týsdagur 24. november 1987síða 16

Síða 16 Saturn III úti í 11 dagar: Lastin oll sum — Eg kundi ikki „seta fingurin å« ein tann ein- asta fisk. Allur var hann A-fiskur og øll lastin at sammeta við daggamlan fisk. Hetta sera góða skoðs- málið fáa tær báðar fyrstu lastirnar hjá nýggja Vågs- línuskipinum Saturn 3, sum landaði fyri fyrstu ferð í Vági í f: viku Og maðurin m er so avgjerdur í síni meting, er eingin minni vraki- eftirlitsmaður:: fyri Suðuroyar sunnaru helvt, Vilmund Ryggshamar. Hann sigur, at hann og eisini øll onnur við, sum vóru hjástedd, ta Saturn 3 landaði til Polarfrost í farnu viku, gjørdust heilt ovfarin, tá tey sóu tann framúr góða fiskin. Saturn 3 landaði tveir reisir í farnu viku. Av fyrsta túrinum, sum vardi í 11 dagar, og var sjálvur byrjunartúrurin, hevði hann 37 tons. Á næsta i i fis tt orsøkin til hetta sera innrætt ingin av inum og so tað, at manningin veru- liga hevur lagt seg eftir at fáa fyrsta floks fisk til ur 273850 daggamal fiskur alt samalt úrslit av tí góðu arbeiðsgongd umborð. Hetta ger so í síðsta enda, at vit kunnu brúka fiskin til tær dýrastu framleiðsl- urnar, og tað heldur Vil mund Ryggshamar hevur ikki so lítið at siga. Einastandandi Eyðun Leo er virkisleiðari á Polarfrost. Hann er ikki minni ovfarin av tí avbera úrslitinum Q góða hjá Jáaturn At allur fiskurin er A- fiskur sigur okkum so mikið sum, at hetta er rætta leiðin at ganga. Fiskurin er rætt og slætt einastandandi, sigur Eyðun Leo. Hann leggur afturat, at allur fiskurin frá Saturn 3 er farin til tær dýrastu framleiðslurnar sum fimm-pund og so til 300 gr. pakningar til týsku fyritøkuna Langnes Iglo. Tad var eisini so heppid, at tveir av stjorunum i hesi fyrite vóru í Vági, tå Satt 3 indaði a el] ne kin nurnar gjørt vart vid, hvussu góður og lættur hesin fiskurin var at ar- beiða. So samanumtikið kann sigast, hagreiðingin umborð á Saturn 3 hevur verið framúrskarandi, so 1 urin t Si eggur ailur nFor Á u0iIndaD:40i0 Nr. 134 — 24. november 1987 heldur hann. Eisini heldur hann, at vit vid at kunna brúka fiskin til tær dýrastu verurnar, ikki hava so stórar negdir fyri neyðini sum áður, so alt saman- lagt kunnu royndirnar umborð á Saturn 3 eisini fara at gagna fiskastovn- unum í síðsta enda, heldur hann. Starvsstovan fylgir væl við Eisini fólk frá Heilsufreði ligu Starvsstovuni vóru í Vági, tá Saturn 3 landaði. Og tey hava sama skoðs- mál at geva fiskinum. Hann er einastandandi. Osmund Guðjónsson á Heilsufreðiligu Starvs- stovun sigur, at tey fylgja væl við fiskiskapinum hjá Saturn 3 og heldur hann fyri, at fer úrslitið fram- haldandi at vera gott, so verður helst neyðugt at endurskoða sjálvar reglur- nar um lóggilding av og hagreiðing umborð á parti tiðtanum so sun inu erð a kum fisk 2 fyrs £ ðgast, síðani skal bløda út og hareftir Men kryvjast umborð á Saturn 3 blóðga og kryvja teir undir einum og fer fiskurin so úr rennandi vatni á flutningsbond og niður í lastina, har hann alt fyri eitt verður ísaður í kassar. — Fiskivinnuteknologi- in er so mikið framkomin í dag, at vit eiga at um- hugsa at broyta eitt nú hesa reglugerðina, um vit arvið . í 1 r -+ avningini Detri arbeiðs mstødur og a bet jan Lastin á Saturn 3 Sum Inni í eini Stovu Eigari og skipari á Saturn 3, Pauli Lassen, er væl nøgdur við skipið og viðgerðina av fiskinum umborð. Hann riggaði í gjár til at fara út á triðja túrin undir Føroyum. Hann sigur: — Nú havi eg tosað við nógv fólk, sum hava sæð fiskin, vit hava landað til Polarfrost, og tað er hugaligt at hoyra tey ell vera samd um, at fiskurin er fyrsta floks. Sjálvur kann eg bert vera nøgdur, tí skipið og útgerðin umbo riges sum hor 18g30, u n 1100E1 vbera gott SKIP ra lítið og einki og umborð er sera arbeidsligt At koma niður i lastina er sum at koma inn i eina stovu, so reint og - | | nossligt er har. Sjálvur haldi eg, at tað fáast ikki betri umsteður umborð á einum skipi enn her um- borð, og kunnu vit lata fyrsta floks fisk sum higartil, so er einki at ivast í, at vit hava gjørt eina skilagóða iløgu í hetta skipið, heldur hann fyri. Pauli Lassen er ikki bangin fyri at gera sam- metingar við 20-tonsaran, hann róði út við framman- indan N g 1 KIT It as £ >, t í 3. 1380 a Or u t | skrædlaranum å flaka- virkinum, mest líkur ullalagdum. Sjálvur heldur Pauli ur í rennandi vatn og kann bloða út har og at hann beinanvegin verður kruvdur eftir blóðging hevur alt at siga fyri at fáa ein hvítan og reinan fisk. Eisini tað at fiskurin ikki verður blakaður og kastaður hevur ómetaliga nógv at siga f una Fe Flalr 11AKAK i i TY På tet ( l | ð i i r ra ið € ur S( pt Lt og ir 4 E t Lassen a enda