hósdagur 12. februar 1987síða 19
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — Ivamál?
að
-
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
sé
Parkeringin er mangan skilaleys. Her er ikki loyut at parkera, men kortini hava fleiri
sett bilin frá sær.
Hýruvognurin hevur ikki fingið pláss inni við gongubreytina ella uppi á henni, so
hann er bara settur uttan fyri hinar. So mugu bilarnir, sum skulu framvið, royna at
klára seg sum best.
Pengarnir streyma
inn á girokonto 50997
— Næstan hålv millión í parkeringarbótum
Teir eru ikki fáir, bileig-
ararnir í Havn, sum í rættiliga ymiskt, síðani
hvussu so er eina ferð girokortaskipanin byrjaði
hava funnið eitt girokort i i 1978. Hon byrjaði 1.
einum plastlumma undir september tað árið og 366
viskaranum. viskarar blivu pyntaðir
Í 1986 vórðu skrivað fýra teir fyrstu mánaðir-
unu, sum so aftur rindar
parkeringarverðunum len.
Avgjeldini, kravd aðra-
staðni í landinum, fara í
landskassan.
Annars hevur talið verið
4.253 slík kort. Nógv tey nar. A QVi i
3 vir møguleikar
flestu í Havn, sum hevur Nóg | 99 .
tvev fólk burturav til Møguleikarnir eru nógvir
hetta arbeiðið. N at gera seg sekan í ólóg-
Talið fyri 1986 er nakað æstan 35 ligari parkering. Á giro-
lægri enn tølini árini milliónir kortinum er ein listi við 23
frammanundan, kanska tí Fleiri tel: 1979: 2804, meguleikum og kann one
bótin, ella avgjaldið, sum 1980: 4823, 1981: 4048, mn teirra brúkast, so er nið-
myndugleikarnir kalla
hesa blåu heilsan, hækk-
aði 50% tann 1. juli i fjør.
I 1985 vórðu útflýggjað
4.607 girokort við Feroya
Landfúti, 3800 Tórshavn í
móttakarateiginum og
4.667 í 1984.
1982: 3560, 1983: 4242.
Tilsamans frá 1. septem-
ber 1979 til 1. januar 1987
33.370 girokort. Ella: góð-
ar 3,4 mill. kr.
Avgjeldini, sum verða
kravd í Havn, fara í kass-
an hjá Tórshavnar komm-
ast á listanum opið pláss
til 24. møguleikan.
hd
Tiggjunda ferðin til
Heilaga landið
Á páskum fer Svenning á Lofti, evangelistur, tíggjundu ferð sína til Ísraels
Farið verður í påskavikuni (i ár er pálmasunnudagur 12. april), og ferðin
varar tvær vikur.
Tilsamans hava umleið 300 feroyingar verið við Svenningi á Lofti í Heilaga
landinum tær seinastu níggju páskirnar.
Og tey, sum ætla sær við í ár, kunnu venda sær til Svenning á Lofti, Sólteigi
4 í Havn. Telefonin er 12045.
= vid biligari
sól til sølu
— Bjóða ferðir til heitu
londini við millumlending í
Danmark.
Nú er eitt nýtt navn kom-
ið í hópin hjá teimum, sum
bjóða sær til at flyta fer-
oyingar suður í sólina.
Triðja stersta ferða-
skrivstovan í Danmark,
Falke-Rejser hevur fingið
umboð í Feroyum, Tora
Tourist Traffic. Samstarv-
ið er longu byrjað. Feroy-
ingum stendur í boði at
sleppa til Ísraels við
Falke-Rejser seinni í hes-
um mánaðinum. Nekur fá
hava teknað seg.
Men Peder Hornshøj frå
Falke-Rejser hevði fleiri
tilboð til ferðahugaðar
føroyingar við sær á tíð-
indafundin í Albert Hall
mánakveldið.
Til demis: tvær vikur á
Mallorca í íbúð fyri 5.645
kr. ella á miðalgóðum
hotelli við fullum kosti
fyri 6.045 kr. Tað ber eis-
ini til at búgva á luksus-
hotelli við morgunmati og
degurða ella nátturða fyri
7.045 kr.
Jroknad er flogferðin
Vágar-Kastrup-Vágar.
Falke-Rejser brúka flog-
ferini hjá Maersk Air. Og
flogfarið, sum fer til Mall-
orca fríggjakveld, er tað
sama, sum kemur úr Fer-
oyum fyrr um dagin. Fer-
oyingum nýtist tí bert at
bíða tríggjar tímar í Kast-
rup, áðrenn teir sleppa víð-
ari suðureftir.
Hetta tilboðið er gald-
andi 29. mai og 5. juni.
Til Rhodos um
Jylland
Peder Hornshøj hevði eis-
ini annað demi: tvær vikur
á Rhodos á hotelli fyri
6.995 kr. Farið verður úr
Billund 19. mai. Men fer-
oyingar skulu hiðani 17.
mai og við í prísinum er
ferðin Vágar-Kastrup-Bil-
lund-Kastrup-Vågar = og
tríggjar nætur á Billund
Kro.
Annars hava Falke-Rej-
ser eisini ferðir til ymisk
frítíðarpláss í Spania, eitt
nú Kanarisku oyggjarnar,
Grikkalands og Jugoslav-
ia, sum sambært Peder
Hornshøj framvegis er bí-
ligasta land í Europa at
ferðast í.
Peder Hornshøj legði tó
dent á, at Mallorca er
nummar eitt, bæði so og
so, hjá Falke-Rejser.
Hann segði, at 70% av
teimum, sum fara úr Jyl-
landi til Mallorca, fara við
Falke-Rejser.
Fyrsta umboðið
Tora Tourist Traffic er
fyrsta umboðsskrivstovan
hjá Falke-Rejser, sum
byrjaðu í Holstebro fyri
19 árum síðani. Nú er hev-
uðsskrivstovan í Herning
og deildir í Árhus, Álborg,
Odense og Keypmanna-
havn.
Falke-Rejser hava har-
umframt eitt dótturfelag í
Vestur-Týsklandi, Falke-
Reisen.
Sámal Bláhamar á Toru
Tourist sigur, at hann fyrr
royndi at fáa samband við
Spies við tí endamálinum
at fáa í lag samstarv. Tað
Óli í Áarstovu
Og; í i
ÁR.
Á ti
Global
Tankers.
Komiker
Hoyrt i feroy aflogfar-
inum beint eftir tað
var lent í Vágum:
— Hetta var ikki
tað ringasta nú er
tollarin eftir.
sýndi seg at vera trupult
at fáa rættiliga orð á nakr-
an í hesi risafyritøku.
Men nú hevur hann so
fingið samstarv við Falke-
Rejser, sum ongantíð fyrr
hevur havt eitt so stórt út-
boð sum í 1987. Og sum
fyrstu ferð hevur serlig til-
boð at bjóða feroyingum.
hd
Vit eru serfrødingar í Mall-
orca, siga tey hjá Falke
Rejser. Og hagar fór eisini
storsti parturin av teim-
um 60.000 fólkunum, sum í
fjor ferðaðust við tridju
storstu ferðaskrivstovuni í
Danmark
Falke-Rejser høvdu 18%
fleiri viðskiftafólk í fjør
sammett við 1985 og
vænta sama vøkstur aftur
í ár, soleiðis at talið fer upp
um 70.000.