leygardagur 14. mars 1987síða 22

Síða 22 Nr. 31 — 14. mars 1987 Hitt ljós a gøtu mint Men nú er rættvisi Guds, sum vitnað er um av lógini og profetunum, vorð- in opinberað uttan lóg. Róm. 3,21. Áður var rættvísi Guds opinberað okkum við lóg. Lógin talaði — og talar enn — um Guds rættvísi og ta rættvísi, sum tann menniskja má eiga, ið skal hava vónir um at koma heim til Guds, tá ið hetta jarðarlívið er endað. Lógin bæði kunnger rættvísi og krev- ur rættvísi. Hon sigur: »tann, sum ger eftir hesum, skal liva við tad.« Gal. 3,12. Men nú er henda rættvisi, sum lógin og profetarnir hava vitnað um, vorðin opinber- að okkum uttan lóg. Hon er vorðin opinberað okkum í einum persóni — Jesusi Kristi. Og at hon er vorðin opinberað uttan lóg merkir harumframt, at við hesi rættvísiopinbering fylgja eingi krev. Hon kunnger okkum, at tað, sum Gud krevur av okkum, tað gevur hann okkum vi trúgv á henda persónin — Jesus Kristus —, sum rættvísin á fullkomn- an hátt er vorðin opinberað í. Grundin undir hesi broyting er ikki tann, at Guds rættvísi og rættvísikrev hansara ru vorðin broytt, tí at hjá honum finst eing- in umskifting. Tverturímóti sýnir hetta tað, at Gud offraði son sín — at rættvísin og krevini eru óbroytt; men hesi krev eru nú vorðin uppfylt av einum eðrum — fyri okk- um. Gerningarnir eru gjørdir og fullgjørdir. Sæl verða vit, sum ongar góðar gerningar hava, vegna gerningar hansara, su mlivdi lív okkara og doyði deyða okkara og varð upp- reistur okkum til rættvísgering. >Eins og eisini Dávid prísar tann mann sælan, sum Gud tilroknar rættvísi uttan gerningar.« Róm. 4,6. é N 6. mars fingu Conny ; Rasmussen og Sune i }- Davidsen, Servági, ein son. 8. mars fingu Sólrun og Petur Einar Jacob- ta Fi sen, Strondum, ein son. ; 8. mars fingu Karin a komid og Tórður Johanne- sen, Sandavági, ein son. 25. februar fingu An- ita og Tummas Pauli Olsen, Syðrugetu, eina dóttur. 9. mars fingu Annika i Garði og Rasmus Patursson, Kirkjube, eina dóttur. 5. mars fingu Bodil Rahbek og Øssur Winthereig, 9. mars fingu Elmar og Jessie Andreasen, Haldórsvík, eina dóttur. Tórs- havn, eina dóttur. Gudstænastur 2. sunnudag í festu Havnar kirkja: Ejvind Vilheln Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Nólsoy: Kjartan Mørkøre, altargongd Vestmanna: Gerhard Hansen kl. 12.00, altargongd Hvalvík: Marjun Bæk kl. 12.00 Norðskála: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd. Talvan gongur til frama fyri Bíbliufelagið Haldórsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altargongd Oyndarfjerður: Peter Petersen kl. 12.00 Leirvík: Torkil Beder, altargongd Rituvík: Jákup Kass kl. 11.00 Lambi: Jákup Kass kl. 17.00 Klaksvík: Elsa Funding kl. 11.00 Árnafjerður: Elsa Funding kl. 12.15 Viðareiði: Jógvan Jóhansen kl. 12.00 Mikladalur: Henning Bøgesvang Midvågur: Inge Tranholm-Mikkelsen kl. 12.00 Bøur: David Johannesen kl. 12.00 Sandur: Jåkup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Sandvik: Birgitte Johannesen kl. 12.00. Innsavning til nýggja orglið. Famien: Jónsvein Bech kl. 12.00, konfirmatión. Porkeri: Bjarni Bæk kl. 12.00, altargongd Í ollum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Guds orðs útbreiðslu. Fostugudstænastu í Sandavági kl. 18.00 v/ Inge Tran- holm-Mikkelsen. Mánadagin 16.: >Fadervor< Esper Due Madsen hevur andakt KFUM og KFUK, Tórshavn Sunnukveldið kl. 20.30 verður almennur fundur KFUK. Inngangur við Johs. Andr. Næs, skúlapsykologi Drekka, skemt og andakt. KFUK, Tórshavn Samkoma teirra eldru verður mánadagin kl. 15.00 við Ejvindi Vilhelm, bispi. Inngangur og segur. Ungmannadeildin metir mánakveldið kl. 19.30. Filmur. Várgleði hevur fund týsdagin kl. 16.00. 4. grein (gamlir KFUK-skótar) metir týskveldið kl. 19.00: vit klippa. Læknavaktirnar Tórshavn: Kaj Kalls- 11. mars fingu Jóna og Marius Danielsen, Strondum, eina dótt- ur. 11. mars fingu Marita og Tummas Jacob- sen, Skopun, ein son. Íl. mars fingu Heidi og Jan Abrahamsen, Strondum, eina dótt- ur. berg, tlf. 13150, leyg- ardag og Kristianna Nordendal, tlf. 12979, sunnudag. Eysturoy: Sverri Lamhauge. tlf. 48016, leygardag og Pól Johs. í Horni, tlf 44038, sunnudag Norðuroyggjar: Ólav- ur Gaard, tlf. 56900. Vágar: TIf. 32413 Suðuroy (norður): Tlf 71560 Suðuroy (suður): Tlf. 73030. Tannlæknavakt Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13.00 — 14.00. Tlf. 14544. Undir Hví fólk eru farin at brúka hetta orðið: undir so nógv, er ikki gott at vita. Tað hevur ikki verið so- leiðis sagt fyrr Í orðabókini hjá M. A. Jacobsen og Chr. Matras standa nógv demi um, hvussu ið vit kunnu brúka orðið undir. Mett verður, at 120 fólk eru deyð undir meldur- ódnini. Skip hava mangan verið illa stedd í ódnarveðri ella í odnini Hildið verður, at 120 fólk eru deyð í melduródn- ini Undir fundinum ferdi hann fram..., varð tikið til. Á fundinum segði hann..., enn. Arni var undir svimjingini í ellum klæðunum, stóð í bleðunum. Hann mundi hava staðið seg væl. soleiðis soleiðis siga fólk Arni svam í ollum klæðunum Undir vitjanini í Skotlandi fingu vit frágreiðing um aling av laksi og sílum í Skotlandi. Tá ið vit vóru í Skotlandi, greiddu teir okkum frá laksaaling og sílaaling í Skotlandi. Fimm spælarar vórðu skaddir undir fótbólts dystinum í gjár Tveir spælarar vórðu skaddir í fótbóltsdyst num i gjár Sum vit hoyrdu undir seinasta rødara Sum seinasti rødari segði Hann var við undir ferðini í Noregi Hann var við á ferðini í Noregi Fleiri fólk doyðu undir ófriðinum í gjár. Fleiri fólk doyðu í øfridinum í gjár. Fleiri fólk vórðu særd undir bardaga í býnum í nátt. (Menn fóru til hendurs). Fleiri fólk vórðu meinslað í bardaga í býnum í nátt. (framhald) Sv. T. Norðurstreymoyar Javnaðarfelag ÁRSAÐALFUNDUR verður i Hvalvík friggjakvøldid 27. mars Skrá samb. lógini. Tid og stað verður lýst seinni. Nevndin