hósdagur 20. august 1987síða 15

GR RS SG lisa AAA Nr. 93 — 20. august 1987 Færøerne 18.-23. AUGUST 1987 TORSHAVN Stor vøru- og søluframsyn- ing við 250 framsýnarum Gundadalshøllin: * Presentation og demonstration, sela vid framsyningartil- boðum á verur innan bátar, maritima útgerð, køli-og frysti amboð og innan fiskivinnu sum heild. Ítróttarhellin á Nabb/Badmintonhellin: * Hús og heim, bygging, TV og radio, hvitvørur, møblar, teppir, bilar, bilútgerð, hús, skrivstovuútgerð, data, móta, seymimaskinur o.a Framsyningin umfatar 2800 fermetrar innandura í høllini á Nabb, Gundadalshøllini og Badmintonhøllini við 250 fram synarum Umframt hetta er uttandura framsyning við hallirnar og båtaframsyning i havnini Undirhald og tivoli * Stórt undirhald verður á einum uttandurapalli tvær og tríggj ar ferðir um dagin við m.ø. Tommy Seebach, Doodle Bugs, Yan Swahn, Rasmus Magnussen, Bamses Venner, Bobby socks, umframt jazz- og rockkonsertir. Barnakarneval verð ur frá miðbýnum við tónleiki « Stórt tivoli Kafeteria, sølubudir, lottari o.a Stevnufaldari verður sendur í hvert hús í landinum. Møgu leiki er at vinna suðurlandsferð fyri tvey við at lata sedil við navni á inn innan 23. august kl. 18. Drátturin verður sunnu dagin 23. august kl. 19 Upplatingartíðir: Gerandisdagar: = 18.—21. august Kl. 16.00— 22.00 Leygardag: 22. august KI. 12.00— 21.00 Sunnudag; 23. august KI. 16.00 —22.00 (Feilur i framsyningarkataloginum leggið merki til tíðirnar) RN => Hósdagur 20. august: KI. 16.00 Framsyningarnar og tivoli lata upp fyri almenninginum. KI. 16.00 »Street-parade« gjøgnum býin og nidan á niðara vøll í Gunda- dali, har konsert verður á uttandurapallinum. KI. 16.30 Jazzkonsert. KI. 19.00 Rasmus Magnussen undirheldur. KI. 19.30 Dodle Bugs undirheldur. KI. 22.00 Framsyningarnar lata aftur. KI. 23.00 Tivoli letur aftur Fríggjadagur 21. august: KI. 16.00 Framsyningarnar og tivoli lata upp. KI. 17.30 Jazzkonsert. Ki. 19.00 Komikarin Yan Swahn undirheldur Á KI. 22.00 Framsýnigarnar lata aftu Kl. 23.00 Tivoli letur aftur. Leygardagur 22. august ' KI. 12.00 Framsyningarnar og tivoli lata upp. , KI. 12.00 Stórt barnakarneval við børnum i øllum aldrum. Øll kunnu luttaka — tilmelding frå kl. 11.00 við Kunningar- stovuna. Tónleikur við Tórshavnar Kommunuskúla Music Band. — Til gongu niðan á niðara vøll. Ókeypis sodavatn og pylsur til børnini. Stórir vinningar til útvaldar luttakarar. KI. 14.00 Komikarin Yan Swahn undirheldur KI. 16.00 Tónleikur á uttandurapallinum — vinningarnir verða latnir. KI. 17.00 Stórt barna- og familjushow, m.a. við Bamses Venner við øllum bólkinum. KI. 19.00 Doodle Bugs undirhalda á pallinum á framsýningini. Kl. 21.00 Framsýningin letur aftur. Kl. 23.00 Tivoli letur aftur Stórt Hirshals tivoli Karusell bilbreyt - skjótibreyt - barnakarusell — burturlútan — sølubudir — uttandura matsøla — Skemt og undirhald fyri alla familjuna! Vælkomin til 6 nyttugar og góðar og undirhaldandi dagar við góðum undirhaldi og óteljandi góðum framsýningartilboðum frá 18. til og við 23. august 1987 B. J. BILAR ALFA ROMEO BILSOLAN v/ Regin Berg IVECO 22 Færøerne TORSHAVN 18-23 AUGUST 1987 ll lllllllllllllllllk ELLLELLIMMMM4 ÚllhMMMMMAbh Síða 15 ” Føroya Koyriskuli v/ Jákup Andr. Mohr Suðuroyarvegur 11 FR-100 Tórshavn Telefon (298) 13300 NDDIDDDDDDDDDDDD LILLA TYGARA YNSKI — OKKARA UPPGÅVA BECKERS MALING Tel 13657? Torshavn TURRDRAKTIR BERT 4650,- VÅTDRAKTIR BERT 2400,- Undir Glaðsheyggi Box 1321 - tif. 11990 Opið: Mánad. - friggjad frå kl. 15.00 - 17.00 Japansk dygd, tå hon er best... * 4-takts bensinmotor * Transportabult generatoranlegg * Sveisianlegg * Vatnpumpur * Havafresarar * 2- og 4-hjóls trakt * reidskap/tilhoyr * Pleuklipparar torur Roynid ein HONDA — og fáið prog vid Carl å Lag P/f Tif. 14922 Yviri vid Strond 21 5% Ar DD