hósdagur 1. oktober 1987síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — tvamál?
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Lágargarður
er teirra heim
Tey fyrstu eru nú flutt inn á nýggja roktar-
og umlættingarheimið Lágargarð í Suður-
streymi
Í gjár fluttu Helena Høj-
gaard og Jens Otto Rein-
ert, bæði ur Havn, inn á
Lágargarð at búgva.
Lágargarður er nýggja
røktar- og umlættingar-
eimið hjá Kommununum
Suðurstreymi í Stoffalåg
n
an Jar nor ernum
eggja
elisan egg
virðingina
lent á Virðingin: tyr
ræisinum nja
nstøkum, segði Marjun
Smith. Við sær hava bú-
fólkini fingið innbúgv og
annað, ið tey eru góð við.
Hetta ger vónandi um-
skiftið hjá teimum lættari.
Minnini hava so nógv at
verjum
Helena Hejgaard er 91 ára gomul. Nú bar ikki so væl til
hjá henni longur at búgva einsamall
siga fyri trivnaðin, segði
Marjun, sum vísti á, at
tað, sum krevst er sam-
starv og álit. Tey avvarð-
andi skulu kenna tað sum
at koma í heimið hjá teim-
Jens Otto Reinert, sum er 96 ára gamal, í nýggja kamari sínum. Við sær hevur hann
tikið myndir og innbugv, ið er hansara egna
um, sum búgva á Lágar-
garði.
Kommunurnar í Suðurstreymi hava allar umboð í stýrinum fyri Lágargarð. Frá vinstru: Ansgar Lenvig, Hests
kommuna, Napoleon Hansen, Nólsoyar kommuna, Ingi Mohr og Lisbeth L. Petersen, Havnar kommuna, Elsa Pat-
ursson, Kirkjubøar kommuna, Ronald Poulsen, Havnar kommuna, og Erland T. Jacobsen, Argja kommuna
Gott samstarv
Øll, sum tóku orðið, løgdu
dent á tað góða sam-
starvið, sum hevur verið
um byggingina. Sam-
starvið hevur verið gott
millum bygginevndina og
landsstýrið, ið fekk rós
fyri skjóta málsviðgerð.
Ronald Poulsen, formaður
í bygginevndini, Poul
Michelsen, býráðsformað-
ur í Havn og Niels Pauli
Danielsen, landsstýris-
maður, takkaðu teimum,
sum hava skipað fyri og
ynsktu búfólki og starvs-
fólki alt tað besta. Nú er
upp til teirra at fáa Lágar-
garð til eitt hugnaligt
heim.
Tann parturin av Lágar-
garði, sum nú er tikin í
nýtslu, nevnist Heimara-
stova og er til 16 fólk. Tey
flyta inn tvey hvenn dag-
in. Næsta lonin, sum eisini
verður til 16 folk, verður
væntandi liðug um ein
mánað. Triðja lonin,
Handarastova, er nakað
seinkað.
Tá Lágargarður er lið-
ugt bygdur, fara 48 fólk at
búgva har. Harumframt
verður eitt dagsentur á
Lágargarði til teirra, sum
búgva heima, men sum
kunnu koma um dagin at
vera millum onnur eldri
fólk. — Hetta er nakað
nýtt, og vónandi gevur
tað nakrar royndir, sum
vit kunnu brúka seinni,
segði Niels Pauli Daniel-
sen. Hann gjerdi vart við,
at ætlanin hjá landinum
ikki er at steðga við hes-
um rektarheiminum. Ar-
beitt verður við ætlanum
um at byggja rektarheim í
smærri eindum í Sand-
oynni og í Norðurstreym-
Oy.
Jens Otto Reinert lýsti
eisini sína negd við Lágar-
garð.
— Ein skuldi ikki trúð,
at hetta heimið var fyri
sjúk fólk. Tað er so gott at
síggja nógv glað fólk her,
og tað skulu tit hava
túsund takk fyri, segði
hann randi