leygardagur 29. november 1986síða 24

Tit ringja — vit skriva Er nakað á vási? — Ivamál? Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara. Vit eru til reiðar! Lýsingar: Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran. Eitt typografiskt forngripasavn og virkið arbeiðspláss er k kki G la Bók Vaglir ia H.N. Jacob ens khandil S g | K rents ind r rKl g tey hav € S g allar aðrar pren 3 Me 3 itt, s k lir r øllum eðrum prentsmiðj- um í Feroyum. Og tað er, at hon er enn »av tí góða Hendan gamla slagnum prentsmiðjan hevur roytt teknikk síðani hon varð sett á stovn fyri 59 síðani. Har offsett-teknikkurin Har prenta teir enn í blýggi, og árum hevur nýgg ikki fingið atgongd tað fara teir at gera so leingi tað er gjørligt at út eg ilfar Í hendan Álmanakkin annars mest smáprent Martin Thomsen, sum er prentsmiðjustjóri ella faktor, sum tað prentmåli, sigur, at ávísir eitur á Martin Thomsen við gamla flugusmekkar- anum. Flugusmekkar- in verður nú mest brúktur til at prenta á kransabond Meinhard Túvulið við setikassanum. Vinstrumegin á myndini gamla bókapressan. fyrimunir enn við blýnum. Er talan um smá- prent, bræverk, bjálvar, smárit o.t. kunnu vit kappast í dygd og prísi eru bræv við tær nýmótans prent smiðjurnar, men kemur tað til sterri arbeiðir við myndum og blødun kunnu vit ikki vera vid i kappingini. Hetta er eisini orsøkin til, at vit fyri tad mesta halda smáprentið, sigur Martin Okkum Men av tílíkum arbeiði er so mikið nógv til, at teir seks beiða á menninir, sum ar prentsmiðjuni í bókhandlinum, hava úr at gera Eitt sterri arbeiði hava teir tó, og tað hava teir havt eftir prentsmiðjan byrjaði. Tað er álmanakkin, sum bók handilin sjálvur gevur út síðani árið 4 I khind mm MA 0DOoKODIncarinum 1 i? Hann hevur nú 58 år á baki, og verður prentaður í 8.000 eintøkum Sett alt vid hond Martin Thomsen hevur ar beitt á prentsmiðjuni i 42 ir. Tá hann byrjaði var eingin setimaskina. Hver stavur varð settur við hond, og tað kundi taka langa tíð at seta eina bók á tílíkan hátt. Seinri fingu teir setimaskinu, men hetta var ikki fyrr enn miðskeiðis í 60-unum, og man hendan vera einasta moderniseringin á prent smiðjuni í gamla bók handlinun Vit spurdu Martin un teir hava hugsað un JUKHANGUNUN um til men nýggjan tað ivast leggja teknikk, hann stórliga í Tað verður nógv fyri at koyra alt hetta gamla burtur so leingi tað kann brúkast, og tað kann tað í mongár afturat, Martin Og tað mugu vit geva Martini Prent sigur rætt i av hesum slagn im munnu fáar vera eftir í danska ríkinum ella sagt við eðrum orðum Eitt typografiskt forn gripasavn, sum sam stundis er eitt virkið ar beiðspláss, sigur at varð veitast tor