsen lagt til merk-
is, at landsstýrið júst nú
hevur samtykt nakrar
inntekulógir, sum miða
ímóti at tálma ovur-
nýtslu. Við teimum fyri-
bils átta lógaruppskot-
unum hjá landsstýrinum
verður roknað við, at
hendan ovurnýtsla verð-
ur tálmað við umleið 150
miljónum.
Ikki eru allir flokkar
samdir við landsstýrin-
um um hvussu farast
skal fram, men allir
flokkar eru samdir um,
at tiltøk eru neyðug mót-
vegis ovurnýtsluni.
Kann Poul Michelsen
so ikki skilja, hvussu
høpisleyst taðer at
fremja hesar lógir og
samstundis geva eðrum
loyvi til at skuldbinda
landið fleirfaldað hesa
upphædd?
Tað er tí ikki bert
ynskiligt, at landsstýrið
nú kemur inn í depils-
myndina, men ein bein-
leiðis skylda, um fíggjar-
politikkurin hjá lands-
stýrinum ikki bert er
uppá kvamsvís.
Snævurskygdur
lokalpolitikkur
til miklan skaða
Býráðsformaðurin i
rlavn heldur ikki, at ein
bæði kann vera komm-
re
Á Nr. 110 — 2. oktober 1986
kommunur 0.0. tikið stig
til virkir av ymiskum
slag, kring alt landið. Í
ávísan mun hevur hitt
almenna, har tað hevur
verið neyðugt, hjálpt til.
Hesi virki hava í mong-
um ferum birt lív har
fyrr var so at siga øsku-
kalt.
Nógvar ætlanir liggja
framman stavn. Bæði
hjá verandi virkjum og |
nýggjum. Tað nýggjasta
er, at menn hava ætlanir
um t.d. surimiverksmiðj-
ur á Hulki, í Lopra, í
Kollafirði og á Bakka-
frost.
Sjálvandi hevur Hans
Mortensen einsvæl og
allir aðrir loyvi til at
koma við hugskotum um
nýggjan ídnað og somu-
Tórfinn Smith:
Við síni
ábyrgdarleysu búskapar-
ligu rallykoyring hevur
Poul Michelsen sín stóra
part av skyldini í, at vit
kast tini 48l undir
| At landssjúkrahúsið ikki hevur fingið ta neyðugu út-
byggingina er bert trongskygdum lokalpolitikki fyri at |
takka
unalpolitikari og sam-
stundis hugsa lands-
politiskt.
Nei — Poul Michelsen
tað hevur tú sjálvur
roynt, men ikki við nekr-
um serliga góðum úr-
sliti. Her kendi tú fyri
einaferð skyld tína av-
marking og pakkaði
saman úr Tinginum.
Býráðsformaðurin
nevnir m.a. sjúkrahús-
málið, sum er komið so-
leiðis fyri, at skilagóð út-
bygging av føroyska
sjúkrahúsverkinum nær-
um er forkomin, sum
hann málber seg.
Men hann gloymir at
siga hví.
At landssjúkrahúsið
ikki hevur fingið ta út-
bygging sum kenir
menn hava mett hevði
verið skilagóð, er bert
trongskygdum lokal-
politikki fyri at takka.
Hetta er eitt skuladømi
um hvussu miklan skaða
snævurskygdur lokal-
politikkur kann vera.
At forskansa seg í
regionalum eindum er
bæði ósakligt, lítið skila
gott og búskaparliga
skaðiligt. Alt ov mong
skilagóð hugskot eru
kollsigld av hesi orsøk
Hver skal stýra
idnadinum?
leidis at fremja hesi hug-
skot. Men tad eg havi
hug til at ávara ímóti er,
at hann vil fremja eitt
slag av idnadar-SMS,
t.v.s. at hann vil leggja
alla idnadarmenning til
eitt plåss — styrda av
einum ella nøkrum heilt
fáum persónum. Hetta
býður feroyingum ímóti,
tí teir hava altíð vilja
havt sítt egna.
Nú nevndi eg, at menn
eru í ferð við at byggja
surimivirkir. Lat okkum
steðga á og hugsa meira
um júst henda nýggj-
asta táttin innan okkara
fiskiidnad.
Vit erulongu millum
teir fremstu å hesum
nýggja fiskagóðskingar-
økinum, har talan er um
surimi og at gera liðug-
verur burtur úr surimi.
Hetta eru vit komnir
fram til uttan nakran
Sundsdepil. Og líka so
náttúrligt og sjálvsagt,
sum tað hevur verið fyri
feroyingar at royna nak-
að nýtt fyrr vit vóru
millum teir fyrstu at
fiska laks og rækjur í
Grenlandi, vit vóru mill
um teir fyrstu at fiska
rækjur við Svalbard og
so mong onnur demi
líka sonáttúrligt er tað,
at vit nú leggja til brots,
tá tað snýr seg um sur-
imi og líknandi verur
Vit hava ongan Sunds-
depil havt og vit hava
framvegis ongan. Kert-
ini eiga vit kanska mest
nútímans fiskiflota og
fiskiidnad í heiminum.
Hvat meira kunnu vit
forlanga?
So vítt eg veit, so er
júst góðsking av fiski
ein aðaltátturin, fyri ikki
at siga kjarnan í ellum
Sundsdeplinum. Men er
tað ikki júst tað sum
menn eru í ferð við kring
landið alt í royndunum
at byggja surimivirki,
og so virki, sum skulu
góðska surimi!!! Ég
dugi tí ikki at síggja, at
vit skulu hava terv á ein-
um Sundsdepli eisini, og
kann ikki síggja annað
enn, at ein slíkur fer at
køva ta so náttúrligu
menning, sum altíð hev
ur eyðkent føroyskan
ídnað.
Við okkara virkjum
saman við okkara nútím
ans fiskiflota teljast vit
millum heimsins
fremstu fiskivinnutjóðir,
har vinnuvirkini — fram-
leiðslutólini eru á
mongum hondum har
medávirkanin hjá hinum
einstaka tí er munandi
sterri enn fólk kenna til í
grannalondum okkara.
Sjálvandi var ynski-
ligt, at hendan med-
ávirkan var munandi
sterri, men bera vit
Ein ov stór miðsavning
av ídnaðinum verður
ikki hildin at vera skila-
góð. Tí hava einstakling-
ar, partafeløg, fakfeløg,
Ein komandi idnadardepil å Sundi fer ivaleyst at hava
storar avleidingar fyri alingina å fjørdinum.