hósdagur 9. juli 1987síða 13

AR VU Nr. 76 — 9. juli 1987 Rætting til lýsing í týsdags-Sosialinum 7. juli frá Nevndini fyri studningi til fiskivinnuna Av misgáum eru í lýsingini bert manningar á línuveiðu við salt- fiskaskipum settar at fáa eyka Kr. 155,00 fyri hvønn mynstrað- an dag á túrinum. Hetta er ikki so og prenta vit ti lýsingina við rottum og fullum orðaljóði: Nevndin fyri studningi til | fiskivinnuna | Sambært løgtingslog nr. 31 frå 29. mai 1985, ásetir Nevndin fyri Studningi til Fiskivinnuna hesar studningar galdandi til 30. september 1987. Fyri saltfiskaskip å linuveidu, frystiskip å svartkalvaveidu, | verksmidjutrolarar á svartkjaftaveiðu, verður veitt hvørj- | um manni eyka kr. 155,00 pr. mynstradan dag á túrinum. | | Henda viðbót verður avtrappað við kr. 0,23 pr. krónu, | | sum fiskipartur, íroknað minstuløn, og manningarstudn- ingur pr. dag fer upp um galdandi minstulgn pr. dag, | t.v.s. kr. 363,00. Tórshavn, 29. juni 1987 Nevndin fyri Studningi til Fiskivinnuna Lýsara og manningunum, ið íkki vóru við í fyrru lýsingini, nevniliga teimum, ið manna frystiskip á svartkalvaveiðu og verksmiðjutrolarar á svartkjaftaveiðu, biðja vit so staðiliga um at fyrigeva mistakið. SOSIALURIN TT Summarfri Stongt verdur frå 13. juli til 10. august 1987. KJARTAN DALSGAARD TRYGGINGAR ( UMBOÐS STOVA HOYDALSVEGUR e/ N TLF 1 5222 / HEIMA TLF 1 2940 MATRIKULSTOVAN | Í | EITT STARV VID FRAMTIDARMØGULEIKUM 410 Kollafjørdur Tlf. 21323 Uppmåting og og iseting av SPARIKASSANÆMINGAR termorútum — tað veri seg ny- gerå ella Sparikassin søkir eftir næmingum til umvæling høvudsdeildina i Torshavn og til deild ina i Kollafirði. Sum næmingur fært tú eina fjølbroytta útbúgving innan peningaviðurskifti og viðskiftafólkatænastu. Í lærutíðini eru eisini møguleikar fyri at taka ymsar provtøkur, so sum bókhald. roknskaparlæru, enskt, maskinskriving og peningastovnaskúlan. Um hetta hevur tín áhuga og hevur tú antin HMX, FHS, HH, student ella HF prógv, ert tú vælkomin at søkja. Skrivlig umsókn saman við pr6vskjølum verður at senda til starvsfólkadeildina. BECKERS MALING Tel 13657 Torshavn få. Føroya Sparikassi folksins peningastovnur Postsmoga 34, Sverrisgøta 3, I 10 Tørshavn je | F Íbúð søkist TIf. 1 63 77 (millum kl. 8 - 16) Brune obligationer med serienumre 1— 1000 og løbenumre 4001 — 5000 incl. 36. trækning juli 1987 Følgende større præmier er udtrukket r- | serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie jløbe serie løbe | .. = nr nr nr nr nr nr nr nr nr nr nr nr i Savnshjålpari 05 200.000 kr. 425 4611 L | 100.000 kr. 141 4317 564 4772 i L | Sekt verður eftir avloysara í starv sum SD.D00 kr. 439 4700 460 4014 = 495 4356 - — - | r Je ; UU 25.000 kr. 115 4696 363 4037 501 4788 869 4338 | savnshjálpari á Føroyamålsdeildini frá 224 4865 429 4069 556 4945 869 4465 | 1 LG På 10.000 kr. 10 4098 161 4064 530 4213 699 4234 778 4076 690 4966 | 15. august 1987 — fyribils í tvey ár. 57 4339 381 4072 542 4429 719 4668 842 4994 918 4555 | 61 4430 397 4820 658 4840 731 4943 864 4211 968 4497 | , 122 4408 486 4242 698 4258 760 4838 864 4295 1000 4387 | Umsøkjarar skulu helst hava exam.art. 132 4323 | p . 5.000 kr. 9 4533 169 4664 379 4292 518 4517 692 4389 894 4506 progv í norðurlendskum, serliga før- 28 4385 170 4635 385 4690 — 532 4052 — 699 4762 — 910 4468 TH A 197 4952 429 4201 597 4446 702 4142 941 4268 au máli og bókmentum, men tað 54 4791 224 4192 — 489 4528 — 601 4209 — 719 4989 947 4127 er ini i | n iki i láð- 1 24 4326 490 4527 602 4040 725 4316 955 4694 ortini ongin treyt. Kunnleiki í ljóð 67 4492 261 4579 494 4252 629 4698 737 4318 956 4454 banda-arbeiði gevur fyrimun. — Len 82 4906 268 4732 496 4022 629 4771 813 4594 — 959 4423 . pl . 101 4288 284 4649 501 4689 632 4708 825 4953 968 4028 eftir sáttmála millum Starvsmannafelag- 140 4725 318 4156 S16 4997 650 4416 865 4506 969 4917 . 2. 484 368 4397 517 424 687 4144 868 4846 994 4272 Í . 3 og Foroya landsstýri Den officielle trækningsliste med samtlige 6800 præmier, samt numrene pá endnu ikke hævede præmier fra de seneste 5 trækninger, kan købes for 3,00 kr. í bladudsaigene. Træknings z … 6: sg lu: : listen vil ligge til eftersyn på alle posthuse Præmieudbetalingen finder sted i Danmarks Umsóknir eiga at vera hjá deildini í sein- Nationalbank og visse posthuse fra den 8. juli d.á. Ved udbetalingen fradrages en afgift pá asta lagi 24. juli 1987. 15% af den del af præmiebeløbet, der overstiger 200 kr. Af kontrolhensyn vil der for præmier på 5000 kr. eller større beløb hengå nogle dage mellem obligationens indlevering og præmiens udbetaling. Præmier, der er faldet i denne trækning, skal være hævet senest den 8 juli 1990. Efter Ó Ð denne dato er de forældede FR SKAPARSETUR FØROYA Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltnir g Føroyamålsdeildin mt |