leygardagur 19. september 1987síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Heldur enn at búð í bussunum, átti familjan at tikið av tí loysn, ið býráðið hevur mælt til, sígur forkvinnan í sosialu
neund
Upp til teirra at flyta
— Vit hava boðið familjuni eina loysn, sum tey áttu at tikið
av, sigur Lisbeth L. Petersen, forkvinna í sosialu nevnd
Tórshavnar býráðs
Tørshavnar byråd hevur
onga ætlan um at flyta
familjuna, sum i nakrar
mánaðar hevur hildið til í *
tveimum bussum í grót-
brotinum innan fyri bygd-
ina Sund. Fýra vaksin
fólk. Í Sosialinum hósdag-
in greiddi ein teirra,
Maria, frá, hvussu
vánaligar umsteður tey
hava. Hon bar ótta fyri, at
tey ikki kláraðu veturin
har.
Tórshavnar býráð veit
ikki, hvussu hetta málið
skal loysast.
— Maria búði ikki i
Havn, tá
kommununi, sum tey
hevdu havt, vórðu tikin
niður. Tá Maria so flutti
aftur til Havnar, var hon í
somu steðu sum øll onnur,
ið einki høvdu at búgva i,
sigur Lisbeth Petersen.
— ØI vita, at íbúða-
neyðin í Havn er stór.
Kommunan eigur umleið
60 íbúðir, og fólk búgva í
teimum ellum. Kommun-
an hevur onga íbúð at
bjóða teimum.
— Men vit hava roynt at
hjálpt. Býráðið samtykti
eina loysn, ið vit hildu
husini hjá
vera eina góða loysn, men
tey tóku ikki av. Tað áttu
tey at gjørt, tí betri hjálp
kundu tey ikki fingið, og
taka tey ikki av, er tað
teirra egna ábyrgd, at tey
búgva soleiðis, sigur Lis-
beth Petersen
Hon er samd við Mariu
í, at familjan ikki kann
búgva í bussunum í grót-
brotinum í vetur. Eingin
hevði heldur væntað, at
tey skuldu verða verandi
so leingi í grótbrotinum,
tað var ikki ætlanin. Lis-
beth veit ikki, hvat bý-
ráðið skal taka til, um
familjan ikki vil taka við
loysnini, ið býráðið hevur
funnið fram til.
Heilsunevndin hevur
ikki verið og vitjað familj-
una í bussunum. Eingin
hevur sent boð eftir
heilsunevndini, og hon
hevur onga ætlan um at
fara hagar av sínum ein-
tingum. Men tað kann
gerast neyðugt, um
familjan ikki er flutt,
áðrenn veturin kemur, sig-
ur formaðurin í heilsu-
nevndini, Páll Petersen.
randi
Framhald á forsíðuni
arar og eftirlit eru við.
Tað var ikki við teimum
bjartastu vónunum, at
Hans Henrik fór av
hesum fundi. Hann sigur,
at tilrættaleggingin er út
um alt lágmark og har-
afturat er stórur tervur á
handverkarum. Óvissan
um nær byggingin er liðug
er so stór sum ongantíð
fyrr og tað tykist, sum
nakrir av byggimeistar-
unum á Berjabrekku hava
givið upp. Fleiri ikki so
frægt sum meta upp á
byggifundi. Byggileidslan
hevur tó játtað at koma
við nýggjari tíðarætlan til
næsta fund, sigur Hans
Henrik.
Gongur út yvir
dygdina
Spurdur um manningar-
trotið gongur út yvir
dygdina av byggingini
sigur Hans Henrik, at tað
ger tað í ávísum ferum.
Innan okkurt handverk
eru so at siga bert lærling-
ar, og onkuntíð hevur
verið neyðugt at gera ar-
beiði umaftur. Hann sigur
eisini, at ilt er at siga
hvussu nógvir handverk-
arar ella lærlingar starv-
ast á Berjabrekku í løtuni,
tí teir eru har eina letu og
fara síðani á okkurt annað
arbeiðspláss.
Matgerð á
arbeiðs-
plássinum
Sjálvur er Hans Henrik og
familja hansara komin illa
fyri av vánaligu fyriskip-
anini av arbeiðsplássinum
á Berjabrekku.
Eftir eini tíðarætlan,
sum gjørd varð í mars,
skuldu tey flyta niðan á
Berjabrekku 1. juli. Men
enn eru tey ikki flutt inn.
Tá tey fingu at vita, at
greitt var at flyta inn 1.
juli, gjørdu tey av at siga
íbúðina frá sær, tey tá
búðu í. Hetta førdi so
sjálvandi til, at tey stóðu
uttan íbúð í summar.
Lukkutíð eydnaðist teim-
um at fáa hendur á einum
lítlum kamari í býnum,
men at matgera har er 6-
hugsandi. Hetta má ger-
ast á arbeiðsplássinum og
tað er ikki besta loysnin,
leggur Hans Henrik
afturat. Nær tey kunnu
flyta inn vita tey ikki.
Áðrenn tey fingu hend-
ur á kamarinum í býnum
skrivaðu tey býráðnum
bræv, har tey segdu frá,
at tey fóru á hotell og
vildu senda býráðnum
rokningina. Tá var for-
maðurin fyri Berjabrekku-
byggingini, Essa Arge,
skjótur at svara. Og tað
bleiv eitt kortanei.
tór.-
Nr. 106 — 19. september 1987
Fólkatingsvalið
seinkaði
koppsetingini
Ókeypis koppseting móti
barnasjúkum byrjar vænt-
andi 1. november
Tad verður væntandi 1
november, at bernini i
Føroyum kunnu verða
koppsett móti barnasjúk-
unum fárasjúku, mesling-
um og reydlingum. Tey,
sum verða koppsett, fáa
ikki hesar sjúkur.
Upprunaliga var ætl-
anin, at skipanin skuldi
koma í gildi 1. februar,
men tað varð ikki, tí málið
skuldi leggjast fyri fleiri
myndugleikar fyrst, bæði
í Feroyum og í Danmark.
Og hverki Landsstýrið
ella Innanríkisráiið skund-
aðu sær.
Fyri nekrum vikum síð
an var klárt at lýsa skip-
anina at koma í gildi 1.
oktober, ráðharrin hevði
skrivað undir. Men so
kom fólkatingsvalið, og
nýggjur ráðharri er komin |
í donsku stjórnina. Tað
ber ikki til at lýsa skipan-
ina við undirskriftini hjá
tí fyrra rådharranum, og ti
dró aftur út, sigur Le
Mikkelsen, fulltr
Ríkisumboðnum. n«
vember væntar hon, at
stundir hava verið at lýst
skipanina bæði í Lovtid
ende og við kunngerð
Dimmalætting.
Lene Mikkelsen sigur,
at tey eru við at gera up-
lýsandi tilfar um koppset-
ingina móti barnasjúkun-
um. Hetta tilfar verður
lagt fram hjá læknum, í
skúlum, á sjúkrahúsunum
og eðrum heilsustovnum
Sjálvt um skipanin ikki
er komin í gildi enn, eru
tað longu nøkur, sum eru
loppsett móti teimum
trimum barnasjúkunum.
Men til skipanin er komin
í gildi, mugu fólk sjálvi
gjald fyri koppsetingina.
randi
Byggiloyvið
kann neyvan
afturtakast
Á býráðsfundi í Havn fyri
góðari viku síðan upplýsti
Poul Michelsen, býráðs-
formaður, at hann hevði
kallað aftur tað loyvið, ið
býarumsitingin hevði giv-
ið Landsstýrinum at um-
byggja pakkhúsið á Sæ-
lingahellu á Tinganesi.
Málið varð umrett í
Sosialinum hósdagin.
Men tað er ein stórur
spurningur, um býráðs-
formaðurin kann taka
byggiloyvið aftur. Tað er
byggideildin hjá býráð-
num, ið hevur givið byggi-
loyvi, og heimild at geva
byggiloyvi hevur byggi-
deildin. Byggiloyvið er
undirskrivað av býararki-
tektinum.
Fólk, sum hava skil fyri
slíkum málum, halda ikki,
at býráðsformaðurin
hevur heimild til sjálvur
at kalla eitt byggiioyvi
aftur. Í ellum forum átti
hann at lagt málið fyri bý-
ráðið. Vanliga reglan er
annars, at eitt loyvi er eitt
loyvi. Tann, sum fær
loyvi, hevur ikki skyldu til
at kanna, um undirskriv-
arin hevur heimildina.
Hugsa vit okkum til, at
tað var ein vanligur borg-
ari, sum fyrst fekk byggi-
loyvi og síðan fekk at vita,
at loyvið varð afturtikið,
hevði viðkomandi óivað
kært avgerðina. Kæru-
stovnur er Landsstýrið.
Fer Landsstýrið at
kæra avgerðina hjá by-
ráðsformanninum, verður
málið lagt fyri Landsstýr-
ið. T.v.s. at Landsstýrið
hevur allan avgerðarrætt-
in, hvussu byggjast skal á
Tinganesi.
randi
|
|
Í
|