týsdagur 4. august 1987síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 86 4. august 1987
Nú eru greiðar
reglur um AIDS
— Vit leggja okkum ikki
út í tey krev, sum feroysk-
ir arbeiðsgevarar seta
donskum arbeiðsfólki.
Hetta sigur Anders
Kjær, skrivstovustjóri í
Arbejdsdirektoratet í
Danmark við blaðið Det
fri Aktuelt leygardagin.
Arbejdsdirektoratet
sendi 20. juli ellum ar-
beiðsávísingarstovum í
Danmark reglur viðvíkj-
andi kravi um AIDS-
kanning.
Kjarnan í hesum reglum
er, at arbeiðsávísingin eig-
ur ikki at taka arbeiðsgev-
arar, sum krevja AIDS-
váttan, fyri fult. Nokta
folk at lata seg kanna fyri
AIDS, hóast hetta er
treyt fyri at fáa arbeiði, so
missa tey ikki dagpengar-
nar. Arbeidsåvisingin i
Danmark eigur ikki å
nakran hátt at umsita
krøv arbeidsgevara um
AIDS-kanning. Tilik krøv
eru henni óviðkomandi.
Tiknir á bóli
Danskir arbeidsmyndug-
leikar blivu fullkomiliga
tiknir á bóli, tá stjórin á
Lynfrost í Runavík, Jens
Kannuberg, fyrr í summar
kravdi seks danskar ar-
beiðarar kannaðar fyri
AIDS, áðrenn hann tók
teir í arbeiði á flakavirki-
num. Jens Kannuberg
sekti eftir fólki gjøgnum
arbeiðsávísingina í Hirts-
hals.
Rættiligt rok stóðst av
kravinum um AIDS-vátt-
an. Var tað í lagi ella ikki?
Ikki ologligt
+
W
ARBEJDSDIREKTORATET
DELGADE 13 304 KØBENHAVN X TLF 68 40
Regionscheferne
NA 87-0219-5
a | SA 08 20
EP/ih
På foranledning af en konkret sag skal direktoratet oplyse,
nedennævnte retningslinier vedrørende arbejdsgiverkrav om AIDS-attes
er følges ved formidling af arbejdskraft
i Danmark
—-
Hetta er skrivið, Arbejdsdirektoratet hevur sent ollum
arbeiðsávísingum í Danmark. Nú standa tær ikki á ber-
um, næstu ferð, ein arbeiðsgevari krevur AIDS-våttan
frá arbeiðsfólki
men ósakligt
Anders Kjær sigur við
Sosialin, at arbeiðsgevar-
ar hava rætt til at seta tey
krev, teir hava hug til, tá
teir sekja eftir fólki. Okk-
urt er tó bannað við lóg, til
demis rasuskilnaður. Men
sum heild hava arbeiðs-
gevarar rúmar ræsur.
Tað er til demis ikki
ólógligt at krevja AIDS-
váttan. Men tað er ikki
harvið sagt, at arbeiðs-
ávísingin vil hjáipa ar-
beiðsgevarum at fremja
slik krøv.
Tad er beint, at Arbejd:
ieggur
55
direktoratet ikki
seg út hvørji krøv for
oyskir arbeidsgevarar
seta donskum arbeiðs-
fólki. Men hetta er ikki
bara galdandi fyri
foroyskar arbeiðsgevara-
ar. Direktoratið leggur
seg heldur ikki út í krevini
hjá donskum arbeiðsgev-
arum, sigur Anders Kjær.
Hann sigur, at í veru-
leikanum eru reglurnar
iðvíkjandi
ny ggjar
VDS kki
er um
gomui prinsipp sum nu
verða brúkt sambandi
við eitt nýtt vandamál.
skemtiligt dømi: Um ein
arbeiðsgevari bara vil
hava reyðhærd fólk, so er
hetta lógligt. Men hann
kann ikki vænta, arbeiðs-
ávísingin fer at hjálpa
honum og bara útvega
honum reyðhærd fólk.
Kravið er ikki ólógligt,
Síða 5
Fyra slíkar trolarar er sáttmáli gjørdur um
Skip
fyri
Ikki nøku
sjálvfylgj
— Kanska noyðast fleiri enn
fýra skip út fyri teir fýra
trolararnar, ætlanin er at
byggja í Póllandi
Landsstýrið fer helst at
loyva Osmundi Justinus-
sen og eðrum at byggja
fýra ísfiskatrolarar í Pól-
ladi. Men spurningurin er,
hvussu nógv skip skulu úr
flotanum fyri hesar fýra
nýggju trolararnar. Tað er
nevniliga als ikki vist, at
skip fyri skip er nóg mik-
ið.
Kjartan Hoydal, fiski-
vinnustjóri, sigur, at út-
skiftingin má vera so-
leiðis, at kapasiteturin
ikki økist. Helst skal hann
minka, tí ísfiskaflotin er
men tað er ósakligt. Og ar-
beiðsávísingin skrásetir
heldur ikki reyðhærd fólk
fyri seg. Somuleiðis verða
heldur ikki fólk, sum hava
YIDS-våttan,
fyri seg.
skråsett
hd
ov storur sum er
Kjartan Hovdal sigur
at umsitingin hevur mett
byggja
Gdansk.
um ætlanina at
fýra trolarar í
Sjálvur heldur fiskivinnu
stjórin, at tað er ongin ivi
um, at hetta er eitt sera
gott keyp.
Nú er so tann politiska
avgerðin eftir. Teir fýra
trolararnir eru við í pakka-
num, sum Landsstýrið
skjótt fer í holt við.
Opið hús fyri
nýggjar
Bílig skip
Try partafeløg, á Bakka, á
Garði og Polarhav, hava
gjert sáttmála við skipa-
smiðju í Gdansk um fýra
trolarar
Talan er um
SKID, 18 mill. Kr. nvert
sera bilig
trola undir Førovum. teir
fyrstu skulu
ársskiftið 1988/89 og hinir
latast um
báðir eitt ár seinni
Skipasmiðjan í Gdansk
var klár at fara undir
byggingina fyri hálvum-
eðrum mánað síðani. Men
hon fær ikki boð um at
byrja, fyrr enn Landsstýr-
ið hevur givið innflutn-
ingsloyvi.
hd
Árhusbúgvar
H
Fólk, sum ætla sær til Årh
skulu ikki koma hagar sum av torvheidum
Hetta heldur i hvussu so er Feroyingafelagið i
gil
Århus. Tað hevur ti opið hús i helunum hjá LFT
Dr. Jakobsensgetu
16.00
16 nú
18.00. Har ber til hjá fólki at fáa sv
hosdagin Kl
ar við
spurningum um Århus sum útbúgvingarstað ella
eitt prát um leyst og fast hesum viðvíkjandi. Tey,
sum ikki fáa stokkið inn á gólvið, kunna ringja í
staðin. Telefonin er 150 15.
Feroyingafelagið uppiysir eisini, at tað i letuni
fyrireikar eitt lítið skeið fyri nýggjar »århusianar-
ara. Skeiðið verður í Åarstovu i Århus um ein
mánað. Dagurin verður kunngjerdur seinni