hósdagur 2. apríl 1987síða 19

AIR IAAAK i | hr i ' “. Få Nr. 39 — 2. april 1987 Fer partrolingin at oyda grunnarnar? Er hetta ikki ætlanin, verður mælt til: Uppskot 1: Taki teir bátar, sum kunnu nýtast til lemma- trolarar, úr aftur partrolingini. Uppskot 2: Latið lemmatrolararnar, sum enn eru eftir, røkja ein part av grunninum, og pørini ein annan Viðmerkingar: Meini sjálvur, at tað er rætt at gera vart við henda spurning nú, hóast tað er í seinna lagi, helst ov seint! Ég ivist í, um hetta fær nakra sum helst ávirkan á avvarðandi myndugleikar, tí lurtað verður bert eftir teimum stóru kanónun um, sum ongantíð hava drivið fiskarí. Hetta man eisini vera orsekin til, at vit ongantíð frætta i fjøl- miðlunum frá hesum monnum. Lemmatrol/ partrol Sjálvur havi eg nú fiskað undir Feroyum við lemma- trolara í 13 ár, og eg má viðganga, at eg ongantíð havi borið ótta fyri ovur- fisking, um lemmareið- skapurin var tann effek- tivasti, men nú partrol- ingin, sum til tíðir er 10 ferðir so effektiv, hevur vundið uppá seg, fer at enda galið. Við hesum verður ikki sagt, at par- trolarin, tá árið er úti, hevur fiskað 10 ferðir so nógv sum lemmatrolarin. Heldur hevur lemmatrol- arin fiskað meira. Men tá reiðskapur, sum partrol, kann liggja og darga dag út og dag inn eftir grunn- inum og fáa 25-50 kassar í háli, og ein lemmatrolari fær 2 kassar á somu leið, so oyðist grunnurin, og hetta er hent á stórum ekjum kring Feroyar Smáfiskurin Hugsið tykkum eisini, hvussu nógvan småfisk partrolið drepur millum ár og dag. Smáfiskur, sum fer út igjøgnum mesk- arnar kanska fleiri ferðir um dagin og til endans doyr Lemmatrolarin rýmir sjálvandi frá 2 kassa fiskaríi — leitar eftir meira fiski, fiskar soleiðis har meira fiskur er og vanliga betur og sterri fiskur. Sagt við eðrum orðum, so fiskar lemma- trolarin har sterri torvur eru. Fiskurin styggist Haldi eisini, at partrol- ingin styggir fiskin so nógv, at hann rýmir. Hetta meti eg út frá tí, at tá partrolarar fáa nógvan fisk, og vit eru á somu leið, so sæst eingin fiskur, hóast ekkoloddini eru framúr góð. Fiskurin er so styggur, at hann ikki tolir óljóð frá skipinum, og tá er jú ófert hjá partrolar- unum. Lærið av royndum Tað, sum hendir á Feroya- grunninum í dag, minnir nógv á tað, sum hendi undir Grenlandi, tá fiskurin hvarv. Tá vóru kendir skiparar, sum hildu, at partrolingin hjá spaniólum fór at gera enda á fiskarínum har. Tað gekk bara stutt tíð, til fiskurir heilt broytti Tradagøta 43, Postsmoga 2108, 165 Argir POSTORDRAR AVGREIDAST Å TLF 17850 BUSSLEID 3 KOYRIR TIL DYRNAR gongd og skipari, sum hevði fiskað har yviri í nógv ár, málbar seg soleiðis, at nú var tað ein fyrimunur, at vera ó- kendur við grenlendskar fiskileiðis, um ein skuldi fiska har. Hesi orð fekk eg við mær, tá eg fyrstu ferð fór til Grenlands sum trolaraskipari. A Fylla- banka og Fiskanesbank anum upplivdi eg tað sama, sum hendir undir Feroyum nú. Har var eingin fiskur at fáa, ongin fiskur at síggja, men spaniólar fingu ovmikið við partroli. Uttan iva hevur segan endurtikið seg við Flemmish Cap. Hver stýrir í Føroyum Mær tykir, at menn eru í Feroyum, sum stýra ellum uttan um politikararnar, og hesir há- meta partrolingina. Tá nú hetta er komið á prent, kann tað lesast aftur um tvey ár, tá eingin fiskur livir efti ruttan fyrit fiskur livir eftir uttan fyri tey stongdu økini. Nevndu menn styra øllum fundum, sum felagið Trol- skip og Reiðarafelagið halda. Ongin legur orð av munni, uttan teir sjálvir; teir vita alt best, og tí halda vit okkum burtur frá hesum fundum. Gongdin seinastu árini Seinastu 13 árini havi eg ongantíð verið bangin fyri fyrr enn fiskastovninum, partrolingin vant rætti- liga upp å seg. Fyrst var liga upp á seg. Fyrst varð havið eystanfyri oytt, síðan Mýlings og Mikines- grunnurin, í fjør Munka- grunnurin og i år Kanturin vestanfyri. Í summar man ternið koma til djúpa vatnið. Fiskur fyri skeyti Um tit nú ongum av hesum trúgva, hvat so við ellum teim 1000 tons- unum, sum fara fyri skeyti í t.d. posaspreinging, hol á belli og posa. Hetta kemur nógv oftari fyri hjá par- trolara enn hjá lemmatrol- ara. Hava vit so nógv at taka av, at 10% B fiskur ongan týdning hevur? Ískoyti til uppskot 1 Fullmanni skipini. Nú- verandi gongdin er nevni- liga, at manningartalið minkar úr 13 niður í 8, fyri at fáa nakran forvinning, og henda gongdin er skeiv bæði fyri skip og manning. Leggið so hini skipini og gjaldið fyri at skrappa. Loyvið so monnum, sum sigla, at byggja hóskiligar bátar, upp til eitt tal, sum er hóskandi fyri fiskastovn- arnar. Tað er av týdningi, at menn, sum sigla, hava skipini, og ikki aðrir, sum mugu hava onnur virki fyri at fáa bátarnar at ganga. Berið so í bandi, at manningarnar fáa eina meira menniskjaliga til- veru við t.d. at sigla 2 túrar, í landi 1 túr. Hetta kann gjegnumferast við at kvotera pr. mann, soleiðis sum gjert verður í Skotlandi. Tá ið hetta er gjert, opnið so allar kassar aftur, og setið meskavíddina upp til td. 155 mm. So ganga ikki nógv ár — til vit hava eins væl rektar grunnar, rundan um Minnist til, 1 : londini okkum hvat Vit sum kallaðu bretar fyri, men teir rektu grunnar okkara munandi betur, enn vit gera í dag. Setið ein mann, teir eru so nógvir framm- anundan, at stýra ráveru tilgongdini, so at virkini fáa eina javnari tilgongd, meguligt fæst burtur úr fiskinum og mest Partroling aðrastaðni Nýliga var eg saman við einum skotskum skipara. einum skotskum skipara, sum átti skip og skuldi byggja ein sterri trolara. Hann greiddi frá há- lendingum, sum partrola og fullkomiliga oyddu grunnar, so ikki sást fiskur aftur. Hann helt eisini, at vit vóru ikki góðir við okkara grunnar. Er tað hugsandi, at ís- lendingar og norðmenn ikki DUGA at partrola?? Verða vit noyddir at leggja um? Tað er ivasamt, um nakað verður gjørt við hesi viðurskifti, tí kanónirnar ráða, og politikarar skulu bara makka rætt, hava passaliga veikan rygg og lata standa til. Stórt spell, at so illa varð fyristaðið, at teir lemmabátar, sum fiskaðu betur enn teir, sum nú eru eftir, ikki skuldu klára seg, men máttu leggja um til par- troling. Hetta vóru bátar, sum ikki stóðu í meiri peningi, enn teir, hildu á við lemmatroling. sum Hetta vísir bert, hvussu tað er, tá fiskimenn sjálvir eiga og reka bátarnar, men henda kanón nógv eðr isi tíðin er farin, ti irnar vita alt, hava altid rætt og mugu råda fiskifrød- tad Undrist å, at ingar kunnu siga, at ongan tydning hevur hvenn reiðskap vit nýta Ponsini, sum landað verða, eru avgerandi. Nei, ålvaratos, rokna tit ikki við, at ein reiðskapur drepur meira fisk, enn ein annar — > fisk, sum ongantíð kemur til sættis. Grundarlagið hjá lemmatrolarunum er máað undan og verður einki gjert, so er tað bara ein tíðarspurningur, til teir, sum vóru við til at byrja lemmatroling undir Feroyum, mugu leggja um, men letuvinningur verður tað. Tað eru vit allir sannførdir um. Jósup Henriksen, skipari. M/tr Vesturvarði. Roynt við lemmatrolara undir Feroyum síðani 1974. Vit umndirritaðu taka undir við uppskotunum og brævinum: Birgir Michelsen, skipari. M/tr Dalenni. Roynt við lemmatrolara undir Før- oyum síðani 1976 Svabo Poulsen, skipari. M/tr Hamraberg. Roynt við lemmatrolara undir Feroyum síðani 1980 Wensil Nattestad, skipari, M/tr Føstuvardi. Roynt við lemmatrolara undir Feroyum síðani 1976 Jónleif Mi/tr. Roynt undir 1979 Låberg, skipari Hvannholmur lemmatrolara síðani við Feroyum Hetta opna bræv er sent til Fiskivinnustovuna Fiskivinnunevndina Føroysku blødini