týsdagur 23. desember 1986síða 20
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Ongantíð fyrr hevði tað
verið strævið hjá Bjarka
at farið avstað, honum
hevði ongantíð nýtst
meira enn eitt samdegur
til skotbrá. Tað vóru ser-
liga tær ferðirnar, tá ið
onkrum eðrum barst und-
an í síðstu letu, so skuldu
teir altíð hava onkran við,
sum kendi eitt sindur til
málið, ella sum skjótt
kundi seta seg inn í viður
skiftioni. Soleiðis segdu
teir, ið hvussu er, altíð við
hann, tá ið teir komu renn-
andi eftir honum, ella tá ið
allar telefonirnar kimaðu í
síðstu letu. Og soleiðis
hevði tað eisini verið í
gjáramorgunin.
Skrivstovustjórin hevði
leitað eftir honum allan
fyrrapartin, hann hevði
ringt bæði oman og niðan,
men uttan úrslit. Øll hildu
seg hava sæð Bjarka vera
komnan til arbeiðis, so-
leiðis sum hann plagdi,
men eingin visti at siga,
hvar hann var. Hann var
ivaleyst farin at
kanningar í aliringinum,
gera
hildu tey og góvu seg til
tols við tí, tí so var hann
farin út á fjørdin, og kom
aftur um ein tíma ella so
Men fyrraparturin
og eingin Bjarki kom aft
og nú fekk skriv-
stovustjórin knappliga
nógv um at vera
— Hetta ber ikki til. Er
maðurin í heila tikið kom-
in til arbeiðis í morgun?
Skrivstovustjórin fekk
einki svar, men umsíðir
segði ein av konunum, at
hann kundi roynt at ringt
heim og vita hvussu vorð-
ið var.
Bjarki tók hornið. Tá ið
hann hoyrdi, hver var í
hinum endanum, mintist
hann knappliga til, at
hann hevði gloymt at
ringt og sagt, at hann var
noyddur at vera heima
fyrrapartin, tí at dótturin
var sjúk. Tað var nóg
ringt, sum tað var. Og so
hetta aftrat. Bjarki fekk
sagt, hví hann ikki var
komin til arbeiðis, og um-
bar seg at hann ikki hevði
ringt, men gentan hevði
so nógvan hita, at
Skrivstovustjórin royndi
at bróta hann av, men
Bjarki fekk lagt aftrat, at
hann kom til arbeiðis
seinnapartin.
Skrivstovustjórin hevði
ongar viðmerkingar.
— Tú, Bjarki, segði
hann, her er eitt mál, sum
FEKK,
uriaftur
vit mugu hava avgreitt
beinanvegin. Innbj6ding
er komin at luttaka å eini
norðurlendskari ráð-
stevnu fyri havbúnaðar-
freðingar, stevnan verður
hildin á Hvanneyri í Ís-
landi. Innbjóðingin hevur
tíverri forligid seg, og nú
ringdu teir í morgun úr
Reykjavík og spurdu, um
vit ongan luttakara æt!
aðu at senda, teir vildu so
fegnir hava eitt umboð úr
Feroyum eisini. Satt at
siga hevði eg ætlað mær
at farið sjálvur, og hevði tí
lagt mær innbjóðingina
inn á skriviborðið, men nú
er tað handa Feroya-vikan
í London seinni í heyst,
sum eg fyrst og fremst
hugsi um. Hvat sigur tú
til hetta? Tú mást avstað í
morginári
Hetta var ikki fyrstu
ferð, at Bjarki, upp á
standandi fót, segði: ja, at
tað mátti fara at ganga,
og nú legði hann heldur
ikki petti í um øll á skriv-
stovuni hoyrdu, hvussu
gentan græt á gólvinum
So hoyrdu tey ið hvussu
er, at hon var sjúk
Men tað var eitt, sum
Bjarki gloymdi í hesum
sambandi, og tað var, at
Elin var byrjað at arbeiða.
Hann hevði higartil verið
vanur at siga ja í eystur
og vestur, tíðliga og seint,
uttan nakrantíð at taka
fyrilit til nakað sum helst,
tí at hann visti, at Elin var
altíð til reiðar, at hjálpa
honum við at gera seg
lidnan. Elin syrgdi fyri ell-
um, hon hugsaði um alt.
Hann skuldi bara eta mat-
in og lata seg í klæðini. Og
tá ið hann soleiðis var
noyddur at svara upp á
standandi fót, so segði
hann bara ja og amen.
Hann visti væl, at barnið
var sjúkt og skuldi hald-
ast heima nakrar dagar
aftrat, hann visti eisini
sera væl, at Elin hevði eitt
starv at rekja, og ein ar-
beiðsgevara sum hon altíð
skuldi standa til svars
fyri. Hóast alt hetta, so
hevði hann bara sagt ja, at
hann skuldi fara til Ís-
lands í morgin; uttan at
hava nakra sum helst
sjálvsteðuga hugsan um
málið, bara fyri at gera
skrivstovustjóranum ein
beina, og sum eina umber-
ing fyri at hann hevði
gloymt at ringt í morgun.
Og so visti skrivstovu-
stjórin eisini av, at Bjarki
hevði eina frálíka reðu
liggjandi í taskuni, eina
rødu, sum hann hevði hild-
ið fyrr men undir eðrum
umsteðum og fyri ødrum
fólki.
Men hví hevði hann ikki
hugsað um hetta beinan-
vegin, og í minsta
sagt við stjóran, at hann
skuldi hugsa um tað og
ringja aftur seinni. Ella
hví hevði hann ikki bara
sagt, sum var, at tað stutt
og greitt lá ikki fyri, dótt-
irin var sjúk, og Elin heyði
eisini sítt arbeiði at rekja.
At hann tíverri ikki slapp
avstað við so stuttum
skotbrái. Ístaðin fyri at
gloypt tilboðnum, skuldi
hann havt gjert seg kost-
baran, roynt at borið seg
lagi
undan vegna tað og tað,
ella kanska skotið upp, at
sjtórin royndi at finna
onkran annan, kanska
onkra av teimum kvinnu
ligu evnafreðingunum,
sum ongantíð sluppu
nakrastaðni. Tað var ein
óskrivað treyt, at skuldu
tær hava frí við len, so
máttu tær leggja ein ny-
føding á borðið sum fylgi-
skjal við umsóknini
Bjarki tordi ikki at hugsa
tankan lidnan. Fyri tað
fyrsta var hann ikki til ar-
beiðis, og fyri tað næsta
hevði hann gloymt at
ringt, og so at skjóta upp
fyri stjóranum, at onkur
av teimum kvinnuligu
evnafrødingunum kanska
kundi farið avstað! Tank-
in hevði súsað igjøgnum
hevdið á honum, men
hann hevði ikki verið mað-
ur fyri at givið hesum
tankanum veingir at
flúgva við. Hann hevði
valt ta stytstu og skjót-
astu loysnina, sagt: ja, tað
man fara at ganga.
Sostatt hevði hann
hjálpt skrivstovustjóran-
um úr eini skammiligari
knípu, við at siga ja, so at
hesin, hóast alt kundi siga
ja víðari, men so mátti
hann eisini sjálvur standa
sum Svarti Per, tá ið Elin
kom heim.
Hann hevði lagt hornið á
aftur, og sá fyri sær skilið
á arbeiðsplássinum. Hurð-
ar, sum flaksaðu upp á
víðan vegg, orð og setn-
ingar, alt í leysari luft —
eingin at finna nakra-
staðni. Eingin gjørdi nak-
að til nyttu. Heima og
passar bern mitt í arbeiðs-
tíðini, maður í festum
BROT
. Stuttsoga eftir Martin Næs .
Astrid Mc Donald teknaði
starvi! Hann sá stjóran
fyri sær. Vabbandi runt
við pappíri í hondini,
penninum í munninum og
so í hasum ótolandi tufl-
unum.
Bjarki tók ta grátandi
gentuna upp av gólvinum.
Hví skuldi tað vera so
trupult at vera barn. Í
veggustovuni segdu tey,
at sjúk bern máttu hald-
ast heima. So tóku tey
hana heim og høvdu boð-
sent læknanum, og hann
hevði sagt, at gentan var
ikki sjúk, tey skuldu bara
lata vera at máta hitan í
henni í tíð og ótíð, og so
hevði hann skrivað teim-
um eina resept upp á
hostasaft.
Tá ið Elin kom heim,
stóð Bjarki í ulpuni til
reiðar at fara avstað.
— Eg havi skift á henni,
givið henni at eta, og nú
svevur hon. Hann hevði
altíð ein heilan hóp at siga
henni um dóttrina, og ser-
liga hvat hann hevði gjert
fyri hana. Hvussu hann
hevði gjørt, og hvussu hon
hevði gjørt afturímóti. Alt
segði hann fyri Elini. Út í
æsir.
Elin var vís í, at hann
hevði ikki tímað at lurta
eftir sær so leingi í senn,
skuldi hon givið eina tílíka
sjómansfrágreiðing,
hverjaferð Randi hevði
gjørt i buksurnar, og hon
hevði skift á heni. Hon
visti heldur ikki, um hon
hevði tímað at brúkt tíð
upp á tær frágreiðingar-
nar.
— Eg fari til Íslands í
morgin.
— So?
— Ja.
— Til hvat?
— Veit ikki. Hann sjålv-
ur, tå veitst, ringdi i
morgun og segåi, at eg
måtti endiliga fara. Ein
norrøn ráðstevna fyri
fiskaalarar ella okkurt so-
vorðið.
— Og hvat so?
— Hvat so? tók Bjarki
uppaftur.
— Ja, við Randi. Hon er
ikki resk enn, hon skal
vera heima nakrar dagar
aftrat.
— Ja, tað mást tú um,
eg má avstað.
Og nú var tolið uppi hjá
Elini. Hálvpest læt hon
seg úr knarvakotinum,
legði tað á ein stól, og sett-
ist í trappurnar upp á loft.
Eg kann ikki vera heima
fyrrapartin í morgin. Eg
havi avtalur við trý ymisk
fólk áðrenn degurða, og eg
kann ikki senda avboð nú.
Men eg má avstað,
segði Bjarki avgjerdur á
málinum. Kanst tú ikki
avlýsa fundirnar við hasi
fólkini?
Eg skilji teg íkki,
Bjarki. Tú gremur teg um,
at tín len er ov lítil. So fari
eg út at arbeiða, og tú
fylgir væl við hverjaferð
lenin hjá mær kemur, men
knappliga so gloymir tú,
at eg eisini havi eitt starv
at rekja. Fyri bara tíggju
tímum síðan sótu vit og
gjørdu av, at tú skuldi
vera heima fyrrapartar-
23. desember 1986
min