týsdagur 22. september 1987síða 21

— Nr. 107 — 22. september 1987 Bridgedeild Kaggans, sum vann Havnarmeistaraskapið. Á myndini resta Áki mOuritsen og Trygvi Vestergaard Bridge- deild Kaggans Havnar- meistari ANT? Hevur tú nakað ess? Um ikki so fært tú óivað bæði eitt og fleiri hvort mikukvøld kl. 19 — 23 í veitsluhøll Havnar Klubba. Tilmelding seinast mikukvøldid 30. september á spælistað- num. Vetrarkappingin byrjar mikukveldið 7. oktober kl. 19. Eisini kann ringjast til onkran nevndarlim á telf. 28 048, 162 86 ella 119 30 eftir arbeiðstíð. Bridgedeild Kaggans PS. Mikukvoldið 23. september verður spælt á Dalavegi 1 Nú um rættiliga dagarnar var spennandi bridgekapping í Havn Kappast varð um havnar meistaraheitið 1987. Til samans trý felog luttóku Tey vóru Nýggja Bridge felagið, Havnar Bridgefe- lag og Bridgedeild Kagg- ans. Hvert felag luttók við tveimum liðum, og á hverjum liði vóru 4-6 spælarar. Tað gjørdist Bridge- deild Kaggans, sum vann Havnarmeistarakapping- ina í ár. Hetta er annars triðju ferð, at felagið vinn- ur hesa kapping, sum bert er spæld fýra ferðir. Kagg- in vann í 1984 og 1986. Havnar Bridgefelag vann í 1985. Luttakararnir á vinn- andi liðnum í ár vóru: Lið 1: Niels Nielsen Per Kallsberg Helgi Joensen Mohr Birgir Mortensen — As- bjern Sivertsen Lið 2: Trygvi Vester gárd — Aki Mouritsen Balle Jóannes Mouritsen túni Mouritsen Kappast verður um eit ferðasteyp sun felagið Kaggin hevur latið. Tað gongur í 10 Tað felag ið vinnur flestar ferðir hesi árini, fær steypið til ognar. Gongd er annars við at koma á aftur bridgespælið kring landið. Teir umleið 500 virknu spælararnir í teimum 13 bridgefeløgun- um í Feroyum fara aftur í ár undir eina sera spenn- andi føroyameistarakapp- ing. Hesaferð er so ætlanin at skipa kappingina so- leiðis, at meira verður spælt úti á bygdunum. Tað er einki at ivast í, at nógv fer at verða lagt fyri í hesi FM-kappingini, tí í juni 1988 skulu okkara bestu spælarar kjósast til at spæla í norðurlendsku meistarakappingini, sum fer fram í Íslandi jan Vit selja ítróttarmyndir Tey, ið ynskja at keypa ítróttarmyndir frá Sosialinum, eru vælkomin til hetta. Kostnaðurin er alt eftir stedd v.m. á myndini. Tit kunnu bíleggja við at ringja til Sosialin, tlf. 11820 og tosa við Grækaris. Síða 21 Brot Likarættur ??? I SK at stund Sjónvarr Føroya flog b vstin millur Fo ya Aland Mer S id He 3 30r ferð kvold t y sær at gera na sk minat ræstatión Nærri f ir er vonar KK yðug Øll vita hvo var g Teir ser totboltsdysti Su aq n Gl og Kl Go vøld. M SI KK if ny 3 JyS pæ t aftana avgeran« hjá B36 og GI. Dy endað B ] yr B36 Jjør x før tarar O ] , > ar A Sosiali sdag Byggiloyvið var eitt mistak sigur Poul Michelsen, býráðsformað- ur í Havn, um byggiloyvið, Lands- stýrið fekk til at umbyggja pakkhúsið á Sælingahellu Poul Michelsen, formaður, hevur eina við býráðs- merking til umreðuna Sosialinum av byggiloy m Tórshavnar bý c u pakkhúsið á Tinganesi skrivaði frá fakfólki leyg Forshavnar kann taka hetta byggiloyvið aftur Byggideildin gav ardagin, at byråd neyvan Landsstyrinum byggi- loyvið og tað var eitt um- sitingarligt mistak, held ur býráðsformaðurin, tí málið hevði ikki fingið ta neyðugu politisku við- gerðina. Ta viðgerðina fekk málið á býráðsfund- inum herfyri, sigur hann. Poul Michelsen heldur ikki nakra orsek vera til at ivast í, um han hevur heimild til at taka eitt byggiloyvi aftur. — Eg eri til Ítróttasosialin | | A A k tboltsdyst V i K mr r arm A já annm € He vtt - A ' Y ok A £ JiNa 30 K | iakað jastadni í S inur tu IMmrødda A 30 30 bleiv spa $ S HD rna y ið S vel årg } pæ 208 g ) ] | rlin A 1 4 ] ar 2 yðk < A i t r B36-»fan« hægsti umsiti myndugleiki, sigur býráðsformaðurin. Hann leggur afturat, at hann ikki einsamallur hevur steðgað byggingini. Tað gjørdi býráðið eisini eftir tilmæli frá býráisfor- manninum, tá tað sam- tykti at seta forboð, sigur Poul Michelsen randi Konteynarar til solu NORÐ-TRANS Tlf. 56269