týsdagur 9. desember 1986síða 11

Nr. 139 9. desember 1986 Utróðrarmenn misnogdir við prísirnar í Foroyum: Betri prisur við at selja fiskin feskan á europeiska marknaðinum Føroyski útróðrarflotin leggur árliga um- leið 30.000 tons upp á land í Føroyum. Hetta er tann besti fiskurin og fær hann ikki nóg góðan pris i Føroyum. Kunnu vit selja henda fiskin feskan til eitt nú europ- eiska marknaðin, so hevði tað givið sterri úrteku til bæði skip og manning. Hetta segði formaðurin í Meginfelag Utróðrarmanna, Bjarni Vestergaard á fiskivinnutinginum Í Norðurlanda- húsinum herfyri. Hann helt eisini, at fyri at virkini og flakafólkið ikki skulu verða heilt við sviðið soð, so ber til at hava eitt ávíst samarbeið, har tað eru flakavirkini, sum standa fyri sjálvum útflutninginum. Fiskurin kundi so eisini verðið flakaskor- in á virkjunum og síðani sendur ísaður av landinum. Vit prenta innleggið hjá Bjarna Vester- gaard: Utróðrarbátarnir fiska millum 25.000-30.000 tons árliga og skuldi hesin fisk urin verið so mikið góður, at hann kann seljast allur á europeiska marknaðin ísaður. Ein partur av hes- um fiskinum er toskurin, sum er umleið 12.000 tons. Toskurin hevur ein avrokningarprís, sum liggur úr 47-74 oyru minni fyri kilo enn annar fiskur. Men hesin fiskur kann seljast. í okkara granna- londum fyri umleið sama prís, sum flakið hevur, og tá ein veit, at tað skulu 2,5 til 3 kilo av útróðrarfiski til eitt kilo av flaki, og at tað kostar umleið 16 kr. at framleiða og selja eitt kilo av flaki, kann ein tá taka undir við og siga, at gald andi skipan gevur mest meguliga úrteku til okk ara samfelag? Hetta og annað hevur fingið menn til at fara undir útflutning av fesk um fiski, og teir prísir hes ir menn fáa, siga okkum so mikið, at henda skipan gevur ikki tað, sum ein hevði roknað við lð hvussu so er ikki hvat út róðrarfiski viðvíkur Hetta hava vit vitað í nógv ár, men útróðrar- menn kenna seg og hava kent seg tætt knýttar til tað fólkið, sum arbeiðir á flakavirkjunum og hava roynt at livað við galdandi skipan, men tað er ikki tí, at teir hava góðtikið hana. Men eisini teir kunnu seta eitt mark fyri, hvat teir lata sær bjóða, og tá fiskaprísurin fór niður í heyst, og talan var um, at studningurin eisini skuldi minkast, tá varð mett, at vinnan ikki hevði møgu- leika fyri at halda fram, og tí varð landsstýrið spurt, um meira skuldi takast frá vinnuni á sjónum, hvussu skuldi hon tá klára seg. Svarið, sum givið varð, var at tað mátti vinnan sjálv finna út av Hetta svar meti eg sum eina avbjóðing, og at fisk urin verður seldur til tann, sum gevur mest fyri hann Tí skal hesin parturin av flotanum yvirliva, er hetta einasti møguleiki hann hevur So kann hann spyrja hvár eru so teir bestu meguleikarnir, tí við teim um prísum, sum eru gald andi í Danmark og eðrum grannalondum við og við v Tv ” q Lá U % "1 * Bjarni Vestergaard, form. í MU á fiskivinnutinginum: mest fyri fiskin tí flutningssambandi sum er i dag, eru møgueikar at flyta út fisk millum lond, og tað liggur væl fyri hjá okkum feroyingum at út- flyta allan útróðrarfiskin til Danmarkar. Bjarni Vestergaard segði víðari, at fyri tey 12.000 tonsini av toski, sum útróðrarbátarnir fiska, fæst við at selja hann í Feroyum 76 mill kr. í avrokningarvirði. Við tí meðalprísi, sum var galdandi í Danmark í fjer, hevði hann havt eitt virði uppá 132 mill. kr Vit vita, at flakavirkini tá tey keypa fisk í Dan- mark, so royna tey at fáa fiskin so bíliga sum gjer- ligt, so tað veruliga virðið á tí feroyska útróðrarfisk- inum hevði ligið langt om- anfyri hetta. Vit hava demi um hetta, har fiskur, sum er sendur niður í heyst, er ongantíð farin niður um 16 kr., men hev- ur ligið um 20 kr. kilo, og hýsa uppí 30 kr., men tað eru so topppr:s'rnir. Um tú tekur og útrokn- ar hesi 12.000 tonsini av útróðrarfiskinum til flak, so vísir tað seg, at tað verður bert til 4.000 tons. Eg rokni við at tað ganga út við 3 kilo av útróðrar- fiski til eitt kilo av flaki. Siga vit, at hetta flakið kann seljast fyri 27 kr kilo, so gevur tað í ellum ferum ikki meira enn 108 mill. kr., men kunnu vit so selja fiskin feskan, so hava vit nógv nógv sterri vinning, og tað sigur seg sjálvt, at tað hevði givið meira til okkara samfelag. Hvat so við fólkinum á flakavirkjunum? Vit hava so sanniliga eisini hugsað nógv um hatta. Men eg haldi ikki vit hava ráð til at lata vera. Eg meini at útróðrarfiskurin kann okkum sum manglar í Kunnu vit fáa eitt með geva tað, alvirði av fiskinum við at senda hann niður nú í vet- ur, uppá 16 kr. kilo, so veit eg ikki, hvat flakaprísurin skal liggja á, men hann skal langt upp um 30-40 kr. fyri at uppviga tað, og tað meti eg ikki, at nakar meguleiki er fyri. Tí sendi eg áheitan til teir, sum eiga flakavirkini um at samarbeiða við bát- Vit hava ikki ráð at lata vera ar, og at teir kundu staðið fyri útflutninginum, so at tað blivu ikki bara bátar- nir og manningarnar, sum fingu ta meirinntekuna. Tá kundi tað eisini givið til flakavirkini og arbeiðs- fólkið har. Tí vit vita, at tað verður gjørt í eðrum londum, at tann feski fisk- urin verður flakaskorin, flakið verður ísað og sent > - vit mugu selja har vit fåa vidari Tá aðrir kunnu gera tað, tá ivist eg ikki í, at vit kundu gjert tað eisini. Tað er bara at finna fram til mátan og hvar vit skulu fara við tí. Vit hava roynt at kanna hetta og eg haldi tað letur seg gera, segði Bjarni Vestergaard