hósdagur 28. mai 1987síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Verkfallið
Heldur verkfallið ótarnað
fram og fáa alararnir ikki
arbeiðssemdir, so kann
hetta merkja sjálvan
menustingin fyri hesa
vinnu, sum framman-
undan hevur álvarsligar
trupulleikar at dragast
við. Í ringasta feri kann
verkfallið hava við sær
ein inntøkumiss uppá 500
mill. kr. bert fyri alararnar
á sjónum.
M.a. hetta sigur nevnd-
in í Feroya Havbúnaðar-
felag í einum skrivi, sum
tað hevur sent lands-
Felagið heitir á part-
arnar á arbeiðsmarknað-
um at koyra
alivinnuna
á húsagang
inum um at bera so í
bandi, at arbeiði á alisteð-
unum kann verða tikið
uppaftur beinanvegin.
Um hetta ikki verður
gjert, heitir felagið á Fer-
oya Legting at skipa so
fyri, at alivinnan ikki fær
menustingin.
Brævið til landsstýrið er
soljóðandi:
Steðan í alivinnuni er sera
hættislig í letuni.
Um verkfallið heldur
fram, er vandi fyri at
stórar peningaupphæddir
fara fyri skeytið. Fyri tað
fyrsta um smoltid ikki
kann verða sett ótarnað á
sjógv beinanvegin.
Tíðarskeiðið har
fiskurin kann verða settur
á sjógv er ógvuliga stutt,
2-3 vikur við tað at fisk-
urin fær eina biologiska
broyting, sum ger hann
búnan at verða settan í
saltvatn. Góðveðrið hesar
seinastu dagarnar hevur
fort við sær vatnmangul á
nógvum smoltsteðum og
harvið ilttrot.
Um skaðin kann gerast
upp í peningi skal nevn-
ast, at í ár skulu setast
umleið 3,2 mill. smolt á
sjógv til eitt virði uppá
umleið 65 mill. kr. Um
hesin — ella partur av
hesum fiski ikki kemur til
heildar, vil hetta fera til
ein inntekumiss upp til
500 mill. kr. um hálvannað
ár fyri alarar á sjónum.
Fyri uttan tað her er
nevnt, so er á smoltsteð-
unum í dag yngul, sum
skal setast út sum smolt
komandi vár. Sum steðan
er í letuni verður hesin
yngulin ikki rektaður til
fulnar, og kann hetta fera
við sær hópdeyða, og so-
statt fáa stórar fíggjar-
ligar fylgjur fyri vinnuna
langt fram í tíðina.
Alararnir á sjónum eru
komnir sera illa fyri av
verkfallinum. Lúsin er ein
álvarslig hóttan í letuni,
og kann hetta skjótt fera
við sær mist seluvirði og
hópdeyða.
Fóð.ið er við at ganga
undan, og ferir hetta til
kannibalismu á alibrúk-
unum.
Tað er somuleiðis sera
átrokandi at fáa fiskin
tiknan nú, áðrenn hann
gerst kynsbúgvin og
missir seluvirði.
Alivinnan í síni heild er
frammanundan í stórum
fíggjarligum trupulleik-
um, og hevur verkfallið
gjert óbótaligan skaða
fyri vinnuna. Tað er ringt
at gera henda skaða upp í
Nr. 60 — 28. mai 1987
pengum, men talan kann
blíva um fleiri hundrað
mill. kr.
Vit takka Feroya Ar-
beidarafelag fyri tey
undantek vinnan higartil
hevur fingið, men kunna
ikki góðtaka, at ein smolt-
stød verður tikin gíðsli.
Føroya Havbúnaðar-
felag vil heita á partarnar,
um at bera so í bandi, at
arbeiðið á alisteðunum
kann verða tikið uppaftur
beinanvegin. Um hetta
ikki verður gjert, heita vit
á Feroya Legting at skipa
so fyri, at alivinnan ikki
fær menustingin.
Vinarliga
Feroya Ílavbúnaðarfelag
Verkfallið hóttir fiskivinnuna:
Fiskimenn
størstu
tapararnir
Føroya Fiskimannafelag krevur, at løg-
tingið kemur saman at viðgera ósemjuna
á arbeiðsmarknaðinum
Feroya Fiskimannafelag
hevði stjórnarfund í vik-
uni og gjørdi á hesum
fundi eina samtykt, sum
er send legtingi og lands-
stýri.
Felagið vísir á, at fiski-
menn verða teir sterstu
tapararnir í stríðnum, sum
er á arbeiðsmarknaðinum,
og at landsstýri og legting
ti eiga at leggja uppí.
Skrivið er soljóðandi:
Felagsstjórnin í Feroya
Fiskimannafelag hevur í
dag viðgjert steðuna í
samband við verkfallið.
Vit ásanna, at fiskimenn, í
tann mun teir ikki sleppa
av við teirra fisk, verða
teir sterstu tapararnir í
hesum stríði. Men hav-
andi í huga, at partarnir
eru samdir um útgoldnu
lønina í komandi sáttmála-
skeiði, meta vit eitt fram-
hald av hesum verkfalli at
vera uttan nakra meining.
Eitt framhald av hesum
verkfalli kemur eisini at
hava sera óhepnar avleið-
ingar fyri fiskimenn, og
fara vit tískil at krevja av
legmanni/landsstýri, nú
ikki aðrir meguleikar eru
fyri semju, at stig verður
tikið til at kalla logtingið
saman at staðfesta ta
semju, sum hóast alt er
millum partarnar
komandi 2 ára skeið.
Við heilsan
Feroya Fiskimannafelag
Óli Jacobsen
Andreas Hejgaard
Jens Nybo
fyri
Páll Vestergaard
Steingrím Haraldsen
Eyðun Johannesen
Sigmund Hentze