hósdagur 25. juni 1987síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Argjavegur 28, 3800 Argir
Postsmoga 76. 3800 Tórshavn
Ábyrgdarblaðstjári:
Útgevari:
Fyritaksstjøri:
Blaðfólk:
Uppseting:
Prent:
Svartkjafta-
politikkur
saknast!
NÚ eru meira enn 10 ár síðan, at
vit fóru at royna eftir svartkjafti,
og tað fer at nærkast 10 árum,
síðan vit fóru at tilvirka svartkjaft
til matna.
VIT hava tískil nógvar royndir á
gkinum, men enn eru meiningar-
nar sera ymiskar um, hvort hetta
er framtíðin ella ikki. Vit hava
fingið fleiri nýggj og stásilig skip
til veiðu av svartkjafti, men sein-
astu trupulleikarnir við sand-
maðki vísa, at enn eru ikki allar
suður syftar. Vit hava tó ta vón, at
her eru møguleikar fyri framtíðar
útbygging av okkara fiskivinnu.
Tað tykist sum at aðrir møguleik-
ar eru í hvussu er ikki.
TAÐ HEVUR verið tíkið til, at
svartkjaftur veruliga er ein trúar-
spurningur, og hetta fingu vit fyri
so vítt váttað hendan dagin, tá
útvarpið bar tey tíðindi, at lands-
stýrið hevði samtykt at geva veð-
hald til >Gullfinna, so hann kundi
verða umbygdur til at virka veið-
una umborð. Reidariid á hesum
skipi er komið til ta niðurstøðu
aftaná fleiri ára royndir, at tað als
ikki kann loysa seg at landa til
virkingar á landi. Hóast studn-
ingur hevur verið tann størra
helvtin av råvøruprisinum.
HETTA var ein greid støda hjå
landsstyrinum, at kundi tad ikki
loysa seg at landa til virkingar, so
skuldi virking umborð í hvussu er
roynast.
STOÐAN hjá landsstýrinum var
greið inntil útvarpið fortaldi, at nú
hevði landsstýrið samtykt at
geva veðhald til eitt virki, sum
júst skuldi virka svartkjaft á landi.
Í hesum førinum man landsstýrið
vera komið til ta niðurstøðu, at í
hesum førinum loysir seg at virka
á landi.
NÚ KANN tað vera, at landsstýr
ið hevur eina skilagóða frá-
greiðing til hesi mál, men fyri
mannin á gøtuni má tað tykjast,
sum at landsstýrið hevur tikid
tvær støður, sum beinleiðis stríða
ímóti hvørji aðrari.
NÚ KUNNU vera ymsar hugsanir
um, hvert tað almenna skal veð-
halda fyri hvort skip og hvort
virki. Royndirnar við farmaflot-
anum hava jú víst, at henda
skipan ikki skapar varandi vinnu-
tól. Men tá henda veðhalds-
skipan tykist at vera neyðug fyri
at útbyggja vinnuna, eru vit í teirri
stødu, at landsstýrið á hendan
hátt er ført fyri at reka ein vinnu-
politikk. Soleiðis at veðhildið
verður fyri projektum, sum menn
meta veruliga eru væl undirbygd.
VIÐVSKJANDI svartkjafti er
einki at ivast í, at nú er tíðin
komin at gera støðuna upp, og at
gera ein steðg við framhaldandi
fløgum. Sjálvsagt skulu vit eisini
hava svartkjaftavirkir á landi, um
hetta er samfelagsliga forsvarligt.
Men her mugu vit krevja av
landsstýrinum, at tað hevur ein
greiðan og undirbygdan politikk á
hesum øki. Og tað er nú einaferð
so, at tað kann ikki samstundis
»ikki loysa seg« og »loysa sega
at virka svartkjaft å landi.
UM TAD loysir seg, skuldi lands-
styriå heldur skapt »Gullfinni«
tær fyritreytir, sum skulu til
heldur enn at lata hann fara ur
»fesksvartkjaftaflotanum«, men
um tad veruliga er so, at tad ikki
loysir seg at virka svartkjaft å
landi, er tað milt sagt rættiliga
óforsvarligt at geva alment veð-
hald til eitt slíkt virki.
MEN KANSKA kann landsstýrið
geva ta frágreiðing, sum skal til
fyri at fáa tingini at hanga saman.
1
Nr. 70 — 25. juni 1987
Nú hildu tit pisufund
Í sambandi við hitt »n6gv
umredda veitslumálið<,
»trappuverkfallid« í Hoy-
delum, kundi verið stutt-
ligt at endurprentað hesa
ironisku yrkingina, sum
stóð í Vitanum í 1973:
Lívsfilosofi
Hvar eru Hoydalar?
Har ið tey skikka sær,
illavorðin tey eru har.
Roykja hasj so nógv,
liggja altíð flógv
illavorðin tey eru har.
Ganga kravgongu,
líkist púra ongum,
skuldi skotið tey
ið ganga har.
Kríggj og ófriður
allur ósiður
fyrst í Hoydelum
er sprottin fram.
Yrkingin er, sum sagt,
ironisk, og eitt sindur
verður gjørt av. Men
hatta var tann vanliga
uppfatanin av Mentunnar-
háborg Feroya. Og rætt
var: hoydalskingar mót-
mæltu altíð og stund. Um
tað nú var rætt ella skeivt
— tá í tíðini viðgjerdu
næmingarnir mál, sum
hevdu eitt sindur upp á
seg! Eitt nú Málspurn-
ingin (føroyskt sum próv-
tøkumål), ið hevur havt
stóran týdning fyri eitt
ótal av pisum.
Men nógv vatn er
runnið í havið síðani Mál-
spurningin! Sterstu sam-
felagstrupulleikar og
stersta samfelagskrav hjá
hoydalskingum í dag er:
Soljóðandi skriv er sent Føroya Landsstyri
Kæruskriv
Visandi = til samtykt
gjerda í Runavíkar Býráð
um fylling av bátahylin-
um í Saltangará, í sam-
band við ætlaninar hjá Pf.
Lynfrost um at byggja
frystigoymslu og megu-
liga aðrar bygningar á
økinum har ið bátahylurin
nú er, mótmælir undirrit-
aði, at hesar ætlanir verða
framdar í verki og heitir
samstundis á Feroya
Landsstýrið um alt fyri
eitt at taka tey stig ið
neyðug eru fyri at hesar
ætlanir (at fylla bátahylin)
verða sleptar.
Grundgevingarnar
fyri hesi kæru eru:
1) at útróðrarmenn og
bátaeigarar í umleið 40 ár
hava nýtt ekið sum legu-
pláss og sum slíkt er tað
helst hitt besta og trygg-
asta í landinum.
2) at ekið, ið ætlanin er at
fylla við gróti, liggur
uppat flakavirkinum og
egningarskúrunum — sum
ein onnur natúrhavn, ið er
neyðug um útróðrinum
skal verða lív lagað her í
kommununi.
3) at dýpingin av Runa-
víkar Havn, sum komm-
unan framdi við lands-
kassastuðuli fyri fáum
árum síðani, m.a. fevndi
um eina rennu inn í sama
bátahylin, sum ætlanir nú
eru frammi um at fylla við
gróti. Ætlanin við dýping-
ini var m.a. at sterri út-
róðrarfer eisini kundu fáa
sítt virkis- og legupláss
har.
4) at Runavíkar Býráð
eftir ynski frá Pf. Lyn-
frost í 1980-81 hevur
byggibúgvið eitt ekið
1200 fermetrar stórt
suðurúr flakavirkinum, ið
enn stendur ónýtt og klárt
5) at Runavíkar Býráð í
1985-86 eftir ynski frá Pf.
Lynfrost bygdi eina frysti-
goymslu á keigkinum fyri
11.000.000,- kr., hetta fyri
at metta ein terv, ið flaka-
virkið Lynfrost segðist
hava á eina kuldagoymslu.
Farið varð undir bygg-
ingina eftir at leiðslan á
flakavirkinum hevði sann-
fort og tryggjað Runavík-
ar Býráð, at teir til eina og
hverja tíð vildu gera
nýtslu av 40% av rúmmál-
inum og svarar hetta til
umleið 600 tons av fiska-
úrdráttum. Stutt eftir at
frystigoymslan var liðug,
varð hon llyst til selu. Pf.
Lynfrost bjóðaði ikki og
hevur eftir tann dag
ongan terv havt á at
goyma í henni, og prógvar
hetta best, at ongin orsek
er fyri at fylla bátahylin
fyri at byggja enn eina
frystigoymslu á
6) at stórur partur av ar-
beiðsmegini á flakavirkin-
um í dag er innflutt úr
fremmandum londum, og
tí kunna grundgeving-
arnar fyri at fremja nýggj
arbeiðspláss á ongan hátt
virka rættvísisgerandi
fyri at fylla bátahylin við
gróti.
7) at Runavíkar Byråd
ongantíð hevur sekt um
landskassastuðul til at
fylla bátahylin fyri men
harafturímóti til byggi-
búgving fyri Pf. Lynfrost.
8) at meirilutin í bæði
fíggjarnevndini og havna-
nevndini hjá Runavikar
Býráð eru ímóti ætlanini
at fylla bátahylin
9) at sandbotnur er um
allan båtahylin
kann tí lættliga dýpast
soleiðis at útróðrarfer upp
Hann
Rætturin til at díkja
skúlan undir í ketchupi og
eldslekkjaraskúmi! Vaks-
in fólk!!
»Eg vil elska, eg vil liva
…«, »Bjarga føroyskari
mentan!« (hoyrdu tit??)
Hava tit veruliga einki
annad at fåast vid enn
slíkt tvætl?
Gl. hoydalskingur
til 100 brt. fáa hildið til
har.
10) at útróðrarmenn og
bátaeigarar harðliga hava
mótmælt ætlanini um at
fylla bátahylin. (sí við-
lagda mótmæli, ið er sent
Runavíkar Býráð hin 13.
mai 1986).
Hendan kæran eigur á
ongan hátt at skiljast
soleiðis at undirritaði er
ímóti teimum útbygging-
arætlanum, sum Pf. Lyn-
frost hevur, men spurn-
ingurin er bert hann, at Pf.
Lynfrost eðrumegin og út-
róðrarmenn og bátaeig-
arar hinumegin hava
ynski um brúksrætt á ein-
um og sama eki — og ti
má eitt val fara fram. Tí
mæli eg Landsstýrinum
til at skipa so fyri, at
ætlaninar um fylling av
bátahylinum verða slept-
ar, soleiðis at útróðrar-
menn og bátaeigarar fram-
haldandi kunnu virka har
eins og teir hava gjert tað
tey seinastu 40 árini. At
málið hevur skund sæst
best og einahelst av tí
sannroynd, at bátateym-
arnir longu nú eru royttir
uppúr bátahylinum. Einki
ivamál er heldur um, at
tervur er á landskassa-
stuðlinum til byggibúgv-
ingina, tað er bert at finna
eitt eki soleiðis at út-
róðrarmenn og
bátaeigarar ikki enn eina-
ferð verða fyri vanbýti í
hesum samfelag.
Við vón um kvika hag-
reiðing
Hans T. Olsen
næstformaður í Runa-
víkar býráð á nevndar-
limur í Eysturoyar
Tjóðveldisfelag