týsdagur 12. mai 1987síða 23
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
5
$
í
|
H
Nr. 53 — 12. maí 1987
Arbeiðsgevararnir um eftirlonina:
Okkurt annað
á
Síðani sáttmálasamráðingarnar byrjaðu
hevur nógu verið tosað og skrivað um
eee,
eftirlønargrunn.
forðar
Formaðurin í Feroya Arbeiðsgevara-
felag, Oddfríður Gregersen, leggur nú upp
í skrivingina.
Niðurstoðan hjá honum í hesi greinini
er tann, at onki talar móti, at oll kunnu
taka við 1% í eftirlon.
Tí mugu tað vera onnur viðurskifti, sum
ikki hava nakað við vanlig viðurskifti á
arbeiðsmarknaðinum at gera, sum forða
hesum, skrivar Oddfríður.
Til samráðingarnar í 1987
hevði Feroya Arbeiðara-
felag 28 uppskot til broyt-
ingar í sáttmálanum, með-
an Feroya Arbeiðsgevara-
felag hevði 9 uppskot.
Øll hesi uppskot vóru
væl og virðiliga vidgjørd á
9 fundum. Sjálvt um Fer-
oya Arbeiðarafelag í blød-
um, útvarpi og sjónvarpi
hevur vidgjørt og endur-
givið (fyri stóran part
skeivt) fleiri av uppskot-
um okkara, skal her bert
verða vidgjørt tað eina av
okkara uppskotum — eft-
irlen.
Í fleiri ár vóru krev
frammi frå feløgunum í
Klaksvík og Havn um at
fáa arbeiðsgevararnar at
gjalda í ein eftirlønar-
grunn til limirnar í feløgu-
num á nevndu plássum. Tí
varð við samráðingarnar í
1983 gjert eitt protokollat
um at seta eina nevnd við
umboðum frá arbeiðsgev-
ara- og arbeiðarasíðuni,
sum skuldi viðgera spurn-
ingin um eftirlønartrygg-
ing. Nevndarálit skuldi
vera liðugt at leggja fyri
partarnar í seinasta lagi 1.
mai 1985.
Úrslitið av hesum varð,
at í apríl 1985 varð undir-
skrivað ein semja um eina
orðing til ein eftirlonar-
grunn. Undirskriftirnar
vóru: Hergerð Joensen,
Klaksvíkar Ar-
beiðskvinnufelag, Karl
Johansen, Havnar Ar-
beiðsmannafelag. | Odd-
fríður Gregersen, Fer-
oya Arbeiðsgevarafelag.
Poul Mohr, Feroya/Havn-
ar Arbeiðsgevarafelag.
Við somu sáttmálasam-
ráðingar í 1985 samrådd-
ust Klaksvíkar Arbeiðs-
kvinnufelag, Klaksvíkar
Arbeiðsmannafelag,
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag og Havnar Arbeiðs-
mannafelag í felag.
Teirra fyrsta og av-
gjørda krav var, at 1% av
utgoldnari løn skuldi
gjaldast i ein eftirlønar-
grunn. Vit fingu greitt at
vita, at fekst ikki ein
semja um hetta mål, bleiv
ikki såttmåli undirskriv-
adur undir nøkrum um-
stødum.
Sjålvt um Føroya Ar-
beidsgevarafelag longu tå
kundi síggja, at hetta
kundi koma at fera trupul-
leikar við sær, kendi Fer-
oya Arbeiðsgevarafelag
tað sum sína skyldu at
vera við til at hjálpa okk-
ara meðarbeiðarum at fáa
hesa sosialu skipan í lag,
tí vit meta eins og ar-
beidarafeløgini, at trupult
er bert at liva av fólka-
pensiónini.
Av tí at Havnar Ar-
beiðsmannafelag sjálvt
longu hevði sett á stovn
eftirlønargrunn, kom
semjan vid hesi 4 feløgini
(Klaksvikar Arbeids-
kvinnufelag, Klaksvikar
Arbeiðsmannafelag,
Havnar Arbeiðskvinnu-
felag og Havnar Arbeiðs-
mannafelag) at ljóða so-
leiðis:
Arbeiðsgevararnir rinda
1% av arbeiðslenini í eftir-
lenargrunn hjá Havnar
Arbeiðsmannafelag og 1%
av arbeiðslenini á bundna
konto í lánistovni til
frama fyri eftirlonar-
grunni hjá Havnar Ar-
beiðskvinnufelag, Klaks-
víkar Arbeiðskvinnufelag
og Klaksvíkar Arbeiðs-
mannafelag sambært áliti
dagfest 22.04.85. Hetta
eina procentið verður út-
goldið saman við lenini.
Hetta var tó seinni
vrakað av limunum i
Klaksvíkar Arbeiðs-
kvinnufelag og Havnar
Arbeiðskvinnufelag.
Semja fekst ikki við
Føroya Arbeiðarafelag,
sostatt fóru hesi trý síðst
nevndu feløg í verkfall.
Seinni legði legtingið
seg út í arbeiðstrætuna og
gjerdi lóg um, at tað eina
procentið, sum arbeids-
gevararnir guldu til eftir-
løn til menninar í Klaks-
vík og Havn, skuldi út-
gjaldast sum len til kvinn-
urnar í Klaksvík og Havn
og til limirnar í Feroya Ar-
beiðarafelag.
T.v.s. at nú komu limir-
nir í Klaksvíkar og Havn-
ar Arbeiðsmannafelag at
fáa 1% minni útgoldið í
len enn hini, og tað pro-
centið, sum arbeiðsgevar-
arnir skuldu gjalda til eft-
irløn, í veruleikanum varð
goldið av arbeiðarunum
sjálvum. Ikki legið at hes-
ir føldu seg snýttar.
Eins og arbeidarasidan
metir, at best er at standa
saman, metir
arbeiðsgevarasíðan = tað
sama. Tí vilja vit arbeiða
fyri, at allir okkara limir
gjalda tað sama í len í
ellum landinum, og fyri at
kunna gera tað, bjóða vit
øllum arbeiðarum, at vit
gjalda 1% í ein eftirlønar-
grunn.
Í fjølmidlunum sýnast
hverki Ingeborg Vinther
ella skrivarin í Feroya Ar-
beiðarafelag, Kári Peter-
sen at hava skilt (ella vilja
skilt) okkara uppskot. Í
samráðingunum hava vit
ferð eftir ferð greitt frá:
At vit bjóða at gjalda
1% av lenini, sum felegini
kunnu brúka til eftirlen til
limir sínar, og vit leggja
okkum als ikki útí, hvussu
tey skipa sín grunn — ein-
asta treyt vit seta er, at
pengarnir skulu nýtast til
eftirlen.
Til greinina hjá Kára
Petersen í blødunum 9.
mai 1987 hava vit annars
hesar viðmerkingar:
1) KP sigur, at Feroya Ar-
beidarafelag er ikki
ímóti eftirløn. Ja, so er
felagið i princippinum
samt vid Føroya Ar-
beidsgevarafelag.
2) KP sigur, at tað er ikki
rætt at taka procent av
lenini, og at hetta skap-
ar stættarmun.
Hevði KP skilt ella
viljað skilt okkara upp-
skot, so er tað jú upp til
feløgini, hvussu tey
vilja skipa sín grunn.
Annars hava vit skilt,
at eftirlenin hjá limu-
37% 2182
3) KP sigur, at
arbeiðsgevarin = hevur
vetorætt í ellum avger-
andi viðurskiftum í
grunninum hjá HA.
Hetta veldst um eyg-
uni sum síggja. Men
aftur til okkara uppskot
— einasta treyt er, at
pengarnir verða nýttir
til eftirløn.
4) KP (og Ingeborg
Vinther) tosa um at
kroysta nakað niður
yvir tey.
Sum omanfyri nevnt
koma vit við einum til-
boði um 1% til tey at
umsita til eftirløn.
5) KP sigur, at landsstýrið
arbeiðir við eini eyka-
pensión, tí skal íkki
takast við eini skipan
nú.
Júst tí at landsstýrið
arbeiðir við eini skipan,
so skuldu vit roynt at
fingið sama útgangs-
steði fyri øll feløgini,
nevniliga somu løn og
sama eftirlenargjald.
Hvat so aftaná kann
gerast er eitt annað
mál.
Eftir okkara tykki og sum
víst omanfyri er onki, sum
talar ímóti, at ell kundu
tikið við at fingið 1% til
eftirlen. Tí mugu tað vera
onkur onnur viðurskifti,
sum ikki hava nakað við
vanlig viðurskifti á ar-
beiðsmarknaðinum at
gera, sum forða hesum.
Feroya Arbeiðarafelag
Oddfríður Gregersen
sjónvarp
Týsdagur 12. mai
19.20 Tíðindi fyri deyv
19.30 Bernini í Stangar-
nesi 2 (4)
20.00 Dagur og vika
20.30 Føroysk sending
21.15 Og skógurin tigur
V-tyskur leikur
22.40 Kirkjuforum
23.20 Góða nått-sangur
Tysdagur 12. mai
11.00 Tíðindi
11.10 Eydnulandið
21. partur
12.55 Føroyski skipalistin
16.00 Ungdémssendingin
16.50 Ungdómsdiskotek-
ið
17.30 Á ferð á bygd
á Selatrað
19.00 Soleiðis er lívið
19.30 Úr plátusavninum
20.00 Onnur sending um
Thomanakórið í
Leipzig
20.40 Vit fara upp á gólv
REGNER GRASTEN FILM
8 tjaldinum
| oe Stephensen - jarl Friis-Mikkelsen
hvita
d
Nu er annar filmurin
hjå Walter og Carlo
(Ole Stephensen og
Jarl Friis-Mikkelsen)
komin til Føroya.
Kaffiprisurin bara
hækkar og hækkar i
Danmark. Pensionist-
arnir hava ikki longur
råd at keypa kaffi.
Í OK-klubbunum
tekur mamma Walter,
„frú Viola Van Heimvee,
stig til sterstu kaffi-
smuglingina í heimsins
segu.
„Hetta er ikki lógar-
brot, men
frælsisstríð!< sigur hon
við góðari samvitsku.
Kaffið verður smuglað
úr Sveríki. Sjálv
smuglingin gongur
væl. Men kaffið,
Cal McFarland droym-
ir, sum so nógv onnur
ung, um eina framtíð í
Hollywood.
Men kappingin er ov
herð. Hann noyðist í
staðin at fáa sær
arbeiði sum
duraverður á diskotek-
inum The City. Eitt
vandamikið starv, sum
hann kortini rekir væl.
Cal og Hector (Tony
Curtis), sum eigur The
City, gerast góðir vinir.
Mafian roynir at taka
The City frá Hector,
men hann slakar ikki
fyri nøkrum.
Svensk Kafferisteri
AB letur, er vánaligt
Og í Svøriki er
næstan forboðið, eisini
at taka móti svertum
pengum.
Hinvegin er penga-
spæl loyvt, so donsku
pensionistarnir flýggja
inn pengarnar í einari
spælihøll.
Nu koma Carlo og
Walter uppi. Carlo
sprongir bankan í
spælihøllini i luftina.
Svensku kaffibarón-
arnir taka Walter og
gentuna hjá honum.
Og nú byrjar rokið av
álvara...
Fyrsta sýning í Leik-
hús Bio í kveld kl.
20.00.
Eisini Cal fær nakað
at hugsa um, tá ein vin-
kona hansara, Sissy,
kemur til Hollywood at
leita eftir honum. Men
hon finnur hann ikki. Í
staðin endar hon í
hondunum hjá The
Doctor, sum er
alfonsur og narkotika-
seljari.
Michael Sembello
hevur gjert tónleikin
til filmin. Tað var eisini
hann, sum gjerdi tón-
leikin til Flashdance.
Fyrsta sýning í Leik-
hús Bio í kveld kl.
23.00.
Síða 23
——— ÅU