leygardagur 3. oktober 1987síða 22

Trolposin var á markinum Herfyri fekk skiparin á einum fronskum troi ra, sum roynir undir Feroyum, boð um at | skifta út trolposan, tí miðal meskavíddin lá á Fólk av verjuskipunum eisini verið umborð á donsKu hava einum føroyskum og emum eyst rtýskum trolara, men har var alt 1 1 lag! Týsdagin vóru niggju sovjettiskir og tveir eysturtyskir verk- | smiðjutrolarar, tríggir | vesturtýskir og ein danskur trolari og tveir norskir línubátar undir Førovum Yrkingasavn og ritsavn Mentunargrunnur Stu- dentafelagsins gav i vik- uni åt triggjar bøkur, yrk- ingasavnið „Framtíðin kemur ikki av sær sjálv- ari« hjá Jóannesi Dals- gaard og >Ég stoyti heitt< hjá Sigurði Joensen. Bók- in hjá Sigurði er í tveim- um bindum. Í „Framtíðin kemur ikki av sær sjålvari« eru 41 yrkingar frá tíðini 1960 - 1987. Einstakar hava fyrr verið í bleðum og tíðarrit- um. Bókin er 106 síður og kostar 120 kr. Amariel Norðoy hevur teknað permuna. Skaldskapur og politikkur „Ég stoyti heitt« er fjøl- +)» tt savnrit. Í ti er tað mesta, Sigurð Joensen hevur skrivað hesi sein- astu knappliga hálvt- hundrað árini. Í fyrra bindinum eru yrkingar, stuttsegur, ævintýr, hugleiðingar, bókaummæli og stubbar um málrekt. Í seinna bindinum eru politiskar greinar, kveður, frásagnir um landkann- ararnar Fritjof Nansen og R.C. Scott, tríggir eintátt- ingar, týddir úr svenskum og enskum, og tilfar úr Utisetatidindi undir kríg- num. Turið S. Joensen hevur greitt bekurnar til prent- ingar. Janus Kamban hevur teknað permuna. „Ég stoyti heitt< kostar 340 kr. Gudstænastur 15. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Axel Tórgarð kl. 11.00, konfirmatión Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre, konfirmatión Argir: Høgni Poulsen Kaldbak: Hans J. Joensen Kollafjørdur: Marjun Bæk kl. 12.00 Vestmanna: Gerhard Hansen kl. 11.00, konfirmation Gjogv: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd Funningur: Elsa Funding kl. 12.00, altargongd Rituvik: Jåkup Kass kl. 11.00, altargongd Skála: Petur Petersen kl. 11.00, konfirmation Fuglafjørdur: Torkil Beder kl. 11.00, konfirmation Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00, konfirmation Husavik: Jåkup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Hvalba: Birgitte Johannesen kl. 11.00, barnagudstæn- asta. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan. Porkeri: Bjarni Bæk kl. 12.00, altargongd Tveroyri: Jónsvein Bech kl. 11.00, konfirmatión KFUK, Tórshavn Sunnukveldið kl. 20.30: opið hús við upplestri og eðrum. DMS-ringurin hevur fund mánadagin kl. 15.00. Ungmannadeildin metir mánakveldið kl. 19.30: filmur. Várgleði metir týsdagin kl. 16.00: ítriv. Konfirmantar í Christianskirkjuni 4. oktober Morentsa Bjartalíð, Selheygi, Metha Sunnrid Dahl, Upsalagøtu, Bergtóra Høgnesen, Geilini, Eyðbritt Jo- hannesen, Víkavegi, Vera Joensen, Uppsalagetu, Jenny Kastalag, Skúlavegi, Marjun Amanda Klakk- stein, á Brekku, Jónfríð Lassen, Jørundsgøtu, Vivian Lind, Uppsalagetu, Eilen Nomi Niclasen, Jørundsgøtu, Elinborg Petersen, Víkavegi, Mari-Ann Hoydal Poul- sen, Geilini, dagmar Juel Rasmussen, Rættargetu, Carolina Durita Oddmarsdóttir Samuelsen, Nýggja- vegi, Meiken Helena Sólheyg, Bøgøtu, Anja Garð Thomsen, Kjalarvegi, Agnar Ellebye Andersen, Undir Fossum, Finn Baldvinsson, Skarðsvegi, Ray Duke Baldwin, Selheygi, Niels Bertholdsen, Rættargetu, Símun Pauli Bjarnaberg, Víkum, Jaspu Michael Bjartalíð, Bøgøtu, Sámal Henriksen, Sodnhúsgetu, hans Olgar Olgarssonur Hansen, í Garðinum, Høgni Magnar Hansen, Bøgøtu, Magni Husgaard Kjærbo, Bøgøtu, Kaja Jacobsen, á Kósini, Høgni Joensen, Garðavegi, André Matras, Norðoyri, Louis Mellem- gaard Aranjo, Víkabrekku, Hanni Poul Kristiansson Niclasen, Undir Fossum, Kristian Nystrem, Krotu grevini, Uni Oknadal, Mylnugetu, Hans Olsen, Geilini, Jóhan Olsen, á Kósini, Suni Yong Peteresen, Undir Fossum, Sjúrður Poulsen, Jørundsgøtu, Dan Sjóstein, Mylnugetu, Jónbjart Fróði Thomassen, á Brekku, Jákup Thomsen, Túvuvegi Konfirmantfest verður i KFUK mikukvøldid kl. 20.00 fyri konfirmantar og foreldur: Havnar kirkja og Vesturkirkjan. Losjan í Havn hevur hugnakvøld saman vid Ungmannadeildini mána- kveldið kl. 20.00. Vitjan úr Noregi. oO Tit ringja — vit skriva Ringið telefon 118 20 Nr. 112 - 3. oktober 1987 9 Cx 25. september fingu Jana og Jaspur Jo- hannesen, Tórshavn, ein son. 25. september fingu Elsebeth Mortensen og Jákup Niclasen, Tórs- havn, ein son. 27. september fingu Valborg og Eilif Jacob- sen, Syðrugetu, ein son. 28. september fingu Anna og Birgir Thom- sen, Skúvoy, eina dótt- ur. 28. september fingu Turið Danielsen og Niels Nielsen, Velba- stað, ein son. 29. september Maibritt fingu Hansen og Rói Egholm, Tórshavn, eina dóttur. Læknavaktirnar Tórshavn: Andor Ellefsen, tlf. 122 33, leygardag og Annika Olsen, tlf. 177 00, sunnudag. Eysturoy: Sverri Lamhauge, tlf. 48 016, leygar- dag og Magnus á Stongum, tlf. 23 006, sunnudag. Norðuroyggjar: Ólavur Gaard, tlf. 5 69 00. Vágar: Tlf. 32 413 Suðuroy (norður): TIf. 71 560 Suðuroy (suður): TIf. 73 030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13.00 —14.00. Tlf. 1 45 44. 29. september fingu Malan og Piddi Kjær- bo, Fuglafjørdur, eina dóttur 29. september fingu Barbara og Guttorm Andreasen, Tórshavn, ein son. 29. september fingu Anna Maria Gray og John Jarnskor, Norðra- geta, ein son. 30. september fingu Randi Herup Jakobsen og Frank Djurhuus Jakobsen, Tórshavn, ein son. 30. september fingu Jeanet Stensborg og Niels Jensen, Tórs- havn, eina dóttur. 30. september fingu Minna Simonsen og Johan Poulsen, Tórs- havn, eina dóttur. 1. oktober fingu Miri Juul og Leif Ottesen, Funningur, eina dótt- ur. 1. oktober fekk Laila í Innistovu, Tórshavn, ein son. 2. oktober fingu Halla og Atli Olsen, Fugla- fjørdur, eina dóttur. Annaðhvort - ikki bæði | (I | | Ferðslutrygd = ás EET UA let