leygardagur 14. desember 2002síða 24

46 Nr. 241. - 14. desember 2002 Nr. 241. - 14. desember 2002 47 FØÐINGAR 14. nov. fingu Róa Midjord og Niels Pauli Thomsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm og vigaði 4000 gr. 28. nov. fingu Petra Weihe og Per Mikkelsen, Strendur, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3800 gr. 1. des. fingu Kristina Eysturberg og Róland Joensen, Hvalba, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3950 gr. 5. des. fingu Hansa og Høgni Vest, Klaksvík, ein son og Áron fekk ein lítlabeiggja. Hann var 55 cm. og vigaði 3990 gr. 5. des. fingu Conny og Regin Mikkelsen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3740 gr. 6. des. fingu Arnhild Tausen og Jonhard Vestergaard, á Mørkini, Sumba, eina dóttur. Hon var 49 cm. og vigaði 3300 gr. 6. des. fingu Maria og Gunleiv Joensen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3450 gr. 7. des. fingu Eyðvør og Jógvan Arni Petersen, Sør- vágur, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4450 gr. 8. des. fingu Varna av Rana og Brandur Højgaard, Saltangará, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3800 gr. 9. des. fingu Diana W. Holm og Oluf Mortensen, Tórs- havn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3670 gr. 9. des. fingu Winnie Hansen og Jeffri Joensen, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. og vigaði 4000 gr. 9. des. fingu Rosa-Mari Mortensen, Skálavík og Schønning Hentze, Skopun, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4580 gr. 9. des. fingu Eva og Jákup Klein, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 58 cm. og vigaði 4700 gr. 9. des. fingu Gunnvá og Mikael Viderø, Argir, eina dóttur. Hon var 50 cm. og vigaði 3000 gr. 10. des. fingu Unn og Hjartvard, Signabøur, ein son. Hann var 49 cm. og vigaði 3100 gr. 11. des. fingu Katrin Hoydal og Einar Brimnes, Velba- staður, eina dóttur. Hon var 57 cm. og vigaði 4050 gr. 11. des. fingu Anni og Arnfinn Olsen, Toftir, eina dótt- ur. Hon var 56 cm. og vigaði 4600 gr. 11. des. fingu Gunnleyg Árnafjall og Andrias Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4000 gr. 11. des. fingu Anna Maria og Jógvan Hans Østerø, Vel- bastaður, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3500 gr. Gudstænastur 3. sunnudagur í advent Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Kvívík: kl. 12, altarg., (skriftarmál kl. 11.50) Inga Poulsen Dam. Í Vestmanna, Hósvík, Hvalvík, Haldórsvík og Tjørnuvík gongur talvan fyri Guðs orðs boðan. Í Kvívík gongur talvan fyri kirkjuna Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 20, jólakonsert, Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Árnafjørður: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Funningur: kl. 12 messa, Eiði: kl. 17 níggju-lestra gudstænasta Norðskála: kl. 19 níggju- lestra gudstænasta, Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Bøur: kl. 12, David Johannesen Tvøroyri: kl. 11, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri føroysku Sjómanskirkjuna Tvøroyri: kl. 17 »Vit syngja jólini inn« Porkeri: kl. 12, Sumba: kl. 17 barnaguds- tænasta, Luciagongd. Í Vági og Sumba gongur talvan fyri Hina føroysku Sjómans- kirkjuna Fuglafjørður: kl. 12, altarg., Uni Næs Rituvík: kl. 11, altarg., John S. Myllhamar og Meinhard Bjartalíð. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Skopun: kl. 19, familjugudstænasta. Børn luttaka við Lucialeiki, Jákup R. Hansen Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 14.00-16.00 Jólaverkstaður fyri alla fam- iljuna. Vit tilevna jólapynt og eta rísingreyt saman. Sunnudagin kl. 11.00 Møti, Elisabeth Joensen talar. Vit syngja jólini inn kl. 17.00 Lusia, framsýning og drekka- muður. Øll eru vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17.00 Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Meinigheitin í Hoyvík Uppi á Brekku 3 Mánadagin kl. 20.30 Bønar- møti. Sunnudagin onki møti. Sunnudagsskúlin skipar fyri jólaveitslu í Hoyvíkar skúla kl. 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Fríggjakvøldið kl. 20.00 verður jólahugni fyri teimum ungu. Eingin sunnudagsskúli og Juniormøti. Sunnukvøldið kl. 17.30 Bønarløta, kl. 18.00 Møti við Margreth Olsen. Lívdin Samkoman Lívdin hevur familjumøti kl. 10.30 og tilbiðjanarmøti, kl. 12.00 hvønn sunnudag í Hoyvíkar skúla. Barnaansing er undir báðum møtunum og sunnu- dagsskúli er kl. 12. Millum møtini er drekkamunnur. KFUM og K Eldrasamkoman hevur jóla- hugna við nátturða mánadagin kl. 17.00. Ebenezer Sunnudagin kl. 10.00 Breyð- bróting, kl. 12.00 Sunnudags- skúli, kl. 18.00 Evangel. møti. Mikukvøldið kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 15.00 Jólafest fyri børn undir skúlaaldur og kl. 18.00 fyri børn í skúla- aldri. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Mor- gunmøti. Ímeðan er skipað barnaansing, kl. 12.00 Sunnu- dagsskúli og samstundis kl. 12.00 Møti. Øssur Andreasen talar. Heimasíða www.hebron.fo Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Mor- gunmøti, kl. 18.00 Evangel. møti. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 19.00 Jólaveitsla fyri øll. Í morgin kl. 16.00 Jólaveitsla – sunnudagsskúlin og Delli. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00 Sunnu- dagsskúli kl. 17.00 Møti. Aglow-møti í Kvívík Aglow-møti verður í Glæm- uni í Kvívík leygarkvøldið kl. 20.00. Bæði kvinnur og menn eru hjartaliga vælkomin. Glæman í Kvívík Sunnudagin kl. 19.00 Møti við Remi Didriksen o.ø. Gittit syngur. Saron Vestmanna Sunnudagin kl. 18.00 Evangel. møti v/ Fríðbjørn Poulsen. Mánadagin kl. 20.00 Bønar- møti. Telefonandaktin 424741. Vestmanna missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 sunnu- dagsskúli, onki møti vegna møti í Kvívík. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30 og jólafest fyri børn kl. 17.00. Ungdómsmøti verður mánadagin kl. 20.00. Keldan,Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 20.30 Vón fyri framman, við hugna, vitnisburði og sangi. Leygarkvøldið kl. 21.00 Opið hús. Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Malmberg Olsen. Barna- møti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna. Thabor, Fuglafjørður Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli í Thabor og á Kambsdali. Møti er kl. 18.00 við Frants Jensen. Innsavnan til Heimamissiónina. Ungdómsmøti er kl. 21.00. ELIM Vikuskiftismøti verður í Kelduni í Skálavík 13.-15. des. Fríggjakvøldið kl. 20.00 Evangel. møti. Leygardagin kl. 14.00 Bíbliu- undirvísing við Zacharias Zachariassen. Evni: Joh. ev. – Endurføðingin, tryggleiki, eftirfylgjandi ávøkstur. Leygarkvøldið kl. 20.00 Evangel. møti. Sunnudagin kl. 11.00 Mor- gunmøti, kl. 14.00 Evangel. møti. Talarar: Z. Zachari- assen, Símun Pætur á Torkils- heyggi, Hjørleif Vang, Gullak Madsen o.a. Sangkreftir úr Havn. Kaffi eftir møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Jólakonsert Eystankórið hevur jólakonsert sunnukvøldið kl. 20.00 í Glyvra kirkju. Missiónshúsið í Leirvík Hugnakvøld fyri sjómonnum, útróðrarmonnum, egnarum og øðrum, í bygdunum Leirvík, Gøtu og Fuglafirði verður í missiónshúsinum í Leirvík leygarkvøldið kl. 20.00. Á skránni: Sangur, andakt, filmur um Hvilvtenni, spurnarkapping, drekka og burturluting. Hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20.00 Jóla- hugni fyri ung. Leygardagin kl. 15.00 Jólafest fyri børn. Sunnudagin kl. 18.00 Møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønarmøti/Alpha skeið. Øll eru vælkomin. Samkoman Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20.00 Bønar- møti. Fríggjakvøldið kl. 20.00 Ung- dómsmøti. Sunnukvøldið kl. 18.00 Jóla- fest (ongin sunnudagsskúli). Tú ert hjartaliga vælkomin. Samljóð í Skopun Jólafestin hjá Betania verður sunnudagin kl. 16.00 í Samljóð. Børnini luttaka við spæli, sangi o.ø. Tit eru so hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli. Sunnudagsskúlakortini verða innheintaði. Einki møti um kvøldið vegna familjuguds- tænastu kl. 19.00 við lucia- gongd. Missiónshúsið á Tvøroyri Onki ungdómsmøti verður leygarkvøldið. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti við Sigrið og Denny. Bønar- møti verður hálvan tíma áðr- enn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli, kl. 18.00 Evangel. møti, Ebba og Nimrod Midjord tala og syngja. Mánakvøldið kl. 20.00 Heimaforbundið. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11.00 Breyð- bróting, kl. 13.30 Sunnudags- skúli, kl. 18.00 Evangel. fundur. Mánadagin kl. 20.00 Bønar- fundur. Ónsdagin kl. 20.00 Uppbygg- ingarfundur. Porkeris Kirkja Týsdagin kl. 19.00: Vit syngja jólasálmar. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu- dagsskúli. Bøkurnar verða innheintaðar, kakao og bollar. Kl. 18.00 Møti við Hallur Ludvig og Terja Nielsen, Mourits Mohr Viderø syngur, vælkomin. Leygardagin kl. 16.30 verður andakt á eldrasmbýlinum. Betania, Sumba Møti verður sunnukvøldið kl. 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Jólahald í Randers Jólahald verður í Randers missiónshúsi (St. Blichers- gade 1 c) leygardagin kl. 15.30. Jólaboðini, jólasangir, jólatræ, gávur til børnini, kaffi o.a. verður á skránni. So vælkomin til jólahald í Randers. Jólahugni í Hirtshals Jólahugni verður fyri allar føroyingar í Hirtshals missiónshúsi sunnudagin 15. des. kl. 18.00. Jólaboðini og sangurin vil ljóða. Jólatræ, kaffi og okkurt til børnini verður eisini. So vælkomin til jólahugna í Hirtshals missiónshúsi. Dagtilhaldið í Vági er opið hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15.00-18.00. Øll kunnu vera við. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag- fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima- gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon- sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319130/61 655400. ANDLÁT 01. desember Jona Maria Julianna Niclasen, vanliga nevnd Lulla, ættað úr Tórshavn, búsitandi í Brønshøj, 69 ár. 05. desember Hans Pauli Højgaard, á Toftum, vanliga nevndur, Palli, 79 ár. Ragnfríð Debes Michelsen, í Havn, 40 ár. Dánjal Pauli Weihe í Porkeri, 42 ár. Ragnar Hansen, Nes, 60 ár. 09. desember Leivur Joensen á Oyri, 59 ár. Elisabeth Wilhelmsen, Tórshavn, 37 ár 10. desember Dánial Petur Eliasen, Fuglafjørður, 86 ár. 11. desember Esbern Christiansen, ættaður úr Fugloy, búsitandi í Klaksvík, 80 ár TILTØK Spælistovan í Meinigheitshúsinum er opin frá kl. 9.00-12.00 mánadag, mikudag og hósdag fyri foreldrum við børnum uttan ansing. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf. 422184 Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 16. des.: kl. 10-16.30 Jólahugni kl. 16.30 Dreingjakórið undir Brúnni syngur. Fyriskip. Eli Smith, Brita, Meta og Martha Týsdagin 17. des.: kl. 10-17 Jólahugni Mikudagin 18. des.: kl. 10-15 Jólahugni kl. 15 Næmingar hjá Andreu Heindriksdóttur og Ólavur Jacobsen spæla floytu og gitar Hósdagin 19. des.: kl. 10-17 Jólahugni Fríggjadagin 20. des.: kl. 10-17 Jólahugni Tilhaldið verður afturlatið 20/12 og letur uppaftur 02.01.03. Vit ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt gott nýár. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarð- andi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendið okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, BellaVista, Bellevuevej 7, 2. tv., 2930 Klampenborg, Danmark. Tú kanst eisini ringja til: tlf. +45 39902665 (Jón) mobil: +45 24430903 (Jón) www.neozone.dk AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur fundur í morgun kl. 9-10. Fundur verður í kvøld kl. 17-18 og sunnudagin kl. 11-12. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy/Vágur AA-fundur verður í Vágs skúla hvønn leygardag kl. 19. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15 Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com Opin roykfríur fundur fyri øll áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariu- kirkjuni, Varðagøta 16. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16- 18. LISA Skrivstovan Listafólkasam- band Føroya í Pætursarstovu, er opin allar gerandisdagar frá kl. 9-12. Limir eru vælkomnir inn á gólvið. tlf: 320197 teldupostur:lisa@lisa heimasíða: www.lisa.fo Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 13.00-17.00 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg eru limir í MÁF. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn T-post: gikt@gikt.fo www.gikt.com Skrivstovan: Tlf. 31 02 37 Opið: týs- og hósdag kl. 11.00-14.00. Fibromyalgibólkurin: Opið mánadag kl. 11.00-13.00. Foreldraumboð: Nicolina Højgaard, heilsusystur tlf. 31 47 50 Ungdómsumboð: Sára Tummassardóttir tlf. 37 31 06. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið hjá Tórhild, e-mail: torhildm@post.olivant.fo Hildebjørg, tlf. 313897, e-mail: jwimport@post.olivant.fo Nakað av bókum eru til láns hjá felagnum. Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. MBF – Meginfelag teirra brekaðu Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 09.00 og 16.00. Íslandsvegur 10C, FO-100 Tórshavn. Tlf. 317373. Fartlf. 264839. Faks: 310813. t-postur: mbf@post.olivant.fo Heimasíða: www.mbf.fo Alzheimerfelagið Tórsbyrgi 16 100 Tórshavn Heimasíða: www.alzheimer.fo t-postur: sigmo@post.olivant.fo Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið á tlf. 313102. Demenslinjan er telefonráð- geving í øllum viðvíkjandi demens. Tlf. 313102 svarar týsdag kl. 18–20. Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 Telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00. Sinnisbati Íslandsvegur 10 C, 100 Tórshavn tlf. 322544 · Fax 310813 T-postur: sinnbati@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mikudag frá kl. 16.00-18.00. Fyrsta mikudag í mánaðinum er opið til kl. 19.30. Tú ert vælkomin at ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. TILTØK EITT LJÓS Á GØTU MÍNI »Lovaður verið Harrin, Gud Israels, tí vitja hevur hann fólk sítt, og loyst hevur hann tað út…« Luk. 1. 67 Plássið fyri felagssangi er vorðið minni tey seinnu árini. Vit vera meira og minni noydd bara at lýða á kór og sangbólkar. Hitt kristna kirkjuliðið líkist meira ein- um publikum, sum skal undirhaldast, enn einari mein- igheit, sum sleppur at syngja Gudi lovsang av hjarta og sál? Felagssangurin eyðkendi lívið í mongum kristnum samkomuhúsum fyrr. Tað var so gott, at kunna oysa sítt hjarta út við lovsongi til Guds æru. Vitnisburðurin frá mongum trúgvandi lá í, at syngja Gudi ein takkarsong fyri náði og frelsu. Fyri nøkrum menniskjum hevði ein ávísur sangur ella sálmur serstakan týdning, hann var teirra lívsvitnisburður bæði í kirkjuliðinum og úti í ger- andisdegnum. Í dag verður sagt, at tey ungu tíma ikki at taka lut í felagssangi, tey vilja sjálvi sleppa at trakka upp við teirra meira og minni professionella sangstíli. Víðari verður sagt, at vit skulu geva teimum ungu tað tey vilja hoyra, ikki tað teimum tørvar at hoyra, tí annars tíma tey ikki at koma í Guds hús. Harvið verður avdúkað, at tað er ikki ein innari megi, sum drívur, men teir ytru lutirnir. Tá er ein farin av kós. Vit vilja hoyra so mangt, men ikki altíð er tað hetta okkum er tørvur á. Holdið vil so nógv. Tí er sangurin í kristnum meinigheitum so líkur tí sangi, sum er á verðsligum dansistøðum, at tú kennir ikki mun á. Sangurin her í heiminum, má hava stuðul frá mikrofonum og sterkum hátalarum fyri at yvirliva. Tað kemst av, at hann er so grunnur, hevur einki veingjalag. Hann er ov fast heftir at tí tímiliga, og má laga seg eftir teimum ytru umstøðunum. Men Gud legði teimum kristnu ein nýggjan sang í bróstið, ein sang, sum verðin ikki kann syngja við í. Gamli Sakarias, sum vit hoyra um 3. sunnudag í advent, sang Gudi lovsang. Hjarta hansara var fylt at frøði og tøkk fyri at Gud vildi senda Jesus í heimin at frelsa fólk sítt. Verður forða menniskjum at geva ljóð fyri hesum lov- og takkarsangi, so kólnar hjartað og kristnilívið stirnar. Lyfta vit kristnu eygu okkara frá tí, sum bindur her niðri, og upp móti himli, tá føðist lovsangurin í okkum, og hann vil uttan forðan bróta fram í hjartanum við mátti og mæli. Amen! John S. Myllhamar BRÚDLEYP Sunnudagin 15. desember giftast í Thailandi Rógvi Nolsøe Johansen og Budsara Intairat. Brúdleypsadr.: Budsara Intairat 258 M. 1 Munegpak Pakthongchat 30150 Nakronratchasima Thailand 14. desember kl. 16.00 giftast í Gøtu kirkju Noomi Sig- urðsdóttir Sørensen, Norðragøta og Petur Reinert, Leir- vík. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið, kunnu tekna seg á tlf. 441363 ella 443215 í seinasta lagi 8. desember 2002. 21. desember kl. 16.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Mimi Steintórsdóttir og Jan Otto Straagaard Holm, bæði úr Fuglafirði. Leygardagin 4. januar kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni Margreta Dam, Argir og Brynjer Gregoriussen, Tórshavn. Veitsla verður í HB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í veitslu verða vinarliga biðin um at ringja á tlf. 213065 ella 313054 innan 20. desember. Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 14. des.: Runavík tlf. 44 70 10 Sunnudagin 15. des.: Eiði tlf. 42 30 06 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14. Tlf. 314544. LÆKNAVAKTIR SILVURBRÚDLEYP Týsdagin 31. desember hava Marita og Andras E. Olsen í Norðragøtu verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leyg- ardagin tann 4. jan. í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey, ið vijla gleða silvurbrúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at tekna seg á tlf. 441671 ella 441042, inn- an 20. des. Týsdagin 31. desember hava Jógvan Elias og Edith á Løg- mansbø verið gift í 25 ár. Silvurbrúdleypsdagurin verður hildin 28. desember kl. 19.00 í Pálsstovu í Tórshavn. Tey, sum ynskja at gleðast saman við silvurbrúðarparinum, verða vinarliga biðin um at siga frá í seinasta lagi 15. des. á tlf. 317686 ella 217686. C M Y K 47 46