leygardagur 26. september 1987síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
Nr. 109 — 26. september 1987
Vil steðga
osømiligari
priskapping
Okkum tørvar eina log, sum
skal forða fyritøkum i at
»dumpa« prísir vid tí enda-
máli, at hesar seinni verða
einsamallar á marknaðin-
um, sigur Prísráðið
Vit hyggja neyvan í eitt
blað uttan at síggja stórar
handilslýsingar við til-
boðum av mongum slag.
Hesi tilboð fevna oftast
um onkrar verubólkar,
sum vanliga verða nýttir í
húsarhaldinum. At so hes-
in minniprísur — ella
tilboðsprísur — síðani
verður lagdur oman á
aðrar verur, er ein onnur
sega.
Hetta er tó vanligt í frí-
ari kapping, og burtursæð
frá at kanna eftir um talan
er um órímiligar prísir, ger
Prísráðið einki við tað.
Er hinvegin talan um
»dumpingpris« við tí
———
endamáli at troðka aðrar
handlar burtur, fyri síðani
at seta prísirnar uppaftur
tá ein er einsamallur á
marknaðinum, er segan
ein onnur. Eisini um talan
er um samanlegging av
størri fyritøkum fyri at
keva aðrar ella um talan
er um sterri upphæddir av
t.d. utlendskum kapitali
sum heilt broytir kapping-
arføri, vil Prísráðið felagið
hava eitt orå at siga.
Tað hevur tað ikki í dag.
Eingin lóg loyvir Prísráð-
num tílíkt eftirlit
Húsvognar — góð hjálp í íbúðaneyðini
Síðani Valdemar Poulsen
flutti inn teir fyrstu hús-
vognarnar hevur hann
fingið nógvar fyrispurn-
ingar um leigu av hesum.
Tað eru bæði byggifelog
og einstaklingar, sum í all-
ari íbúðaneyðini, hava
víst hesum húsvognum
áhuga. Ikki tí, at hetta er
besta og varandi íbúða-
loysn, men tí einki annað
er.
Valdemar Poulsen sig-
ur, at higartil eru tað ser-
liga byggifeløg, sum hava
leigad húsvognar frá hon-
um. Hetta av teirri orsøk,
at byggifeløgini hava øki
at seta hesar á, meðan tað
ikki er so lætt hjá privat-
fólki at finna hóskandi eki
til vognin.
Sjálvur hevur Valdemar
einki eki at vísa fólki til
við vognunum, men hann
hevur sekt Tórshavnar
Kommunu um at leiga
Yvir 3
VI
Strond vetrarmánaðarnar,
meðan hetta stendur
tómt.
Hann roknar kortini
ikki vid at fåa hetta øki til
leigu. Tad hevur hann
munnliga figið at vitað og
hetta undrast hann á.
Plássið stendur tómt
nýggju mánaðir og hann
hevur bjóðað kommununi
góða leigu.
Tey, sum hava leigað
húsvognar, lata annars
væl at. Vognarnir eru mill-
um 26 og 34 fermetrar til
steddar og kosta millum
2500 og 3500 krónur at
leiga um mánaðin.
tór.-
Flei byggifelog hava
leigað húsvognar til ar-
Fyrireika notat
til landsstýrið
Í Danmark er sokallað
Monopollógin galdandi og
líknandi lógir eru eisini í
hinum Norðurlondunum.
Prísráðið í Feroyum er
ikki í iva um, at vit eisini
skulu hava eina tílíka lóg,
og hava teir tí verið við á
fleiri fundum m.a. í Sve-
ríki og Íslandi fyri at
kunna seg um viðurskift-
ini har.
Hetta arbeiði hjá Pris-
ráðnum er komið so væl á-
leiðis nú, at um heilt
stutta tíð verður eitt so-
kallað notat sent lands-
stýrinum, og so verður
upp til landsstýrið at evna
lóg til og lýsa hana.
tór.-
ÍSF
svarar
Guernsey
ÍSF hevur nú svarað
Guernsey aftur í sam-
band við tær ákærur,
sum vórðu settar
fram mótvegis fer-
oysku ítróttarfólk-
unum, tá tey vitjaðu
oynna í samband við
oyggjaleikirnar.
Í brævinum, sum er
sent Guernsey
Evening Press, fyri-
reikingarnevndini við
Owen Le Vallee, BBC
og felagsskapinum,
sum stendur fyri
oyggjaleikunum,
IGA, verður m.a. sag,
at ÍSF varð illa við av
hesum tíðindum, tí
vit kendu einki til
nakað av tí, sum vit
eru skuldsett fyri. Vit
vísa tí ellum aftur
sum óndsinnað álop á
foroyingar, tjóð okk-
ara og á oyggjaleikir-
nar í síni heild.
ÍSF sigur, at hetta
var eitt keðiligt far-
væl við Guernsey og
fólkið, sum har býr, tí
alla vikuna, vit vóru á
oynni, mettu vit ein-
ans vælvild, sum vit
takka fyri. At enda í
brævinum minnir
ÍSF á, at næstu
oyggjaleikirnir verða
i Føroyum og felags-
skapurin vónar at
nogv ítróttarfólk
kemur til Feroya tá.
tór.-
A
SR