hósdagur 15. januar 1987síða 17

Nr. 6 — 15. januar 1987 Sjómannaverkfallið í Íslandi: Long John Silver ávarar íslendsku myndugleikarnar — Hækking á føroysku fiskaprísunum møgulig, men ongin fiskur er á goymslum í Føroyum. Forstjørin i Long John Sil- ver, amerikansku fyri- tøkuni, ið er størsti keyp- arin av toskafløkum ur Is- landi og Føroyum, ringdi til yvirmenninar hjå is- lendsku Fiskasøluni og til aðrar sjóvinnumynd- ugleikar í Íslandi í gjár og segði, at um íslendingar ikki uppfyltu útflutnings- sáttmálar og sendu tær ætlaðu leveransurnar til tíðina, fóru teir at missa stórar marknaðir í USA. Stødan er sostatt sera hættislig fyri íslendingar, um verkfaliið í íslendska fiskiskipa og handilsflot- anum, sum byrjaði týs- dagin, heldur fram. Keld- ur í Íslandi segdu fyri Sosialinum í gjár, at tað hevur ongantíð hent fyrr í íslendskum sjómanna- verkfalli, at útlendskur keypari beinleiðis leggur seg upp í og ávarar ímóti avleiðingunum. Íslendska verkfallið kundi havt stimbrandi ávirkan á feroyska út- flutningin og fiskaprís- irnar, men næstan ongar goymslur av toski í fimm- pundspakningum eru í Føroyum í løtuni. Toska- veiðan hjá feroyingum i vetur hevur verið sera vánalig í vetur, orsakað av ringum veðri, men vænt- andi fer veiðan at økjasdt framyvir. Verkfallið kundi eisini hækkað prísirnar á kongafiski úr Feroyum, men í letuni eru lítlar ella ongar goymslur av konga- fiski i Føroyum. Um íslendska — sjo- mannaverkfallið = heldur fram, sum øll útlit eru til, kann roknast við at prís- urin á føroyskum fiski fer at hækka munandi. Ongin útlit eru til semju í sjómannaverkfallinum í Íslandi og talsmenn hjá sjómonnum og langfara- fiskimonnum siga nú, at ongar samráðingar verða fyrr enn øll skip eru komin til lands. Onkur skip hava roynt at selja veiðina, mill- um annað kongafisk, í Vesturtýsklandi, men ís- lendsku fakfeløgini hava sent ut bod til allar havnir i Europa um ikki at av- reida fisk ur islendsku båt- unum og bátarnir verða steðgaðir beinanvegin tá teir koma í land. Tað sama er eisini galdandi fyri íslendsku handilsskip- ini. Íslendsku sjómenninir krevja, at luturin í veiði- virðinum verður hækk- aður munandi og sjómenn á handilsskipum krevja 50% lenarhækking. Ís- lendska altingið kemur saman tann 20. januar, og meguliga fer íslendska tíðindablaðið NS stjørnin at åseta fyribiuls lóg, id forpliktar allar sjó- menn at fara aftur til ar- beiðis, um mett verður, at verkfallið stríðir ímóti grundleggjandi áhugamál- um hjá íslendingum. etj.- Si íða I 7 Nú fer Tinganes at taka stø0u til flogmálið Æftlanin er at gera føroyskt partafel- ag, sum saman við altjóða flogfelag skal reka Foroyaflúgvingina Ætlanin er nú at við- gera spurningin um at seta eitt feroyskt flog- felag á stovn, sum skal rekja flúgvingina mill- um Feroyar og Dan- mark. Landsstýrið fer at taka henda spurning til viðgerðar við tað fyrsta. Lasse Klein, lands- stýrismaður upplýsti herfyri, at eitt altjóða flogfelag er sinnað at átaka sær ein stóran part av arbeiðinum í sambandi við flúgving- ina. Somuleiðis er gjert uppskot til ein sátt- mála millum lands- stýrið og hetta felagið. Sambært uppskotin- um skal hetta altjóða flogfelagið eiga 49% av partapeninginum í fer- oyska flogfelagnum. Restina, tvs. 51%, skal landsstýrið ella okkurt felag i Feroyum eiga. Um alt gongur sum ætlað, byrjar flúgving- in millum Feroyar og Keypmannahavn longu í summar. Flogið verður tvær ferðir um dagin. Øll henda ætlan- in er tó treytað av, at landsstýrið nú beinan- vegin viðger sáttmála- uppskotið við altjóða flogfelagið. Sosialurin hevur roynt at fáa uppspurt, hvat flogfelag, talan er um. Tað einasta, vit fáa at vita, er, at talan er um eitt norðurlendskt flogfelag. Væntande fer lands- stýrið longu í næstu viku at taka steðu til sáttmálan. Suðringar gera yogurt og hvítu Mjólkavirki Búnaðarmanna keypir Suðuroyar Mjólkavirki og flytur ein part av súrmjólkaframleiðsluni suður Ætlanin er at Mjólkar- virki Bunadarmanna skal yvirtaka mjólkar- virkið í Suðuroynni, sum Thorshavn Mælkeforsyning í dag eigur. Keypssåttmåli er gjørdur og verður helst = undirskrivaður fyrsta dagin. Mjólkarvirkið í Hoy- vík fer at flyta ein part av súrmjólkarfram- leiðslu síni til Suðuroy- ar. Hetta verður gjert fyri at betra um ar- beiðsumsteðurnar á virkinum í Hoyvík. Tað er annars í um- búnað at byggja virkið út, so nógv er at gera og so nógv er fram- leiðslan økt. Í fjør gjerdu teir á virkinum 250 tons av súrmjólk- arverum. Mjólkarframleiðslan vaks i fjør vi 7% og hevur Mjolkarvirki Bunadarmanna idag umleid 85% av allari mjólkarselu í Føroy- um. Fyri at kunna nekta tervin hevur verið neyðugt at flyta inn mjólk úr Danmark. Hetta er serliga um veturin, tá virkið ikki fær nóg mikið av mjólk her í landinum