leygardagur 29. november 1986síða 11

Nr. 135 — 29. november 1986 yFlóttafólk 1986« Sjónvarpið hevur ynskt at gera vart við innsavn- ingina til frama fyri flóttafólk kring heimin. Hon fer fram um alt landið nú komandi mánadag, t.v.s. 1 desember. Talan verður tó ikki um nakra fer- oyska snding, sum greið- ir frá, hvussu ið gongst Lesarabræv: við innsavningini, men um ymiskt útlendskt til- far, sum ikki hevur nak- að beinleiðis við flótta- fólk sum so at gera. Ætl- anin hevur í fyrstu at- legu verið at fáa so nógv sum gjørligt at verða heima, tá ið tey, sum savna inn, ganga hús úr húsi. Ongar konur í Hesti? Í sjónvarpinum var fitt sending úr Hesti. Vit sóu og hoyrdu fleiri menn, men eingi konufólk uttan eina 12 ára gamla gentu. Menninir tosaðu um at rekja sjógv- in og hagan, um at turka og salta fisk, og um hvussu tað var at búgva í Hesti. Teir tosaðu eisini um konu- fólk. Eitt sindur. — >Mjólka neytini væl?<, »Hvussu trívist konan?< — Neytini hevði ikki nyttað at spurt, men konurnar? Hoyura tær ikki eisini við í bygdar- myndini, hví vóru tær gjørdar heilt ósjónligar? Hava tær einki at siga ella gera, sum er vert at nevna? Hyggjari Jól í útvarpinum Hvenn morgun kl. 7.35 tó ikki sunnudag verður kalendarin hjá Barnabata opnaður Eins og undanfarin ár er tað Oskar Hermanns- son, sum við onkrum barni letur lúk- una upp. Tey fara so at gera viðmerkingar til tað, síggja hinumegin lúkuna Helst fer kalendarin at verða endursendur seinri um dagin, so at tey, sum ikki høvdu høvi til at lurta eftir honum fyrru ferå, kunnu gera tad tå Annars frættist, at jólini sjálvsagt eisini fara at seta sín natúrliga dám á barnasendingarnar, sum koma vanligu tíðina kl 18.00. Tíanverri eydnað- ist tað okkum ikki í hes- um umfari at fáa gjøllig- ari at vita, hvat ið tey ætla at gera. Men okkurt heilt sikkurt saman sum er at finna uppá. tey Jól í sjónvarpinum Umframt barnasending- arnar týskveldið og fríggjakveldið, fara Tor- dis Klein Olsen og Zac- harias Hammer nú í jóla- mánaðinum eisini at senda sunnudag. Tey hava havt úr at gera seinastu tíðina, og spyrst tí heilt vist okk- urt forvitnisligt burtur úr hesum stóra strevin- um. Hugskotini hava ikki vantað. Jólahugnin fer fram í eini lítlari smáttu. Hon stendur púra einsa- mell umgird av hegum fjøllum — á einum bakka tætt við eitt stórt vatn. Í smáttuni býr gentan Heidi saman við ommu síni Guðrun. Til teirra koma umframt 'sjón- varpsfólkini Tordis og Zacharias, ymisk onnur fólk at vitja. Við hvert koma -dólgarnir< oman av fjallinum — teir eru nakrir verri íspeglar, sum altíð gera 6nådir. Heidi hevur eisini eina klædnamús, sum dugir at tosa. Saman við klædnadreinginum finna tey uppá nógv skemti- ligt saman. * Nógv í Danmark narm- aðust, tá ið Poul Thom- sen gavst við sínum sera vælumtóktu djórasend- ingum. Tann seinasta varð víst í danska sjón- varpinum fyri einum litl- um ári síðani, og er tað júst henda seksti og triðja sendingin vit fáa hevi til at síggja. Onki hóvasták verður tó gjert burtur úr av hesi orsek Við sær í sendistovuna hevur Poul Thomsen kveldsins djóragest litfagrar fuglar í ellum støddum frá teimum Leygardagin kl. 20. ” * . A sýnini Næsta ár flytur Savnið 1940-45 í egin hús í Havn. Hetta savnið hevur nógvar lutir frá krigsårunum í varð- veitslu, men helisviður- skiftini hava ikki verið góð. Finnbjørn Dam, Heðin Mortensen og Ov- ild Didriksen manna nevndina í Savninum. Vit hitta teir tríggjar, og hv heitu londunum. Filmur in, hann visir, snyr seg um ein eginleika, nógv djør hava, nevniliga at kunna gerast meinlík umhvervinum. Poul Thomsen svarar eisini nekrum spurningum um besta vinmannin hjá nógvum demum. Talan er sjálvsagt um hundin Poul Thomsen fylist í sama viðfangi á, at tað gerst meira og meira vanligt at lata hundar í klæði, eins og vóru teir menniskju 15 vit fara eisini at síggja lutir, sum Savnið hevur fingið 29. november eru liðin 20 ár, síðani Evangel- iska Reddin fór at senda á feroyskum yvir Trans World Radio. Í hesum sambandi hevur sjón- varpið vitjað uppteku- stovuna, har Evangel- iska Reddin heldur til. Philios gevur tær meira fyri Hin nýggi videobandupptakarin hjá Philips er gjørdur til tín, sum vilt síggja sjónvarp og video, tá tað liggur fyri hjá tær Hann er ótrúliga lættur og handigur at passa, tú trýstir einans á ein knøtt, so virkar alt. Og allir virkis- hættir eru tryggjaðir móti mistøkum í passingini. Philips hevur gjørt tað lætt og spennandi at gera nýtslu burtur úr øllum teimum møguleikum, sum video-bandupptakarin hevur. Komið sjálvi inn á gólvið og síggið. Ngarnar PHILIPS VHS VIDEO VR 6462 At stilla frammanundan til upptøku av 2 sendingum í einum mánaði ella 2 sendingum um dagin. Sjálvvirk andi sporleitari uttan at stødumyndin flákrar Stigvis javning av fram- og afturspoling og stødu- PHILIPS VHS VIDEO VR 6660 Dagfest stilling til 5 sendingar í einum mánaði. Elek troniskur sporleitari. Sjålvvirkandi myndaklipping av egnum upptøkum. Innbygd fjarstyrismottøkueind Stigvis javning av fram- og afturspoling og av stødu LAGALIGAR GJALDSTREYTIR mynd. mynd. … JS LI Sjålvvirkandi afturspoling. Scart-stikk tilsetning o. m. a. + i ME Ed Elektroniskur stødarleitari Kr. 11.500,- vid fjarstyring Scart-stikk tilsetningur o. m. a Kr. 9.490,- Leiga/ keyp um mánaðin leiga/ keyp um mánaðin 455.- 380,- TL RAS SA VIA BES 0 028 8 CO RS3 R 0 ETELNDEKEEK]